Angelika Danek, LCSW, CRADC

Angelika Danek, LCSW, CRADC Helping people overcome mental health and addiction problems through therapy.

DLACZEGO SILNE KOBIETY NAJDŁUŻEJ ZWLEKAJĄ Z TERAPIĄ?Silne kobiety często nie zgłaszają się na terapię wtedy, gdy zaczyna...
09/02/2026

DLACZEGO SILNE KOBIETY NAJDŁUŻEJ ZWLEKAJĄ Z TERAPIĄ?

Silne kobiety często nie zgłaszają się na terapię wtedy, gdy zaczynają cierpieć.

Zgłaszają się dopiero wtedy, gdy przestają być w stanie funkcjonować tak sprawnie jak wcześniej.

Przez wiele lat potrafią godzić pracę, rodzinę, opiekę nad bliskimi i odpowiedzialność finansową. Organizują, przewidują, rozwiązują problemy. Są osobami, do których dzwoni się w kryzysie.

Rzadziej natomiast zadaje się im pytanie:

„A kto wspiera ciebie?”

Kiedy siła staje się sposobem przetrwania

Nie każda niezależność jest problemem. Samodzielność, odporność psychiczna i poczucie sprawczości są ważnymi zasobami.

Trudność pojawia się wtedy, gdy kobieta nie tylko potrafi radzić sobie sama, ale zaczyna wierzyć, że nie wolno jej potrzebować nikogo.

„Nie będę nikogo obciążać.”

„Inni mają gorzej.”

„Muszę jeszcze trochę wytrzymać.”

„Poradzę sobie sama.”

Takie przekonania często wyglądają jak siła. W rzeczywistości mogą być śladem wcześniejszych doświadczeń, w których okazywanie potrzeb spotykało się z krytyką, odrzuceniem, obojętnością albo rozczarowaniem.

Jeżeli proszenie o pomoc wielokrotnie nie przynosiło wsparcia, człowiek może nauczyć się, że bezpieczniej jest nie prosić wcale.

„Wyciszanie siebie”

Psycholożka Dana Crowley Jack opisała mechanizm nazwany silencing the self, czyli wyciszaniem własnego głosu. Polega on na odsuwaniu swoich uczuć, potrzeb i opinii, aby zachować relację, uniknąć konfliktu albo nadal spełniać oczekiwania otoczenia.

Kobieta może doskonale rozpoznawać potrzeby innych, a jednocześnie mieć coraz większą trudność z odpowiedzią na proste pytanie:

„Czego ja właściwie potrzebuję?”

Nie dlatego, że nie ma potrzeb. Dlatego, że przez lata nauczyła się traktować je jako mniej ważne.

Wyciszanie siebie wiązano w badaniach między innymi z objawami depresyjnymi i problemami w relacjach. Nie oznacza to jednak, że każda zaradna kobieta jest nieszczęśliwa albo wymaga terapii. Problemem nie jest sama siła, lecz sytuacja, w której staje się ona jedyną dozwoloną rolą.

Ciało czasami zatrzymuje nas wcześniej niż decyzja

Przez długi czas można funkcjonować mimo przeciążenia.

Można chodzić do pracy, odpowiadać na wiadomości, zajmować się rodziną i sprawiać wrażenie, że wszystko pozostaje pod kontrolą.

Jednocześnie mogą pojawiać się:

trudności ze snem,
przewlekłe napięcie mięśni,
drażliwość i wybuchy złości,
problemy z koncentracją,
poczucie emocjonalnego odrętwienia,
zmęczenie, którego nie usuwa odpoczynek,
lęk albo płacz pojawiający się dopiero wtedy, gdy nikt nie widzi.

To często nie jest nagłe załamanie. To rezultat miesięcy lub lat przekraczania własnych granic.

Dlaczego tak trudno poprosić o pomoc?

Zgłoszenie się na terapię może oznaczać zakwestionowanie całej historii, jaką kobieta opowiadała sobie na swój temat:

„Jestem silna.”

„Zawsze sobie radzę.”

„To inni mnie potrzebują.”

Wtedy przyjęcie pomocy może być odczuwane nie jako ulga, lecz jako utrata kontroli albo przyznanie się do porażki. Badania nad poszukiwaniem pomocy psychologicznej pokazują, że uwewnętrznione piętno i unikanie trudnych doświadczeń mogą rzeczywiście zmniejszać gotowość do sięgnięcia po profesjonalne wsparcie.

