26/08/2026
English | کوردی | عربي
A scientific seminar was held by Dr. Muhammad Omar Lek, Gastroenterologist and Hepatologist, regarding,
Congenital isolated pancreatic lipase deficiency is an ultra-rare orphan disease characterized by selective exocrine pancreatic insufficiency.
To our knowledge, this case report describes the first confirmed clinical presentation of the disorder originating from Iraq.
سیمینارێکی زانستی لەلایەن د. محەمەد عومەر لەک، پسپۆڕی وردی نەخۆشییەکانی کۆئەندامی هەرس و جگەر و ناوبینی
، بەڕێوەچوو سەبارەت بە دەستنیشانکردنی کەمبوونی زگماکی و ئەنزیمی (Lipase) پەنکریاس، نەخۆشییەکی دەگمەنی جیهانییە کە بە کەمبوونی هەڵبژێردراوی دەردانی دەرەکیی پەنکریاس دەناسرێتەوە.
تا شوێنی زانیارییەکانمان، ئەم ڕاپۆرتە پزیشکییە یەکەم حاڵەتی سەلمێندراوی کلینیکیی ئەم تێکچوونە لە عێراقدا تۆمار دەکات.
عُقدت ندوة علمية قدمها الدكتور محمد عمر لَك، اختصاصي أمراض الجهاز الهضمي والكبد والتنظير الداخلي، حول:
يُعدّ النقص الخلقي ل(Lipase) البنكرياسي من الأمراض النادرة جداً، ويتميز بوجود قصور بنكرياسي إفرازي منتخب. وحسب علمنا، يُصنّف هذا التقرير كأول حالة سريرية مؤكدة يتم توثيقها لهذا الاضطراب في العراق.