Advance European Medicare Center - AEMC

25/05/2026

• ក្រពេញប្រូស្តាតជាអ្វី?
ជំងឺរលាកក្រពេញប្រូស្តាតគឺជាជំងឺមួយដែលក្រពេញប្រូស្តាតក្លាយទៅជារលាក។ វាអាចបណ្តាលមកពីការឆ្លងបាក់តេរី ឬបង្ហាញដោយគ្មានមូលហេតុច្បាស់លាស់ណាមួយ (ជំងឺរលាកក្រពេញប្រូស្តាតដែលមិនមែនបណ្តាលបាក់តេរី) ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចបណ្តាលអោយមានភាពមិនស្រួលក្នងខ្លួន។
• រោគសញ្ញាទូទៅដែលអាចមើលឃើញ៖
- ឈឺចង្កេះ ឬខ្នងខាងក្រោម
- ឈឺចាប់ ឬពិបាកនោម
- ឈឺចាប់អំឡុងពេលបញ្ចេញទឹកកាម
ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយក្នុងចំណោមបញ្ហាទាំងនេះ កុំគិតថាវាមិនអី ចូរពិភាក្សាជាមួយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក។ ការព្យាបាលគឺអាចធ្វើទៅបាន ហើយការធ្វើសកម្មភាពកាន់តែឆាប់ នោះអ្នកនឹងមានអារម្មណ៍កាន់តែប្រសើរ។
រក្សាព័ត៌មាននេះទុក។ មានសុខភាពល្អជាចម្បង។
សម្រាប់ការណាត់ជួប ឬសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
📌 ផ្ទះលេខ 3 ផ្លូវ ២៤០ សង្កាត់ចតុមុខ ចន្លោះផ្លូវបាស្ទរ័ និងនរោត្តម ក្រុងភ្នំពេញ
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA

ទូរសព្ទ័លេខ 📞 : ០១១ ៨១១ ១៧៥ / ០១២ ៦៣៤ ១១៥
ទូរសារ 📧៖ [email protected]
បើកពីម៉ោង ៧:៣០ព្រឹក ដល់ ៦:៤៥ ល្ងាច (លើកលែងថ្ងៃអាទិត្យ ដល់ម៉ោង ៥ ល្ងាច)

24/05/2026

🚹 What Is Prostatitis?

Prostatitis is a condition where the prostate gland becomes inflamed. It can be caused by a bacterial infection or show up without any clear cause (non-bacterial prostatitis) — but either way, it can be very uncomfortable.

🧿 Common symptoms to watch for:
▪️ Pelvic or lower back pain
▪️ Painful or difficult urination
▪️ Pain during ej*******on

If you're feeling any of these, don't just tough it out — talk to your doctor. Treatment is available, and the sooner you act, the better you’ll feel. 💬👨‍⚕️

👉 Stay informed. Stay healthy.
For an appointment or for more information:
Street 240
📌 3, street 240 – Sangkat Chatumouk – Phnom Penh
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA
📞: 011 811 175 / 012 634 115
📧: [email protected]
Open 7/7 from 7.30 am to 6.45 pm (except Sunday until 5 pm)
Spoken languages: Khmer, French, English, Chinese and Vietnamese

22/05/2026

នេះគឺជាលក្ខខណ្ឌទូទៅមួយចំនួនដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ក្រពេញប្រូស្តាត៖
• ក្រពេញប្រូស្តាតខ្ពស់ (BPH)
ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាក្រពេញប្រូស្តាតរីកធំ BPH ពាក់ព័ន្ធនឹងការលូតលាស់ដែលមិនមែនជាមហារីកនៃក្រពេញប្រូស្តាត។ វាអាចនាំអោយមានរោគសញ្ញាទឹកនោមដូចជា៖
-ឧស្សាហ៍នោមញឹកញាប់ ជាពិសេសពេលយប់
- ពិបាកក្នុងការនោម
- លំហូរទឹកនោមខ្សោយ ឬរំខាន
- មានអារម្មណ៍ថាប្លោកនោមពេញរហូត នោមហើយចង់នោមទៀត
• ជំងឺរលាកក្រពេញប្រូស្តាត
នេះសំដៅទៅលើការរលាកនៃក្រពេញប្រូស្តាត ដែលអាចបណ្តាលមកពីការឆ្លងបាក់តេរី ឬកើតឡើងដោយគ្មានការឆ្លងមេរោគច្បាស់លាស់ (ជំងឺរលាកក្រពេញប្រូស្តាតដែលមិនមែនជាបាក់តេរី)។ រោគសញ្ញាអាចរួមមានៈ
- ឈឺចង្កេះឬខ្នង
- ពិបាកនោម ឬឈឺចាប់ពេលនោមម្តងៗ
- ឈឺចាប់អំឡុងពេលបញ្ចេញទឹកកាម
• មហារីកក្រពេញប្រូស្តាត
មហារីកក្រពេញប្រូស្តាតច្រើនតែវិវត្តន៍ទៅមុខយឺតៗ ហើយអាចនឹងមិនមានរោគសញ្ញានៅដំណាក់កាលដំបូងឡើយ។ នៅពេលដែលរោគសញ្ញាលេចឡើង អាចរួមបញ្ចូលៈ
- ពិបាកនោម
- មានឈាមក្នុងទឹកនោម ឬទឹកកាម
- ឈឺចង្កេះ ខ្នង ឬឆ្អឹង (ក្នុងដំណាក់កាលដំបូង)
• ដំណាក់ការនៃការរកឃើញដំបូង
បុរសដែលមានអាយុលើសពី 50 ឆ្នាំ - ឬក្មេងជាងនេះប្រសិនបើពួកគេមានប្រវត្តិគ្រួសារឬកត្តាហានិភ័យផ្សេងទៀត - គួរតែនិយាយជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាថែទាំសុខភាពរបស់ពួកគេអំពីការពិនិត្យជាទៀងទាត់។ ការរកឃើញនៅដំណាក់ការដំបូងអាចធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការព្យាបាល និងមានលទ្ធផល។
សម្រាប់ការណាត់ជួប ឬសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
📌 ផ្ទះលេខ 3 ផ្លូវ ២៤០ សង្កាត់ចតុមុខ ចន្លោះផ្លូវបាស្ទរ័ និងនរោត្តម ក្រុងភ្នំពេញ
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA

