Orelia La Colline

16/10/2026

FR
🎂 100 ans, ça se fête ! 💗

Hier, nous avons eu le plaisir de célébrer les 100 ans d’Elisa Callewaert ! 🥳

Pour l’occasion, Elisa a tenu à offrir un verre de vin à chacun pour partager ce beau moment. Ses deux neveux, Alain et André, étaient également présents pour dîner avec nous et célébrer ensemble ce magnifique anniversaire. 🥂

Un très beau moment de partage et de convivialité pour marquer cette étape exceptionnelle ! 💐

Encore un très joyeux anniversaire à Elisa ! ❤️🎉

-
NL
🎂 100 jaar, dat moet gevierd worden! 💗

Gisteren hadden we het plezier om de 100ste verjaardag van Elisa Callewaert te vieren! 🥳

Naar aanleiding van haar verjaardag trakteerde Elisa iedereen op een glaasje wijn om dit mooie moment samen te vieren. Ook haar twee neven, Alain en André, waren van de partij om samen met ons te lunchen en deze bijzondere dag met haar te vieren. 🥂

Een welgemeende dankjewel ook voor de mooie geschenkmand! 🎁💐

Het was een prachtig moment vol warmte, gezelligheid en mooie herinneringen!

Nogmaals een heel gelukkige verjaardag, Elisa! ❤️🎉

15/10/2026

FR
📢 Orelia La Colline recrute ! 💗

Tu es étudiant(e) en aide-soignant(e) et tu cherches un job qui a du sens ?

Nous recherchons des étudiant(e)s aide-soignant(e)s pour rejoindre notre équipe ! 🩺

✨ Ce qu’on t’offre :

- Une première expérience enrichissante
- Une équipe bienveillante et à l’écoute
- Un environnement de travail agréable et humain

✅ Exigence obligatoire : être titulaire d’un visa d’aide-soignant valide

Intéressé(e) ? N’hésite pas à nous contacter ou à venir en parler directement à la direction.

📞 Tél. : 069 45 45 42
📧 E-mail : [email protected]

Au plaisir de te rencontrer ! 😊
-
NL
📢 Orelia La Colline werft jobstudenten aan! 💗

Ben je student(e) zorgkundige en zoek je een job die écht betekenisvol is?

Wij zijn op zoek naar jobstudenten zorgkunde om ons team te versterken! 🩺

✨ Wat bieden we jou?

- Een leerrijke eerste werkervaring
- Een warm team dat naar je luistert en je ondersteunt
- Een aangename en mensgerichte werkomgeving

✅ Verplichte vereiste: je beschikt over een geldig visum als zorgkundige

Interesse? Neem gerust contact met ons op of kom eens langs bij de directie.

📞 Tel.: 069 45 45 42
📧 E-mail: [email protected]

We kijken ernaar uit om je te ontmoeten! 😊

14/10/2026

FR
🎢 Journée du personnel ! 🥳

Parce que même les soignants, infirmiers, TDS et collègues du bureau ont parfois besoin de prendre un peu de hauteur… nous avons troqué nos blouses, nos dossiers et nos téléphones pour une journée à **Bobbejaanland** ! 🎢😄

Au programme : des attractions, des cris, des fous rires… et quelques estomacs qui se sont demandé pourquoi on leur faisait subir ça ! 😂

Une journée sans routine, avec un programme un peu différent de d’habitude : des sensations fortes, des fous rires et de beaux souvenirs entre collègues ! ❤️

Et pour les moins aventuriers, pas question de rester sur le banc de touche : un petit **drink du personnel** avait été organisé à La Colline. 🥂🍹

Une belle occasion de se retrouver autrement, de partager de bons moments et surtout… de rire ensemble ! ❤️
-
NL
🎢 Personeelsdag! 🥳

Omdat ook zorgkundigen, verpleegkundigen, TDS en collega’s van de administratie soms nood hebben aan wat afwisseling… hebben we onze schorten, dossiers en telefoons even ingeruild voor een dagje Bobbejaanland! 🎢😄

Op het programma: attracties, gegil, veel gelach… en enkele magen die zich afvroegen waarom we hen dit aandeden! 😂

Omdat we elke dag samen voor anderen zorgen, was het ook eens leuk om een dag samen buiten het werk door te brengen en gewoon samen plezier te maken!

En voor de minder avontuurlijke collega’s was er geen reden om aan de zijlijn te blijven staan: er werd ook een gezellige personeelsdrink georganiseerd in La Colline. 🥂🍹

Een mooie dag om elkaar eens op een andere manier te zien, samen plezier te maken en vooral… samen te lachen! ❤️

11/10/2026

08/10/2026

FR
🦪🍟 Dîner de fête : Moules-frites ! 🌴☀️

Comme chaque année, le très attendu dîner moules-frites a rencontré un grand succès ! 😋

Un petit air de la mer s’est invité dans notre maison : cocktail façon plage, chapeaux de paille, moules, frites… Il ne manquait presque plus que les pieds dans le sable ! 🏖️😎

Et parce qu’un bon repas est encore meilleur lorsqu’il est accompagné d’une occasion de faire la fête, certains de nos résidents ont également eu la chance de souffler leurs bougies d’anniversaire autour d’un délicieux gâteau aux pommes accompagné d’une boule de glace. 🎂🍎🍦

