29/07/2026
🌕満月の結婚記念日🌕
Our Full Moon Anniversary
Today, beneath the light of the full moon, we celebrate our wedding anniversary.
This year, I found myself reflecting deeply on the time of our wedding.
Surrounded by our Australian family and friends, our hearts were filled with happiness and a spirit of adventure.
Yet, at the same time, my father was ill in Japan, and neither of my parents could be there.
It was the day I truly understood what it meant to build a life far from home—holding both gratitude and joy, while also embracing loneliness and the quiet resolve that comes with living overseas.
As time passed, my parents, who had once carried many emotions about me living so far away, came to wholeheartedly celebrate our marriage.
And now, sixteen years later...
We have created a life where each of us can simply be ourselves, where we feel at ease, and where even life's challenges become part of a meaningful journey we walk together.
I find myself feeling grateful for our everyday happiness.
As an Aquarius, welcoming this Aquarius Full Moon feels especially meaningful.
It marks not only another anniversary, but also the beginning of a new chapter—one that honours the parts of us that never change while opening the door to new growth and possibilities.
May we continue to cherish one another, to grow both individually and together, lough, and to savour this beautiful journey called life.
Tonight, beneath the full moon, my heart is quietly... and deeply... full. 🌕✨
💛💛💛
満月の今日は結婚記念日
今年は結婚式の頃を
じっくり思い返しました
オーストラリアの家族、友人に囲まれ
幸せと冒険心に溢れると同時に
日本からは
父に病があって
両親とも来られず
日本を離れて暮らすって
こういうこと...と
寂しさ、覚悟も味わった日
初めは
私がそばにいなくなることで
いろんな想いを感じていた
日本の両親も
私達の結婚を
とても喜んでくれました
そして16年
それぞれ自分らしく
リラックスできて
何かチャレンジングなことがあっても
それをこえる過程も含めて
日々 幸せだな~と感じます
水瓶座の私にとって
水瓶座の満月に迎えた
新たな節目は
私達のあり方においても
変わらない部分と
発展的な新ステージを
迎えた感もあり
これからも
お互いを大事にしながら
それぞれに、共に
笑って
生きることを味わっていこう🌕
満月の下で
静かに熱く想ってます
#満月の結婚記念日 #ありがとう #共に笑って歩む #親