04/04/2026
(DE) ⚠️ Präventionskampagne – PPI (Protonenpumpenhemmer: Omeprazol, Pantoprazol, Pantomed, Nexiam…) : Überprüfung empfohlen!
👉 Wirksam, ja…
❗ Aber nicht immer langfristig notwendig
📌 Nur in bestimmten Situationen fortführen (Ulkus, schwere Ösophagitis, Vorbeugung bei Risikopatienten, …)
⚠️ Andernfalls können Komplikationen auftreten:
• Mangelerscheinungen
• Verdauungsinfektionen
• Nierenprobleme
👩⚕️ Eine ärztliche Kontrolle ist wichtig!
➡️ Wiederholverschreibungen erfolgen nicht mehr automatisch
➡️ Ein Termin ermöglicht es, die Behandlung anzupassen oder schrittweise zu beenden
📞 Kontaktieren Sie uns, um die Situation gemeinsam zu besprechen.
Das medizinische Team der Praxis Kompass
(FR) ⚠️ Campagne de prévention – IPP (inhibiteurs de pompe à protons : Oméprazole, Pantoprazole, Pantomed, Nexiam…) : à réévaluer !
👉 Efficaces, oui…
❗ Mais pas toujours nécessaires sur le long terme
📌 À poursuivre seulement dans certaines situations (ulcère, œsophagite sévère, prévention chez des patients à risque, …)
⚠️ Sinon, des complications peuvent subvenir : • carences • infections digestives • problèmes rénaux
👩⚕️Un suivi médical est important !
➡️ Les renouvellements ne seront plus automatiques
➡️ Un rendez-vous permet d’adapter le traitement ou de l’arrêter progressivement
📞 Contactez-nous pour faire le point.
L’équipe médicale de Praxis Kompass