Terapia nie ma jednak odebrać kobiecie jej siły.

Ma pomóc jej sprawdzić, ile ta siła ją kosztuje i czy nadal musi wszystko unosić sama.

Być może prawdziwa odporność nie polega na tym, że nigdy nie potrzebujemy pomocy. Polega na tym, że potrafimy zauważyć moment, w którym dalsze zaciskanie zębów przestaje nam służyć.

Nie musisz czekać, aż całkowicie zabraknie Ci sił.
Wsparcie nie jest nagrodą za osiągnięcie granicy wytrzymałości.

🇵🇱 POWRÓT DO SZKOŁY BYWA TRUDNY. JAK CZUJE SIĘ TWOJE DZIECKO?Dla jednych dzieci i nastolatków początek roku szkolnego oz...
08/17/2026

🇵🇱 POWRÓT DO SZKOŁY BYWA TRUDNY. JAK CZUJE SIĘ TWOJE DZIECKO?

Dla jednych dzieci i nastolatków początek roku szkolnego oznacza ekscytację i spotkania z rówieśnikami. Dla innych może wiązać się ze stresem, napięciem, trudnościami ze snem, lękiem społecznym, presją szkolną albo poczuciem przytłoczenia.

W tym czasie warto zwracać uwagę nie tylko na wyniki w nauce, ale również na to, jak dziecko lub nastolatek funkcjonuje emocjonalnie.

Wycofanie, drażliwość, częste bóle brzucha lub głowy przed szkołą, problemy ze snem, unikanie zajęć, nagły spadek motywacji czy sięganie po alkohol lub inne substancje mogą być sygnałem, że młoda osoba potrzebuje dodatkowego wsparcia.

Nie trzeba czekać, aż trudności przerodzą się w kryzys. Czasem pierwszym krokiem jest po prostu rozmowa z kimś, kto potrafi naprawdę słuchać i pomóc zrozumieć, co dzieje się pod powierzchnią.

💚 W naszym centrum pracują doświadczeni terapeuci specjalizujący się w pracy z dziećmi i młodzieżą.

Jeśli widzisz, że Twoje dziecko przechodzi trudniejszy czas, możesz umówić konsultację lub wizytę w naszym centrum.



━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇺🇸 BACK TO SCHOOL CAN BE HARD. HOW IS YOUR CHILD FEELING?

For some children and teens, the start of a new school year brings excitement and reconnecting with friends. For others, it can bring stress, sleep difficulties, social anxiety, academic pressure, or a general sense of overwhelm.

At this time of year, it is important to pay attention not only to grades, but also to how a child or teenager is doing emotionally.

Withdrawal, irritability, frequent stomachaches or headaches before school, sleep problems, avoiding classes, a sudden loss of motivation, or turning to alcohol or other substances may be signs that a young person could benefit from additional support.

You do not have to wait until things become a crisis. Sometimes the first step is simply talking with someone who knows how to listen and help make sense of what feels too heavy to carry alone.

💚 Our center has experienced therapists who specialize in working with children and adolescents.

If your child or teen is having a difficult time, consider scheduling a consultation or appointment with our team.

Poznajcie Ninę Romek, MA — nową terapeutkę w naszym zespoleZ przyjemnością witamy Ninę Romek w naszym zespole klinicznym...
08/13/2026

Poznajcie Ninę Romek, MA — nową terapeutkę w naszym zespole

Z przyjemnością witamy Ninę Romek w naszym zespole klinicznym.

Nina pracuje przede wszystkim z dziećmi, młodzieżą i młodymi dorosłymi, pomagając osobom zmagającym się z lękiem, depresją, OCD, trudnościami adaptacyjnymi, zmianami życiowymi czy poczuciem przeciążenia emocjonalnego.

W swojej pracy stawia na autentyczną relację, poczucie bezpieczeństwa i współpracę. Terapia nie musi zaczynać się od dokładnej diagnozy ani gotowej odpowiedzi na pytanie „co jest ze mną nie tak”. Czasem zaczyna się po prostu od rozmowy z kimś, kto potrafi naprawdę słuchać i pomóc uporządkować to, co stało się zbyt trudne do udźwignięcia samemu.

Nina prowadzi terapię po polsku i po angielsku.

