09/01/2026
فيما يلي نصائح عامة للمريض المصاب بمرض كرون خاضع لعملية جراحية
-Suivez scrupuleusement le traitement post-opératoire (immunosuppresseurs/biothérapie) tel que prescrit pour réduire le risque de récidive.
اتبعوا بعناية العلاج ما بعد الجراحة (مثبطات المناعة/العلاج البيولوجي) كما يوصي الطبيب لتقليل خطر الانتكاس.
-Ne fumez pas: le tabac est un facteur majeur de récidive.
لا تدخنوا: التدخين عامل رئيسي في الانتكاس.
_Participez à la surveillance médicale régulière et réalisez les examens recommandés (coloscopie, bilans) même en l’absence de symptômes.
شاركوا في المتابعة الطبية المنتظمة وأجروا الفحوصات الموصى بها (تنظير القولون، فحوص الدم والتقييمات) حتى لو لم تظهر
أعراض.
-Adoptez une alimentation équilibrée et une activité physique adaptée, et évitez les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) si possible.
اعتمدوا نظاماً غذائياً متوازناً ونشاطاً بدني مناسباً وتجنبوا مضادات الالتهاب غير الستيرويدية إن أمكن.