25/06/2014
Právě vyšlo nové číslo časopisu Ženšen, který vydává Komora TČM.
Vážení přátelé,
máte před sebou další číslo unikátního periodika, které může vycházet jedině díky nadšení několika členů redakce a díky několika desítkám podporovatelů z řad praktiků a příznivců TČM, jimž patří ohromný dík. Jak jste jistě zaznamenali, vychází jedenkrát za šest měsíců. Pokud je Vám jeho obsah přínosem a věříte, že jde o kvalitní zdroj informací, zvažte své aktivní zapojení do spolupráce. Třeba bychom s Vaší pomocí mohli přidat jedno či dvě čísla ročně. Věřte, že látky ke zpracování je nekonečně.
Oceníme zdatné překladatele odborných textů (angličtina, francouzština, čínština), kvalifikované recenzenty, rádi mezi sebou uvítáme autory fotografií a článků. Odborníky zase zveme k odborné diskuzi, k publikaci oponentních názorů, srovnávacích pojednání. Na půdě redakce a redakční rady bychom rádi začali vytvářet prostor pro výměnu odborných názorů na aktuální témata tradiční čínské medicíny nejen mezi jednotlivými názorovými proudy v rámci TČM, ale také se specialisty klasické „západní“ medicíny.
Ti z Vás, kteří se těší obchodnímu úspěchu, zvažte začlenit partnerství s naší redakcí a Komorou do své politiky. Rozvoj tradiční čínské medicíny u nás díky svému potenciálu nabízí mimořádnou příležitost české veřejnosti dostupnými prostředky přispět ke zdravějšímu a naplněnějšímu životnímu stylu a těžit z poznatků TČM na bázi prevence, ale i alternativy.
Pomozme tomu, aby svobodná volba léčebného postupu byla nejen věcí teorie, ale také věcí dostupné a bezpečné praxe. Propojení starobylé moudrosti, takřka intuitivní znalosti těch nejjemnějších projevů života, jak ji znali a dodnes tradují a ku prospěchu lidstva praktikují orientální medicínské systémy, s nejmodernějšími vědeckými poznatky a postupy je snad
pro některé stále pohádkou z říše science fiction. Zasvěcení však vědí, že tradiční čínská medicína a moderní lékařská věda nejsou v protikladu. Potenciál spočívající v jejich spolupráci a vzájemné podpoře je nedozírný. Proto podporujme otevřenou kvalifikovanou debatu, výměnu názorů, vzdělanost a svobodu. Proto podporujme ŽENŠEN.
Mgr. Miroslav Krutina
předseda PR sekce Komory TČM
http://www.komoratcm.cz/casopis-titulka