Jeśli szukasz terapeuty dla swojego dziecka, nastolatka, młodej dorosłej osoby lub dla siebie — Nina przyjmuje obecnie nowych klientów.

📞 773-313-3757 Skontaktuj się z naszym biurem, aby umówić konsultację z Niną.

Meet Nina Romek, MA — the newest therapist on our team

We are pleased to welcome Nina Romek to our clinical team.

Nina works primarily with children, adolescents, and young adults, supporting individuals who are struggling with anxiety, depression, OCD, adjustment difficulties, life transitions, or feelings of emotional overwhelm.

In her work, she focuses on building an authentic therapeutic relationship grounded in safety and collaboration. Therapy does not have to begin with a specific diagnosis or a ready answer to the question, “What is wrong with me?” Sometimes it simply begins with a conversation with someone who knows how to truly listen and help make sense of what has become too difficult to carry alone.

Nina provides therapy in both English and Polish.

If you are looking for a therapist for your child, teenager, young adult, or yourself — Nina is currently accepting new clients.

📞 773-313-3757 Contact our office to schedule a consultation with Nina.

A co, jeśli ciągła próba bycia szczęśliwym jest właśnie częścią problemu?Chciałam Wam dzisiaj polecić książkę, do której...
08/11/2026

A co, jeśli ciągła próba bycia szczęśliwym jest właśnie częścią problemu?
Chciałam Wam dzisiaj polecić książkę, do której naprawdę warto zajrzeć — „Pułapkę szczęścia” Russa Harrisa.
Harris zwraca w niej uwagę na coś bardzo istotnego: problemem nie zawsze jest sam lęk, smutek czy niepewność. Czasami większym problemem staje się nasze przekonanie, że nie powinniśmy ich czuć.
Bardzo dużo energii tracimy, próbując kontrolować własne myśli, pozbywać się trudnych emocji albo zmuszać się do „pozytywnego myślenia”.
Książka opiera się na podejściu ACT, czyli terapii akceptacji i zaangażowania. To podejście uczy nie tyle walki z trudnymi myślami i emocjami, ile zmiany naszej relacji z nimi.
Chodzi o to, żeby potrafić zauważać własne myśli bez podporządkowywania im całego życia, robić miejsce również na trudniejsze emocje, a jednocześnie podejmować decyzje zgodne z własnymi wartościami i z tym, co jest dla nas naprawdę ważne.
To nie jest książka o tym, jak być szczęśliwym przez cały czas.
Jest raczej o tym, jak dobrze żyć również wtedy, kiedy nie wszystko w nas i wokół nas jest idealne.
I właśnie dlatego jest to zdecydowanie jedna z tych książek psychologicznych, które warto przeczytać.

CZASEM CIAŁO MÓWI JĘZYKIEM PSYCHIKINiedawno zgłosiła się do naszego Centrum pacjentka, która doświadczała nasilonego nie...
08/10/2026

CZASEM CIAŁO MÓWI JĘZYKIEM PSYCHIKI
Niedawno zgłosiła się do naszego Centrum pacjentka, która doświadczała nasilonego niepokoju, drażliwości, bezsenności, gonitwy myśli, napięcia emocjonalnego oraz wyraźnych wahań nastroju. Pojawiały się również okresy pobudzenia przeplatające się z obniżonym samopoczuciem.

Taki obraz może w pierwszej chwili kierować uwagę przede wszystkim w stronę zdrowia psychicznego.

Jednocześnie charakter i nasilenie objawów przemawiały za tym, aby spojrzeć szerzej. Pacjentka została zachęcona do konsultacji z lekarzem i wykonania odpowiednich badań. Dalsza diagnostyka wykazała wcześniej nierozpoznaną nadczynność tarczycy.

Po rozpoczęciu leczenia endokrynologicznego wiele objawów, które wcześniej mogły być interpretowane jako zaburzenia natury psychicznej, zaczęło stopniowo ustępować.

Ten przykład dobrze pokazuje coś, o czym wciąż mówi się zbyt mało: stan psychiczny człowieka nie rozwija się w biologicznej próżni.

Układ nerwowy, hormonalny, metaboliczny i odpornościowy pozostają ze sobą w ciągłej interakcji. Dlatego zmęczenie, spadek motywacji, rozdrażnienie, zaburzenia koncentracji, lęk, bezsenność czy zmiany nastroju nie zawsze mają jedno źródło.

