14/08/2026
話鋒一轉的魔法!教你一句話優雅反轉:that said
你是不是也在寫英文信件或聊天時,經常使用 but 或 however 用到爛掉?想讓自己的英文表達聽起來更流暢、更有高級感,that said 絕對是你的神助手!它意思就是「話雖如此、儘管如此」,常用在講完一個觀點後,用來引入補充說明或微幅反轉的立場。
📖 例句:
The new laptop is quite expensive. That said, its performance is well worth the money.
(這台新筆電蠻貴的。話雖如此,它的效能完全對得起這個價格。)
I’m super tired today. That said, I’m still going to hit the gym tonight.
(我今天累爆了。話雖如此,我今晚還是要去健身房報到。)
#學英文 #英文片語 #道地英文 #轉折詞