08/06/2026
"Due to the suspicion of a premalignant mole, we performed a surgical excision with a 2 mm safe margin. To ensure optimal healing and minimal disruption to the surrounding tissue, the site was reconstructed using a V-Y advancement flap.
It is important to note that any mole or lesion should be taken seriously if it exhibits warning signs, particularly if there are rapid changes in size, color, or shape. Other clinical indicators requiring urgent evaluation include border irregularity, spontaneous bleeding, persistent itching, or the development of telangiectasia (visible small blood vessels). Early intervention is a vital precaution for patient safety."
Translation (Sorani Kurdish)
کوردی (سۆرانی):
«بەھۆی گومانکردن لەوەی خاڵەکە (mole) پێش-شێرپەنجەیی (premalignant) بێت، نەشتەرگەریی دەرھێنانمان بۆ ئەنجامدا بە سنوورێکی پارێزراوی ٢ ملیمەتر. بۆ ئەوەی زۆرترین پارێزگاری لە شانەکانی دەوروبەر بکرێت و برینەکە بە باشی چاک ببێتەوە، ناوچەکەمان بە بەکارهێنانی "ڤی-وای" فڵاپ (V-Y advancement flap) نۆژەنکردەوە.
وەک زانیارییەکی گشتی، پێویستە هەر خاڵێک یان برینێک بە هەند وەربگیرێت ئەگەر ئەم نیشانانەی تێدا بەدی کرا: گۆڕانی خێرای قەبارە، گۆڕانی ڕەنگ، ناڕێکی لە لێوارەکان، خوێنبەربوون، خوران، یان دەرکەوتنی خوێنبەرە بچووکەکان (Telangiectasia). لەم حاڵەتانەدا، پشکنین و چارەسەری خێرا وەک ڕێوشوێنێکی خۆپارێزی بۆ سەلامەتی نەخۆش زۆر گرنگە.»