Czasami za pozornie „psychicznym” obrazem kryje się problem, który wymaga również diagnostyki medycznej.

Dobrym przykładem jest tarczyca. Nadczynność może powodować niepokój, pobudzenie, drażliwość, trudności ze snem, kołatanie serca czy drżenie rąk — objawy, które mogą przypominać zaburzenia lękowe lub stan silnego pobudzenia. Niedoczynność z kolei często wiąże się ze zmęczeniem, spowolnieniem, trudnościami z koncentracją i obniżeniem samopoczucia.

Niedobór żelaza i niedokrwistość mogą prowadzić do przewlekłego zmęczenia, osłabienia, braku energii oraz trudności z koncentracją. U osoby funkcjonującej od miesięcy w takim stanie łatwo zobaczyć obraz przypominający wypalenie, przewlekłe przeciążenie czy niektóre objawy depresyjne.

Niedobór witaminy B12 może wpływać nie tylko na poziom energii, ale również na funkcjonowanie układu nerwowego. Mogą pojawiać się zaburzenia koncentracji, zmiany poznawcze, mrowienie lub drętwienie kończyn, a w bardziej nasilonych przypadkach również dezorientacja. Badania wskazują także na związek pomiędzy niskim poziomem B12 a objawami depresyjnymi. Co ważne, objawy neurologiczne mogą występować nawet bez typowej niedokrwistości.

Niedobór kwasu foliowego również może objawiać się zmęczeniem, trudnościami z koncentracją i większą drażliwością. Niski poziom folianów obserwuje się także częściej u części osób z depresją, choć oczywiście nie oznacza to, że jest jej jedyną czy bezpośrednią przyczyną.

Wahania poziomu glukozy również mogą wpływać na samopoczucie. Spadek cukru może powodować drżenie, kołatanie serca, niepokój, rozdrażnienie, osłabienie, zawroty głowy czy dezorientację. Dla osoby, która nie wie, co dzieje się w organizmie, taki epizod może przypominać nawet atak paniki.

Zaburzenia elektrolitowe, w tym nieprawidłowy poziom sodu, potasu czy magnezu, mogą wiązać się ze zmęczeniem, osłabieniem, drażliwością, zaburzeniami koncentracji, kołataniem serca czy splątaniem. Przy znacznym niedoborze magnezu mogą pojawiać się również objawy neurologiczne i zmiany zachowania.

Sen jest kolejnym często niedocenianym elementem diagnostyki. Przewlekły niedobór snu czy zaburzenia snu mogą prowadzić do problemów z koncentracją, zwiększonej drażliwości, obniżonej tolerancji na stres, braku motywacji i pogorszenia nastroju. Czasami zanim uznamy, że ktoś „traci zdolność koncentracji” albo rozwija depresję, warto zapytać również o jakość jego snu i możliwość występowania zaburzeń takich jak bezdech senny.

Znaczenie mogą mieć także zmiany hormonalne związane z okresem okołomenopauzalnym, choroby przewlekłe, przewlekły ból, zaburzenia nadnerczy czy działania niepożądane niektórych leków.

Warto również zachować ostrożność przy popularnych uproszczeniach dotyczących witaminy D. Niski poziom witaminy D bywa obserwowany częściej u osób z depresją, jednak badania kliniczne nie potwierdzają, że sama suplementacja witaminy D leczy depresję. Niedobór warto skorygować, jeśli rzeczywiście występuje, ale nie należy traktować go jako uniwersalnego wyjaśnienia problemów psychicznych.

W naszym Centrum Psychologicznym właśnie dlatego staramy się patrzeć na zdrowie psychiczne w sposób kompleksowy.

Pierwsza konsultacja nie polega wyłącznie na zebraniu listy objawów i przypisaniu im diagnozy. Interesuje nas również historia zdrowotna, przyjmowane leki, sen, poziom energii, sposób odżywiania, aktywność fizyczna, przewlekły stres, choroby współistniejące oraz wszelkie zmiany w funkcjonowaniu, które pojawiły się wraz z objawami psychicznymi.

