08/08/2026
āύāĻŋā§āĻŽāĻŋāϤ āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻā§āĻāύ āϤāĻŦā§ āĻļā§āĻŦāĻžāϏāĻāώā§āĻ āĻāĻŽāϤā§āĻā§ āύāĻžâī¸ āĻāĻā§āĻāĻž, āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰ āĻāĻŋ āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āύāĻŋā§āĻŽ āĻŽā§āύ⧠āύāĻŋāĻā§āĻā§āύâī¸ āĻāώā§āϧ āĻāĻŋ āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻĢā§āϏāĻĢā§āϏā§āϰ āĻā§āϤāϰ āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻā§āĻā§â
âāĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰāĻāĻŋ āĻ āĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāϞ⧠āĻāώā§āϧ āĻĢā§āϏāĻĢā§āϏā§āϰ āĻā§āϤāϰ⧠āĻĒā§āĻāĻāĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻŋ āĻāĻā§ āĻāϰ⧠āĻĻā§āĻāĻžāĻā§āĻāĻŋ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāĻĒāύāĻŋ āĻāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧠āĻāϰ⧠āĻĻā§āĻāĻžāĻŦā§āύāĨ¤â
đ āϝāĻĻāĻŋ āĻāĻāĻŋ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ pMDI (Metered-dose inhaler) āĻšā§ đ
ā§§. āĻĒā§āϰāϏā§āϤā§āϤāĻŋ âĄī¸
â
āĻā§āϝāĻžāĻĒ āĻā§āϞā§āύ āĻāĻŦāĻ mouthpiece āĻĒāϰāĻŋāώā§āĻāĻžāϰ āĻāĻā§ āĻāĻŋ āύāĻž āĻĻā§āĻā§āύāĨ¤
â
āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰāĻāĻŋ āĻāĻžāϞā§āĻāĻžāĻŦā§ shake āĻāϰā§āύāĨ¤
â
āϏā§āĻāĻž āĻšā§ā§ āĻŦāϏā§āύ āĻŦāĻž āĻĻāĻžāĻā§āĻžāύāĨ¤
⧍. āĻĢā§āϏāĻĢā§āϏ āĻāĻžāϞāĻŋ āĻāϰā§āύ âĄī¸
āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰāĻāĻŋ āĻŽā§āĻā§ āĻĻā§āĻā§āĻžāϰ āĻāĻā§ āϏā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āϝāϤāĻāĻž āϏāĻŽā§āĻāĻŦ āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻŦāĻžāĻāϰ⧠āĻŦā§āϰ āĻāϰā§āύāĨ¤
â ī¸ āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰā§āϰ āĻā§āϤāϰ⧠āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻāĻžā§āĻŦā§āύ āύāĻžāĨ¤
ā§Š. āĻāώā§āϧ āύāĻŋāύ âĄī¸
â
Mouthpiece-āĻāĻŋ āĻ ā§āĻāĻ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻāĻžāϞā§āĻāĻžāĻŦā§ seal āĻāϰā§āύāĨ¤
â
āϧā§āϰ⧠āĻāĻŦāĻ āĻāĻā§āϰāĻāĻžāĻŦā§ āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āύāĻŋāϤ⧠āĻļā§āϰ⧠āĻāϰāĻžāϰ āϏāĻā§āĻā§ āϏāĻā§āĻā§ āĻāĻāĻŦāĻžāϰ canister āĻāĻžāĻĒā§āύāĨ¤
â
āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϧā§āϰā§, āĻāĻā§āϰāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āϰāĻžā§ 3â5 āϏā§āĻā§āύā§āĻĄ āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āύāĻŋāύāĨ¤
āĻĻā§āϰā§āϤ āĻā§āϰ⧠āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āύā§āĻŦā§āύ āύāĻžāĨ¤
ā§Ē. āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āϧāϰ⧠āϰāĻžāĻā§āύ âĄī¸
â
āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰ āϏāϰāĻŋā§ā§ āύāĻŋā§ā§ āĻĒā§āϰāĻžā§ 10 āϏā§āĻā§āύā§āĻĄ, āĻ
āĻĨāĻŦāĻž āϝāϤāĻā§āώāĻŖ āĻāϰāĻžāĻŽā§ āĻĒāĻžāϰā§āύ, āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āϧāϰ⧠āϰāĻžāĻā§āύāĨ¤
â
āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϧā§āϰ⧠āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻāĻžā§ā§āύāĨ¤
ā§Ģ. āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤā§ā§ puff āĻĨāĻžāĻāϞ⧠âĄī¸
â
āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āĻĒā§āϰāĻžā§ 30â60 āϏā§āĻā§āύā§āĻĄ āĻ
āĻĒā§āĻā§āώāĻž āĻāϰ⧠āĻāĻāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤā§ā§ puff āύāĻŋāύāĨ¤
â āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨā§ Spacer āĻĨāĻžāĻāϞ⧠âĄī¸
đCOPD āϰā§āĻā§āϰ pMDI āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧠spacer āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāϞ⧠coordination-āĻāϰ āϏāĻŽāϏā§āϝāĻž āĻāĻŽā§ āĻāĻŦāĻ āĻāώā§āϧā§āϰ pulmonary deposition āĻāĻžāϞ⧠āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤
â
āϤāĻāύ āϝāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻšāĻŦā§ âĄī¸
âCanister spacer-āĻāϰ āϏāĻā§āĻā§ āϞāĻžāĻāĻŋā§ā§ āĻāĻāĻāĻŋ puff āĻĻāĻŋāύ â āϤāĻžāϰāĻĒāϰ spacer-āĻāϰ mouthpiece āĻĻāĻŋā§ā§ āϧā§āϰ⧠āĻāĻā§āϰ āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āύāĻŋāύ āĻāĻŦāĻ āĻā§ā§āĻ āϏā§āĻā§āύā§āĻĄ āϧāϰ⧠āϰāĻžāĻā§āύāĨ¤â
â
āϝāĻĻāĻŋ single deep breath āύā§āĻā§āĻž āĻāĻ āĻŋāύ āĻšā§, spacer-āĻāϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻā§ā§āĻāĻāĻŋ āϏā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ tidal breath āύā§āĻā§āĻž āϝāĻžā§âdevice-specific instructions āĻ
āύā§āϝāĻžā§ā§āĨ¤
đ āϝāĻĻāĻŋ DPI (Dry Powder Inhaler) āĻšā§
āĻāĻāĻžāύ⧠technique āĻāϞāĻžāĻĻāĻž đ
â
âāĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§ āĻŽā§āĻā§āϰ āĻŦāĻžāĻāϰ⧠āĻĒā§āϰā§āĻĒā§āϰāĻŋ āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻāĻžā§āĻŦā§āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ mouthpiece-āĻ āĻ ā§āĻāĻ āϞāĻžāĻāĻŋā§ā§ āĻĻā§āϰā§āϤ āĻ āĻāĻā§āϰāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āϰ⧠āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻāĻžāύāĻŦā§āύāĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāĻžā§ 10 āϏā§āĻā§āύā§āĻĄ āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āϧāϰ⧠āϰāĻžāĻāĻŦā§āύāĨ¤â
â ī¸ DPI-āϤ⧠āϧā§āϰ⧠āĻļā§āĻŦāĻžāϏ āύā§āĻā§āĻž āϝāĻžāĻŦā§ āύāĻžâāĻāĻāĻŋ pMDI-āĻāϰ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻĒāϰā§āϤ āĻŦā§āĻļāĻŋāώā§āĻā§āϝāĨ¤
āĻļā§āώ⧠āĻāĻŽāĻŋ āϰā§āĻā§āĻā§ āĻāĻŋāĻā§āĻā§āϏ āĻāϰāϞāĻžāĻŽ đ
