26/06/2026
🇬🇧 Heatstroke in horses: a veterinary emergency ☀️🐴
Heatstroke occurs when the horse’s thermoregulatory mechanisms become overwhelmed, preventing adequate dissipation of body heat. As core body temperature rises, cellular damage and multiple organ dysfunction may rapidly develop if appropriate intervention is delayed.
The risk is greatest during strenuous exercise, hot and humid weather, prolonged transport, or in horses with reduced heat dissipation capacity.
🔎 Common clinical signs include:
• Hyperthermia (often >39°C / 102.2°F)
• Tachypnoea and/or panting
• Persistent tachycardia
• Profuse sweating or, less commonly, absence of sweating
• Weakness, gait abnormalities and poor performance
• Altered mentation (agitation, disorientation or depression)
➡️ Immediate management is essential:
✔️ Stop exercise and move the horse into the shade.
✔️ Initiate active cooling using cool water combined with adequate airflow.
✔️ Contact your veterinarian promptly for assessment and further treatment if required.
Prevention relies on adapting exercise intensity to environmental conditions, ensuring unrestricted access to fresh water, and closely monitoring horses during periods of high environmental heat load.
🇫🇷 Le coup de chaleur chez le cheval : une urgence vétérinaire ☀️🐴
Le coup de chaleur survient lorsque les mécanismes de thermorégulation du cheval sont dépassés et qu’il n’est plus capable de dissiper suffisamment sa chaleur corporelle. La température interne augmente alors rapidement, pouvant entraîner une défaillance de plusieurs organes si aucune intervention n’est mise en place.
Le risque est particulièrement élevé lors d’un exercice intense, par temps chaud et humide, pendant un transport prolongé ou chez les chevaux dont les capacités de dissipation thermique sont déjà limitées.
🔎 Les signes cliniques les plus fréquents sont :
• Hyperthermie (souvent > 39 °C)
• Tachypnée et/ou halètement
• Tachycardie persistante
• Transpiration excessive ou, plus rarement, absence de transpiration
• Faiblesse, démarche anormale, baisse des performances
• Altération de l’état mental (agitation, désorientation, a