15/07/2026
In tiefer Trauer und Verbundenheit
Es gibt Einsätze, die uns als Retter an unsere Grenzen bringen – und es gibt Momente, die uns mitten ins Herz treffen und sprachlos zurücklassen.
Gestern wurden wir zu einem tragischen Traktorunfall in der Nähe des Gulmweges gerufen. Gemeinsam mit dem Team des Rettungshubschraubers und der Polizei haben wir alles gegeben und versucht, zu helfen. Doch leider müssen auch wir schmerzhaft erkennen, dass wir nicht immer helfen können. Leider ist ein Vater und seine Tochter dabei ums Leben gekommen.
Ein schwerer Weg und gelebte Kameradschaft
Da uns ein teils enges persönliches Naheverhältnis mit den Opfern verbindet, stießen wir gestern nicht nur an fachliche, sondern vor allem an emotionale Grenzen. In dieser extrem schweren Situation hat die bereits mitalarmierte Feuerwehr Frastanz die Bergung für uns übernommen. Ein aufrichtiges und tief empfundenes Danke dafür.
Unser tiefstes Mitgefühl
Wir stehen fassungslos vor diesem Verlust. Unsere Gedanken, unsere Gebete und unser ganzes Mitgefühl gehören der Familie, den Angehörigen und allen Freunden. Wir wünschen euch allen für die kommende Zeit des Abschieds und der Trauer unendlich viel Kraft und gegenseitigen Halt.
In stiller Trauer, eure Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehr Satteins
Im Einsatz:
OF Satteins 4 Fahrzeuge 25 Mann/Frau
OF Frastanz 3 Fahrzeuge 20 Mann/Frau
Bergrettung mit 1 Fahrzeug und 8 Mann/Frau
Polizei Satteins/Rankweil 3 Fahrzeuge
Notarzthubschrauber C8
Polizeihubschrauber Libelle
Traktor zur Unterstützung (privat)
www.feuerwehr-satteins.at