âāĻāĻŦāĻžāϰ āĻāĻĒāύāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻā§ āĻĻā§āĻāĻžāύ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰāĻāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāĻŦā§āύāĨ¤â
đŠ āĻāĻāĻžā§āĻž inhaled corticosteroid-containing inhaler āĻšāϞ⧠āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰā§āϰ āĻĒāϰ āĻŽā§āĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻāϰ⧠āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĢā§āϞ⧠āĻĻāĻŋāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤
đāϝāĻĻāĻŋ Asthma/COPD āϰā§āĻā§āϰ āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰ⧠inhaled corticosteroid (ICS) āĻĨāĻžāĻā§âāϝā§āĻŽāύ budesonide, fluticasone, beclometasoneâāϤāĻžāĻšāϞ⧠āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰā§āϰ āĻĒāϰ āĻŽā§āĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻāϰ⧠āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĢā§āϞ⧠āĻĻāĻŋāϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻžāϰāĻŖ âĄī¸
đāĻāĻŋāĻā§ corticosteroid āĻŽā§āĻ āĻ āĻāϞāĻžāϰ āĻā§āϤāϰ⧠āĻāĻŽā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤
āĻāϤ⧠oral candidiasis (āĻŽā§āĻā§ āĻāϤā§āϰāĻžāĻ/āĻĨā§āϰāĻžāĻļ) āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤
đāĻāϞāĻž āĻŦāϏ⧠āϝāĻžāĻā§āĻž/hoarseness āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āĻ-āĻāϞāĻžāϰ irritation āĻāĻŽāĻžāύ⧠āϝāĻžā§āĨ¤
đāĻā§āϞāĻŋ āĻāϰ⧠āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĢā§āϞ⧠āĻĻāĻŋāϤ⧠āĻšāĻŦā§, āĻāĻŋāϞ⧠āĻĢā§āϞāĻž āύā§āĨ¤
â
āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ: āĻļā§āϧ⧠bronchodilator āϝā§āĻŽāύ salbutamol, ipratropium, formoterol āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāϞ⧠āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āĻāĻ āĻāĻžāϰāĻŖā§ āĻā§āϞāĻŋ āĻāϰāĻž āĻŦāĻžāϧā§āϝāϤāĻžāĻŽā§āϞāĻ āύā§āĨ¤
âāϏā§āĻā§āϰāϝāĻŧā§āĻĄāϝā§āĻā§āϤ āĻāύāĻšā§āϞāĻžāϰ āύā§āĻā§āĻžāϰ āĻĒāϰ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻŽā§āĻ āĻāĻžāϞā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āϞāĻŋ āĻāϰ⧠āϏā§āĻ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĢā§āϞ⧠āĻĻā§āĻŦā§āύâāĻĒāĻžāύāĻŋ āĻāĻŋāϞ⧠āĻāĻžāĻŦā§āύ āύāĻžāĨ¤â
[pMDI, DPI & Spacer āĻāϰ āĻāĻŦāĻŋ āϏāĻāϞā§āϰ āĻŦā§āĻāĻžāϰ āϏā§āĻŦāĻŋāϧāĻžāϰā§āĻĨā§ āĻāĻ āĻĒā§āϏā§āĻā§āϰ āĻāĻŽā§āύā§āĻ āĻŦāĻā§āϏ⧠āĻĻāĻŋā§ā§ āĻĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ, āĻĻā§āĻā§ āύāĻŋāĻŦā§āύ]
đŖđŖđŖ āĻĒā§āϏā§āĻāĻāĻŋ āĻļā§ā§āĻžāϰ āĻāϰ⧠āϏāĻŦāĻžāĻāĻā§ āϏāĻā§āϤāύ āĻāϰ⧠āϤā§āϞā§āύ
đī¸by, Dr. Fahad Bin Jaman