ទូរសព្ទ័លេខ 📞 : ០១១ ៨១១ ១៧៥ / ០១២ ៦៣៤ ១១៥
ទូរសារ 📧៖ [email protected]
បើកពីម៉ោង ៧:៣០ព្រឹក ដល់ ៦:៤៥ ល្ងាច (លើកលែងថ្ងៃអាទិត្យ ដល់ម៉ោង ៥ ល្ងាច)
ភាសានិយាយ៖ ភាសាខ្មែរ ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស ភាសាអេស្ប៉ាញ អាឡឺម៉ង់ ព័រទុយហ្គាល់ ចិន និងភាសាវៀតណាម

20/05/2026

Here are some of the most common conditions that can affect the prostate:
🔹 Benign Prostatic Hyperplasia (BPH)
Also known as an enlarged prostate, BPH involves the non-cancerous growth of the prostate gland. It can lead to urinary symptoms such as:
- Frequent urges to urinate, especially at night
- Difficulty starting urination
- A weak or interrupted urine stream
- A sensation that the bladder isn’t fully empty
🔹 Prostatitis
This refers to inflammation of the prostate gland, which may be caused by a bacterial infection or occur without any clear infection (non-bacterial prostatitis). Symptoms can include:
- Pelvic or lower back pain
- Painful or difficult urination
- Pain during ej*******on
🔹Prostate Cancer
One of the most common cancers in men, prostate cancer often develops slowly and may not cause symptoms in its early stages. When symptoms do appear, they may include:
- Urinary difficulties
- Blood in the urine or semen
- Pain in the hips, back, or bones (in more advanced stages)

🔎 Early Detection Matters
Men over the age of 50—or younger if they have a family history or other risk factors—should talk to their healthcare provider about regular screenings. Early detection can make a significant difference in treatment options and outcomes.

For an appointment or for more information:
Street 240
📌 3, street 240 – Sangkat Chatumouk – Phnom Penh
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA
📞: 011 811 175 / 012 634 115
📧: [email protected]
Open 7/7 from 7.30 am to 6.45 pm (except Sunday until 5 pm)
Spoken languages: Khmer, French, English, Chinese and Vietnamese

19/05/2026

Our audiology and phono-audiology specialist, Jean Paul Beraha, is back in Phnom Penh and ready to support you !
Book your appointment right now:
Street 240
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA
📞: 011 811 175 / 012 634 115
📧: [email protected]
Open 7/7 from 7.30 am to 6.45 pm (except Sunday until 5 pm)
Spoken languages: Khmer, French, English, Chinese and Vietnamese

19/05/2026

អ្នកឯកទេសផ្នែកសោតវិទ្យា និងសូរសព្ទរបស់អ្នក គឺលោក Jean Paul Beraha បានត្រលប់មកភ្នំពេញវិញហើយ ហើយត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នក!
កក់ការណាត់ជួបរបស់អ្នកឥឡូវនេះ៖
ផ្លូវលេខ 240 ផ្ទះលេខ៣
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA
📞៖ 011 811 175 / 012 634 115
📧៖ [email protected]
បើក 7/7 ចាប់ពីម៉ោង 7:30 ព្រឹក ដល់ 6:45 ល្ងាច (លើកលែងតែថ្ងៃអាទិត្យ រហូតដល់ម៉ោង 5 ល្ងាច)
ភាសានិយាយ៖ ខ្មែរ បារាំង អង់គ្លេស ចិន និងវៀតណាម