Jeżeli obraz kliniczny wskazuje, że potrzebna może być również ocena somatyczna, zachęcamy pacjenta do konsultacji z lekarzem rodzinnym. Za zgodą pacjenta koordynujemy również opiekę z lekarzem prowadzącym, aby diagnostyka i leczenie nie przebiegały w dwóch całkowicie niezależnych od siebie obszarach.

Nie oznacza to, że każda osoba rozpoczynająca psychoterapię powinna wykonywać rozbudowany panel badań laboratoryjnych. Zakres diagnostyki powinien być dobrany indywidualnie przez lekarza, z uwzględnieniem objawów, wieku, historii medycznej, przyjmowanych leków oraz innych czynników ryzyka.

Chodzi o coś znacznie ważniejszego: o niewyciąganie przedwczesnego wniosku, że wszystko, czego doświadcza człowiek, musi mieć źródło wyłącznie w jego psychice.

Psychoterapia i psychiatria pozostają podstawowymi formami leczenia wielu zaburzeń psychicznych. Jednocześnie dobra opieka wymaga świadomości, że funkcjonowanie emocjonalne i poznawcze jest nierozerwalnie związane z fizjologią organizmu.

Zdrowie człowieka jest wynikiem złożonego współdziałania procesów biologicznych, psychologicznych i społecznych.

🌿 Dbanie o siebie to nie luksus — to ważna część zdrowia psychicznego i fizycznego.W codziennym pośpiechu często stawiam...
08/07/2026

🌿 Dbanie o siebie to nie luksus — to ważna część zdrowia psychicznego i fizycznego.

W codziennym pośpiechu często stawiamy potrzeby innych, obowiązki zawodowe i rodzinne przed własnym samopoczuciem. Odpoczywamy dopiero wtedy, gdy jesteśmy całkowicie wyczerpani, a potrzebę zatrzymania się traktujemy jak oznakę słabości. Tymczasem regularne dbanie o siebie pomaga zapobiegać przeciążeniu, wypaleniu, narastającemu stresowi oraz trudnościom emocjonalnym.

Self-care nie musi oznaczać kosztownego wyjazdu, dnia w spa ani rezygnacji ze wszystkich obowiązków. Najczęściej składa się z małych, świadomych decyzji podejmowanych każdego dnia.

Może to być:

✨ odpowiednia ilość snu i chwila prawdziwego odpoczynku,
✨ regularny posiłek i nawodnienie organizmu,
✨ spacer, ruch lub kilka minut spokojnego oddechu,
✨ ograniczenie czasu spędzanego przed ekranem,
✨ rozmowa z osobą, przy której możemy być sobą,
✨ pozwolenie sobie na przeżywanie emocji bez oceniania,
✨ ustalenie zdrowych granic i powiedzenie „nie”, kiedy czegoś jest za dużo,
✨ poproszenie o wsparcie lub skorzystanie z profesjonalnej pomocy.

Dbanie o siebie nie zawsze jest wygodne. Czasami oznacza podjęcie trudnej decyzji, zakończenie relacji, która nam nie służy, zmianę szkodliwych nawyków albo przyznanie przed sobą, że nie jesteśmy już w stanie radzić sobie ze wszystkim samodzielnie.

Nie musimy czekać, aż pojawi się kryzys. Nie musimy zasłużyć na odpoczynek ani udowadniać, że nasze zmęczenie jest wystarczająco poważne.

💚 Zatrzymaj się dziś na chwilę i zapytaj siebie:

"Jak naprawdę się czuję?"
"Czego potrzebuje dziś moje ciało i mój umysł?"
"Jaki jeden mały krok mogę zrobić dla siebie?"

Troska o siebie nie jest egoizmem. Kiedy dbamy o własne zdrowie i równowagę, mamy więcej siły, cierpliwości i przestrzeni, aby być obecnymi również dla innych.

---

🌿 Self-care is not a luxury—it is an important part of our mental and physical health.

In the rush of everyday life, we often place work, family responsibilities, and the needs of others ahead of our own well-being. We may allow ourselves to rest only after we are completely exhausted, or view the need to slow down as a sign of weakness. In reality, consistent self-care can help prevent chronic stress, emotional overload, and burnout.

Self-care does not have to mean an expensive vacation, a spa day, or stepping away from every responsibility. Most often, it is built through small and intentional choices we make each day.

