08/20/2026
TU COLUMNA CUENTA UNA HISTORIA
La columna vertebral es el eje central de nuestro cuerpo y está formada por cinco regiones:
• Cervical: sostiene la cabeza y el cuello.
• Torácica: se relaciona con la parte superior de la espalda y las costillas.
• Lumbar: soporta gran parte del peso corporal.
• Sacra: conecta la columna con la pelvis.
• Cóccix: constituye la base de la columna.
Las tensiones en estas zonas también pueden sentirse en la cabeza, los hombros, el pecho, las caderas o las piernas.
Pasamos muchas horas mirando hacia abajo, inclinados frente al teléfono o sentados en una misma posición. Prestar atención a nuestra postura, movernos regularmente y cuidar la espalda puede ayudarnos a sentir mayor comodidad y prevenir molestias recurrentes.
Escucha tu cuerpo. Tu columna te sostiene todos los días; también merece cuidado.
YOUR SPINE TELLS A STORY
The spine is the central axis of the body and consists of five regions:
• Cervical: supports the head and neck.
• Thoracic: connects with the upper back and ribs.
• Lumbar: supports much of the body’s weight.
• Sacral: connects the spine to the pelvis.
• Coccyx: forms the base of the spine.
Tension in these areas may also be felt in the head, shoulders, chest, hips, or legs.
We spend many hours looking downward, leaning over our phones, or sitting in the same position. Paying attention to our posture, moving regularly, and caring for our backs may help us feel more comfortable and prevent recurring discomfort.
Listen to your body. Your spine supports you every day; it deserves care too.
Ada Om Spa
Mobile Massage Therapy Concierge
📲 786-972-2965
El masaje no sustituye la evaluación ni el tratamiento de un profesional médico.
Massage therapy does not replace evaluation or treatment by a medical professional.