18/05/2026

យើងខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការអញ្ជើញមិត្តនារីៗចូលរួមសិក្ខាសាលាឥតគិតថ្លៃដែរប្រព្រឹត្តឹទៅថ្ងៃទី11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ2026 នៅសណ្ឋាគារ Penh House ស្តីអំពី «ការរស់នៅជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ៖ ស្ត្រី និងការអស់រដូវ» ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ គ្លីនិក AEMC និង ឱសថស្ថាន ដឺ ឡាហ្គារ ដើម្បីជួយឱ្យស្ត្រីយល់ដឹងពីសញ្ញា និងការថែទាំសុខភាពឱ្យបានល្អបំផុត។ ដោយសារចំនួនកន្លែងកម្មវិធីយើងខ្ញុំមានកំណត់ សូមពិនិត្យមើលកាលបរិច្ឆេទនៃសិក្ខាសាលា និងចុះឈ្មោះជាមុនតាមរយៈទំព័រហ្វេសប៊ុកផ្លូវការរបស់ AEMC។
កិច្ចពិភាក្សាស្តីពី "ការអស់រដូវ ត្រៀមអស់រដូវ និងក្រោយអស់រដូវ" គឺជាសិក្ខាសាលាសុខភាពស្ត្រីដ៏មានសារៈសំខាន់ ដែលផ្ដល់នូវចំណេះដឹង និងការចែករំលែកបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតជំនាញ លោកស្រី សៀក ដូឡា ដែលមានអ្នកសម្របសម្រួលកម្មវិធីដោយលោកស្រី ទេព ម៉ូណា និង អ្នកស្រី ត្រឿង ស៊ីវត្ថា។
គោលបំណងយើងខ្ញុំបង្កើតវគ្គនេះឡើងដើម្បីបង្កើតកន្លែងទំនេរមួយប្រកបដោយផាសុកភាព ដើម្បីរៀនសូត្រ សួរសំណួរ និងចែករំលែកបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយអ្នកដទៃ ដែលកំពុងរុករកដំណាក់កាលនៃជីវិតដូចគ្នា។អ្នកដែរបានចូលរួមនឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃលើផលិតផល ពីឱសថស្ថាន​ ដឺ ឡាហ្គារ។
Advanced European Medicare Center clinic, and Pharmacy de La Gare is pleased to invite you to join our free women’s health workshops on June 11, 2026 at Penh House Hotel Space is limited, so early registration is recommended.
Living with the Changes: Menopause Workshop
An open discussion about perimenopause, menopause, and postmenopause with Dr. Seak Dola, moderated by Tep Mona, Troueng Sivutha. The session creates space to learn, ask questions, and share experiences with others navigating the same stage of life. Participants receive product discounts from Pharmacy de La Gare.

18/05/2026

https://www.khmertimeskh.com/501825978/prostate-cancer-treatment-what-to-expect/

Although the incidence rate for prostate cancer in Cambodia is lower when compared to neighboring Southeast Asian nations, mortality rate is relatively high.

17/05/2026

Keep your blood pressure under control. 💙

🥗 Eat healthy meals
🏃 Stay physically active
🚭 Quit/avoid to***co
💊 Take medicines as prescribed
⚖️ Maintain a healthy body weight
👩🏾‍⚕️ Follow your doctor’s advice

When was the last time you checked your blood pressure? 🤔

17/05/2026

Because your health matters, today, on World Hypertension Day, we would like to highlight the importance of monitoring and preventing high blood pressure — a major risk factor for ❤️ heart disease and stroke.

More than one billion people worldwide are estimated to live with hypertension - meaning 1 person on 8, often without noticeable symptoms.
But a simple blood pressure check can save lives!!! So, don't wait to check yours !

📌 Practical tips for prevention:
• Check your blood pressure regularly (with your doctor, at a pharmacy, or using a home monitor).
• Maintain a balanced diet: reduce salt intake and increase fruits, vegetables, and fiber
• Limit alcohol and to***co consumption, and aim for at least 150 minutes of physical activity each week
• Maintain a healthy weight and manage stress through breathing exercises, walking, or good sleep habits
• If prescribed treatment, take it consistently and follow medical advice carefully

⚠️ Warning signs not to ignore: persistent headaches, shortness of breath, chest pain, or unusual weakness — seek medical advice promptly if you experience these symptoms.

💡 Did you know? Normal blood pressure is generally around 120/80 mmHg. Readings above 140/90 mmHg may require medical attention, depending on age and individual risk factors.

Please share this message and encourage your loved ones — especially those over 40 or with family history and other risk factors — to get screened. The more informed we are, the better we can prevent complications.

For an appointment or for more information, please contact us:
Street 240
📌 3, street 240 – Sangkat Chatumouk – Phnom Penh
https://goo.gl/maps/XMYUt3r1Bmoaz7SSA
📞: 011 811 175 / 012 634 115
📧: [email protected]
Open 7/7 from 7.30 am to 6.45 pm (except Sunday until 5 pm)
Spoken languages: Khmer, French, English, Chinese and Vietnamese

14/05/2026