18/07/2026
📚 Tip voor ouderbegeleiding met anderstalige gezinnen
Sommige onderwerpen zijn moeilijk uit te leggen, zeker wanneer er een taalbarrière is. Dit prachtige prentenboek Ik wil je iets vertellen kan daarbij een waardevol hulpmiddel zijn.
Het verhaal helpt ouders op een toegankelijke manier begrijpen wat trauma met een kind kan doen, hoe een traumareactie eruit kan zien en waarom de steun en nabijheid van een veilige volwassene zo belangrijk zijn. Het sluit mooi aan bij psycho-educatie rond trauma, hechting en co-regulatie.
💛 Extra mooi: naast de Nederlandstalige versie is het verhaal ook gratis beschikbaar als luisterboek in 10 verschillende talen. Zo kunnen ouders het verhaal eerst in hun eigen moedertaal beluisteren of samen met hun kind ontdekken.
Een laagdrempelige manier om moeilijke thema’s bespreekbaar te maken én ouders te versterken in hun rol.
🔗 Meer informatie en de gratis luisterboeken vind je hier:
https://lnkd.in/e7zus6aG
Ken jij ouders of collega’s voor wie dit een waardevolle tool kan zijn? Deel deze tip gerust verder. 🌿