Self-care may include:

✨ getting enough sleep and allowing yourself to truly rest,
✨ eating regularly and staying hydrated,
✨ taking a walk, moving your body, or breathing deeply for a few minutes,
✨ reducing screen time and creating quiet moments,
✨ connecting with someone who makes you feel safe and understood,
✨ allowing yourself to experience emotions without judgment,
✨ setting healthy boundaries and saying “no” when something becomes too much,
✨ asking for support or seeking professional help.

Self-care is not always comfortable. Sometimes it means making a difficult decision, stepping away from an unhealthy relationship, changing habits that are harming us, or admitting that we can no longer manage everything alone.

We do not have to wait for a crisis. We do not have to earn rest or prove that our exhaustion is serious enough.

💚 Take a moment today and ask yourself:

"How am I really feeling?"
"What does my body and mind need today?"
"What is one small thing I can do for myself?"

Taking care of yourself is not selfish. When we protect our own health and emotional balance, we have more energy, patience, and capacity to be present for the people who matter to us.

🇵🇱 ZDROWIE PSYCHICZNE NIE ZACZYNA SIĘ I NIE KOŃCZY WYŁĄCZNIE W GŁOWIECoraz więcej badań zwraca uwagę na silny związek po...
08/04/2026

🇵🇱 ZDROWIE PSYCHICZNE NIE ZACZYNA SIĘ I NIE KOŃCZY WYŁĄCZNIE W GŁOWIE

Coraz więcej badań zwraca uwagę na silny związek pomiędzy zdrowiem metabolicznym a funkcjonowaniem mózgu. Sposób odżywiania, poziom energii, jakość snu, aktywność fizyczna, przewlekły stres oraz zdolność organizmu do prawidłowego wykorzystywania składników odżywczych mogą wpływać na nasz nastrój, koncentrację i codzienne samopoczucie.

Rozwijająca się dziedzina, określana jako psychiatria metaboliczna, bada między innymi wpływ regulacji poziomu glukozy, wrażliwości insulinowej, procesów zapalnych i produkcji energii w komórkach na pracę mózgu oraz zdrowie psychiczne.

Nie oznacza to, że depresję, zaburzenia lękowe czy traumę można „wyleczyć dietą”. Oznacza natomiast, że nie powinniśmy oddzielać umysłu od reszty organizmu. Psychoterapia, odpowiednie odżywianie, sen, ruch, redukcja stresu oraz — kiedy jest to potrzebne — leczenie medyczne mogą wspólnie tworzyć bardziej kompleksowe podejście do zdrowia.

W Centrum Psychologicznym Angeliki Danek (AMBH) oferujemy:

🧠 Psychoterapię, która pomaga lepiej rozumieć emocje, doświadczenia, relacje, traumę oraz utrwalone wzorce zachowania.

🥗 Program Metabolic Balance®, obejmujący indywidualny plan żywieniowy przygotowany na podstawie wyników badań krwi, historii zdrowia, potrzeb organizmu i osobistych celów, a także indywidualne wsparcie podczas wprowadzania trwałych zmian.

Psychoterapia i program żywieniowy nie zastępują się nawzajem. Mogą jednak wspierać dwa ważne obszary naszego funkcjonowania — zdrowie emocjonalne i zdrowie metaboliczne.

Jeżeli zmagasz się z przewlekłym stresem, obniżonym nastrojem, brakiem energii, problemami ze snem, trudnościami z koncentracją lub utrzymaniem zdrowej masy ciała, warto spojrzeć na swoje samopoczucie szerzej — z uwzględnieniem zarówno umysłu, jak i ciała.

Zdrowie psychiczne jest częścią zdrowia całego organizmu.

---

🇺🇸 MENTAL HEALTH DOES NOT BEGIN OR END ONLY IN THE MIND

A growing body of research is drawing attention to the connection between metabolic health and brain function. Nutrition, energy levels, sleep quality, physical activity, chronic stress, and the body’s ability to properly use nutrients may influence mood, concentration, and everyday well-being.

An emerging field known as metabolic psychiatry examines how glucose regulation, insulin sensitivity, inflammation, and cellular energy production may affect the brain and mental health.

This does not mean that depression, anxiety, or trauma can be “cured with diet.” It means that the mind should not be treated as separate from the rest of the body. Psychotherapy, supportive nutrition, sleep, movement, stress reduction, and — when appropriate — medical treatment can work together as part of a more comprehensive approach to health.

