Baluleni Soul Edition

07/06/2026

✨ Aus Alt wird Neu ✨

Manchmal muss etwas Vertrautes Platz machen, damit etwas Besonderes entstehen kann.

Aus unserem ehemaligen Garden Cottage 4 wird gerade eine wunderschöne neue Luxury Bushveld Suite. Mit Blick Richtung Fluss, einer Terrasse ins offene Bushveld, Outdoor Shower und hoffentlich vielen Begegnungen mit Elefanten, Giraffen und anderen wilden Nachbarn.

Es ist schön zu sehen, wie aus einer Idee langsam Wirklichkeit wird. 🐘🦒🌿

06/06/2026

Buschwinter auf Baluleni. 🐾

Die Tage sind traumhaft, die Nächte inzwischen überraschend kühl. Während draußen die Löwen brüllen und die Sterne über dem Busch funkeln, kuscheln sich Peppa, Ella und Charly in ihre kleinen Leopardenmäntel 🥰🥰🥰

Genau solche einfachen Momente machen das Leben hier so besonders. ❤️

06/06/2026

✨ Our new restaurant is starting to shine in its fresh new look! ✨

It’s hard to believe how much has been achieved in just three weeks. There is still work to be done, but every day brings us closer to the finished result.

And of course, our curious vervet monkeys stop by regularly to inspect the progress – and perhaps even lend a helping hand. 🐒😉

We can’t wait to show you the final result soon!


🇩🇪

✨ Unser neues Restaurant erstrahlt langsam in neuem Glanz! ✨

Kaum zu glauben, dass wir in nur drei Wochen so viel geschafft haben. Es wird noch fleißig gearbeitet, aber jeden Tag nimmt alles mehr Gestalt an.

Und natürlich schauen auch unsere neugierigen Vervet Monkeys regelmäßig vorbei, um die Fortschritte zu kontrollieren – und vielleicht sogar ein wenig mitzuhelfen. 🐒😉

Wir freuen uns schon darauf, euch das fertige Ergebnis bald zeigen.

04/06/2026

Could you ever imagine waking up to this?

Sitting on my terrace with a coffee, enjoying a quiet morning…

Then I looked up.

An elephant in front of me.
Impalas behind him.
Complete silence, except for the sounds of the bush.

Some mornings don’t need words.

🐘☕🤎

02/06/2026

🌙✨ Es sind die kleinen, seltenen Momente, die zählen.

Ein Feuer im Kamin, schlafende Hunde, Mondlicht über Baluleni und die unverwechselbaren Geräusche des Busches.

Der Wind in den Bäumen, das Zirpen der Grillen, die Stimmen der Nacht – und irgendwo in der Dunkelheit das Rufen einer Hyäne.

Der Busch ist niemals still. Er singt seine eigene Melodie.

The Song of the Earth. 🖤🌿❤️

31/05/2026

❄️🐾 Wintertime in the Bush 🐾❄️

Während viele bei Afrika an Hitze denken, zeigt sich der Busch in den Wintermonaten von einer ganz anderen Seite. Die Morgen sind eisig, die Nächte frisch – und selbst unsere Vierbeiner wissen das ganz genau.

Charly hat deshalb sein Wintermäntelchen ausgepackt und macht es sich lieber gemütlich, während draußen die Temperaturen sinken. 🐶❤️

Zwischen Lagerfeuer, Sternenhimmel und der Stille des Busches sind es oft die kleinen Momente, die das Herz wärmen.

Winter in Afrika – wild, wunderschön und manchmal überraschend kalt.

🐾🔥❤️

31/05/2026

🌕💙 BLUE MOON OVER BALULENI 💙🌕

Tonight, a rare Blue Moon rises above the African bush.

Not blue in colour, but special because it is the second Full Moon within one calendar month – a celestial moment that only happens once in a while.

As the moonlight gently touches the wilderness, it reminds us to pause, breathe, let go of what no longer serves us and make space for new beginnings.

After weeks of dust, hard work, dreams, challenges and transformation, tonight feels like a quiet reminder that every journey has its season.

Under the African sky, surrounded by the sounds of the bush, the Blue Moon shines over Baluleni Soul Edition. ✨

🌿 Once in a Blue Moon.
🌙 Once in a moment like this.

28/05/2026

🛠️✨ From dust, bricks and long days under the African sun…
slowly a new dream is rising at Baluleni.

Our new restaurant and Bushveld Suite are starting to take shape — surrounded by laughter, hard work, coffee breaks under the trees and the untamed beauty of the bush. 🐘🌿

Some days look like chaos.
Some days feel endless.
But step by step, wall by wall, Baluleni is transforming into something truly special.

And while the workers rest in the shade and the elephants wander past the construction site, the soul of Africa remains all around us. 🤎

Soon this space will once again be filled with candlelight dinners, stories around the fire, and unforgettable safari moments.

28/05/2026

30/07/2023