Une belle journée gourmande, festive et pleine de sourires ! ❤️

NL
🦪🍟 Feestmaaltijd: Mosselen met frietjes! 🌴☀️

Zoals elk jaar was de langverwachte mosselen-frietjesmaaltijd een groot succes! 😋

Een beetje zee en strand kwam naar ons huis: een cocktail in strandstijl, strooien hoedjes, mosselen, frietjes… Het enige wat nog ontbrak, waren onze voeten in het zand! 🏖️😎

En omdat een lekkere maaltijd nog leuker is wanneer er iets te vieren valt, mochten sommige van onze bewoners ook hun verjaardagskaarsjes uitblazen met een heerlijke appeltaart en een bolletje ijs. 🎂🍎🍦

Een gezellige, feestelijke en vooral smakelijke dag vol mooie glimlachen! ❤️

06/10/2026

FR
☕💬 Un peu de papote, beaucoup de souvenirs et surtout de beaux moments partagés !

Depuis la mi-septembre, Amélie, référente en démence et éducatrice de formation, est venue renforcer l’équipe d’animation. Elle propose de nouveaux petits ateliers pour occuper encore davantage nos résidents les après-midis.

Voici quelques photos du premier atelier papote 💬☕
Autour d’un café, nos résidents ont pu échanger de nombreux souvenirs, chanter ou fredonner quelques chansons, rigoler autour de certaines anecdotes de vie… mais aussi participer activement à la vie de la maison de repos en donnant des idées, en proposant des repas, en partageant leurs envies et leurs suggestions… bref, en étant acteurs de la vie de la maison ! 😊

Un moment simple, convivial et rempli de sourires ❤️

NL
☕💬 Een beetje gezellig bijpraten, veel herinneringen en vooral mooie momenten samen!

Sinds half september is Amélie, referentiepersoon dementie en van opleiding opvoedster, het animatieteam komen versterken. Ze organiseert nieuwe kleine activiteiten om onze bewoners in de namiddag nog meer bezig te houden.

Hier zijn enkele foto’s van het eerste praatcafé 💬☕
Bij een kopje koffie konden onze bewoners heel wat herinneringen ophalen, samen zingen of liedjes neuriën, lachen om leuke anekdotes uit hun leven… maar ook actief deelnemen aan het leven in het woonzorgcentrum door ideeën te geven, maaltijden voor te stellen, hun wensen en suggesties te delen… kortom, door mee vorm te geven aan het leven in ons huis! 😊

Een eenvoudig, gezellig moment, gevuld met mooie glimlachen ❤️

23/09/2026

☀ Et si le Sud venait à nous ? ☀

L’été est terminé… mais pas question de laisser le soleil partir !

Le mercredi 21/10, Les Saveurs d’Olivier viennent installer leur petit marché dans le hall d’entrée de notre maison de repos.

Saucissons, rillettes, huile d’olive et bien d’autres petites trouvailles artisanales !

Résidents, familles, amis, voisins et habitants du village : tout le monde est le bienvenu !

N'hésitez pas à partager ❤

---

☀ En als het Zuiden naar ons toe komt? ☀

De zomer is voorbij… maar we laten de zon nog even niet vertrekken!

Op woensdag 21/10 komt Les Saveurs d’Olivier met zijn klein marktje naar de inkomhal van ons rusthuis.

Droge worsten, rillettes, olijfolie en nog veel meer ambachtelijke lekkernijen!

Bewoners, familie, vrienden, buren en inwoners van het dorp: iedereen is welkom !

Aarzel niet om te delen! ❤

21/09/2026

💜 **Journée mondiale de la maladie d’Alzheimer**

En ce lundi 21 septembre, nous pensons à toutes les personnes touchées par la maladie d’Alzheimer, ainsi qu’à leurs familles et à ceux qui les accompagnent au quotidien.

À **Orelia La Colline**, nous continuons à privilégier la bienveillance, le respect et les petits bonheurs partagés. 🌸

**Parce que derrière chaque souvenir, il y a une histoire, une personne et des émotions.** 💜



_ _ _ _ _ _ _ _

💜 **Wereld Alzheimer Dag**

Op deze maandag 21 september denken we aan alle mensen die getroffen zijn door de ziekte van Alzheimer, hun families en iedereen die hen dagelijks begeleidt.

Bij **Orelia La Colline** blijven we inzetten op zorgzaamheid, respect en de kleine geluksmomenten die we samen delen. 🌸

**Want achter elke herinnering schuilt een verhaal, een persoon en emoties.** 💜

16/09/2026

Chères familles,
Beste families,

Le mardi 13/10/2026, nous organisons un café gourmand avec animation musicale.

Si vous souhaitez y participer, vous trouverez le formulaire d’inscription au bar ou dans le sas d’entrée. Vous pouvez le remettre au bar au plus t**d le mercredi 07 octobre 2026.

PS : Bien évidemment, comme à chaque fois, les résidents n'ont pas à payer.

---

Op dinsdag 13/10/2026 organiseren wij een koffietafel met muzikale animatie.

Als u hieraan wilt deelnemen, vindt u het inschrijvingsformulier aan de bar of in de inkomsas. U kunt het formulier ten laatste op woensdag 7 oktober 2026 aan de bar afgeven.

PS.: Uiteraard hoeven de bewoners, zoals altijd, niet te betalen.