At the Association for Multicultural Behavioral Health, we offer:

🧠 Psychotherapy to help individuals better understand their emotions, experiences, relationships, trauma, and patterns of behavior.

🥗 The Metabolic Balance® Program, which includes a personalized nutrition plan created using blood-test results, health history, individual needs, and personal goals, together with one-on-one support while building sustainable habits.

Psychotherapy and personalized nutrition do not replace one another. They can, however, address two important and closely connected areas of well-being — emotional health and metabolic health.

When you are experiencing chronic stress, low mood, reduced energy, sleep difficulties, problems with concentration, or challenges maintaining a healthy weight, it may be helpful to look beyond individual symptoms and consider the health of both the mind and the body.

Mental health is an essential part of whole-person health.

Need an Immigration Psychological Evaluation? Fast, attorney-trusted reports with expedited services available. Offered ...
07/30/2026

Need an Immigration Psychological Evaluation? Fast, attorney-trusted reports with expedited services available. Offered nationwide in English, Spanish, Polish, and Russian.

Contact Angelika Danek, MSW, LCSW, CRADC today:
📞 773-313-3757 | ✉️ [email protected]

Mózg nie tylko odbiera rzeczywistość - on ją przewidujeNasz mózg nieustannie przewiduje i konstruuje doświadczenie w opa...
07/28/2026

Mózg nie tylko odbiera rzeczywistość - on ją przewiduje
Nasz mózg nieustannie przewiduje i konstruuje doświadczenie w oparciu o wcześniejsze informacje i konfrontuje te przewidywania z napływającymi bodźcami. Oznacza to, że ludzie rzadko reagują na świat takim, jakim jest i ich reakcje są bardziej adekwatne do tego, co spodziewają się zobaczyć czy doświadczyć.

Niepewność bywa dla mózgu gorsza niż zła wiadomość
Brak informacji uruchamia w mózgu mechanizmy stresowe silniej niż jednoznacznie negatywna informacja.

Bezczynność potrafi wyzwolić kreatywność
W chwilach, gdy “nic nie robimy”, nasz mózg wcale się nie wyłącza - przeciwnie, przełącza się na tzw. sieć trybu domyślnego (default mode network, DMN). To sieć obszarów odpowiedzialnych za swobodne błądzenie myśli, kojarzenie odległych idei i wspomnień oraz generowanie nowych pomysłów.

Relacja z rodzicami nie kończy się w dorosłości. Możemy mieć własne życie, pracę, związek, dzieci, zobowiązania i wiele ...
07/24/2026

Relacja z rodzicami nie kończy się w dorosłości.
Możemy mieć własne życie, pracę, związek, dzieci, zobowiązania i wiele lat samodzielności za sobą - a jednocześnie nadal reagować bardzo silnie na słowa, milczenie, ocenę albo oczekiwania rodziców.

W terapii relacje z rodzicami często zajmują ważne miejsce. Nie dlatego, że chodzi o obwinianie rodziny albo wracanie do przeszłości dla samego wracania, tylko o zrozumienie, jak wczesne relacje wpłynęły na to, w jaki sposób dziś budujemy bliskość, stawiamy granice, reagujemy na krytykę, prosimy o pomoc, przeżywamy konflikt albo próbujemy zasłużyć na akceptację.

Dorosła relacja z rodzicem bywa skomplikowana. Możgą być w niej miłość i wdzięczność, ale też żal, napięcie, poczucie winy, niewypowiedziane sprawy albo trudności w rozmowie o tym, co naprawdę boli.
Dojrzałość nie zawsze oznacza, że to już nie ma znaczenia. Czasem oznacza gotowość, żeby zobaczyć tę relację bardziej uczciwie - bez idealizowania, ale też bez wzajemnego obwiniania się.

Nie każdą sprawę da się naprawić rozmową z rodzicem. Ale wiele można zrozumieć w sobie: swoje reakcje, schematy, oczekiwania i miejsca, w których nadal próbujemy dostać coś, czego bardzo brakowało.

Psychoterapia może pomóc uporządkować tę relację - także wtedy, gdy rodzice są ważni, kochani, trudni, niedostępni albo już nieobecni.

Address

6650 N. Northwest Highway , Suite 215
Chicago, IL
60631

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Angelika Danek, LCSW, CRADC posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Angelika Danek, LCSW, CRADC:

Shortcuts

Share