08/10/2026
ここ最近今後の方向性関してとても悩んでいました。その悩みを宇宙に投げてみたその矢先の今朝、片付けを始めてたら瓶が出て来ました。そしてその中からは昔，ハーブ習い始めて1-2年くらいの時に作ってたBright idea hair rinseが出て来てちジーンと涙が出ました。まるで過去の自分から未来への自分へのプレゼントのように思えてそれをにただしばらくひたってました。そう言えばこういう事してたな。困ってる人がいたらいつもハーブの何かをあげて、助けてくれますようにって願ってた。過去のまだ未熟だった自分が今の自分を励ましてくれてるってすごく不思議な感覚。だけど何よりも心に染みる。もっとこういう自分の性質を感謝しないとねというメッセージに思えました。植物ってね、乾燥でもお茶でもそうなんだけど絶対に必要な人のところに現れるの。そしてそこには絶対に自分にしかわからないメッセージが込められているの。それが自然療法のマジックだと私は思ってます。偶然なんてないから。I had been kind of in a place in my life where I was feeling unsure of the future direction for some time. So last night I actually sat down and asked universe for guidance. This morning while I was cleaning up I found an old jar. I forgot what was in it so I opened to check and this is what I find. A hair rinse called “Bright Idea” that I used to make when I had just began herbalism. For people who were in the same place as I am now. I looked at it and I cried. Because it was a gift from my past self to my present self. And that’s totally what I was doing back then just giving out herbs to people who needed them. And it hit me so hard… how I need to appreciate that part of myself more. It was a full circle moment for me where my past self came to help me with the very thing I use to try to help others. I was floored. This is the real magic of herbs. They always show up carrying a message only you can understand. And when you do it’s so profound and impacts you to the core.
