10/12/2026
🦃 Happy Thanksgiving, Chaleur Region! 🍁
We're so thankful for each and every one of you, and we'll be open today, Thanksgiving Monday (October 12) from 9 a.m. to 6 p.m. with a small team, so we can still be here if you need us. 🧡
Need a prescription picked up, a last-minute grocery item, or something to get you through the turkey coma? (We won't judge if you go back for thirds 😉) We've got you covered.
Please be patient with us if the line moves a little slower than usual. Our team is a little smaller, but our hearts are every bit as full! 🍂
From our family to yours, wishing you a cozy, delicious, and pie-filled long weekend! 🥧
⸻
🦃 Joyeuse Action de grâce, région Chaleur! 🍁
Nous sommes tellement reconnaissants envers chacun et chacune de vous, et nous serons ouverts aujourd’hui le lundi de l'Action de grâce (12 octobre) de 9 h à 18 h avec une petite équipe, pour être là si vous avez besoin de nous. 🧡
Une ordonnance à récupérer, un petit article de dernière minute ou quelque chose pour survivre au coup de fatigue de la dinde? (On ne vous jugera pas si vous reprenez une troisième portion 😉) On s'occupe de vous.
Merci de votre patience si la file avance un peu plus lentement que d'habitude. Notre équipe est un peu plus petite, mais nos cœurs sont tout aussi remplis! 🍂
De notre famille à la vôtre, on vous souhaite une longue fin de semaine chaleureuse, délicieuse et remplie de tarte! 🥧