05/08/2026
Understanding mental health and the services available in Victoria can sometimes feel confusing, especially when information is not in your preferred language.
Introducing the Bilingual Mental Health Services Glossary (https://refugeehealthnetwork.org.au/project/mental-health-bilingual-glossary/), now available in 17 languages: Arabic, Assyrian, Burmese, Dari, English, Dinka, Farsi, Hakha Chin, Karen, Khmer, Pashto, Rohingya, Swahili, Tamil, Tigrinya, Urdu, and Vietnamese.
This glossary provides plain language explanations of commonly used mental health terms, helping to bridge communication gaps and to support shared understanding between practitioners, interpreters, and clients. It can be used as a reference before, during, or after sessions, and will support more confident and effective communication for everyone involved.
This glossary is the product of a collaboration between the Centre for Culture, Equity & Health (CEH) and the Victorian Refugee Health Network, with support from the Victorian Government.
SBS Dinka SBS Arabic SBS Dari SBS Vietnamese SBS Persian SBS Burmese Bendigo Community Health Services Federation of Ethnic Communities' Councils of Australia - FECCA Embrace Multicultural Mental Health Mind Australia Victorian Department of Health Victorian African Health Action Network