09/14/2026
MERCI NICOLE 💛
Pendant 4 années à la tête de la Boutique des Auxiliaires, et 2 années au sein du conseil d’administration, Nicole Arbour a été profondément dévouée à la Fondation.
Aujourd’hui, elle choisit de ralentir un peu et de passer le relais pour certaines de ses fonctions. Mais fidèle à elle-même, Nicole continuera d’être présente comme bénévole à la Boutique.
Merci Nicole pour toutes ces années, pour ton temps, ton énergie et tout le cœur que tu as mis dans ton engagement. Et merci, surtout, de continuer l’aventure avec nous. 💛
______________________________
THANK YOU, NICOLE 💛
For 4 years at the helm of the Auxiliaries Boutique, and 2 years as a member of the Board of Directors, Nicole Arbour has been deeply valued part of the Foundation.
Today, she has chosen to slow down a little and pass along some of her responsibilities. But true to form, Nicole will continue to be part of the Boutique as a volunteer.
Thank you, Nicole, for all these years, for your time, your energy and the heart you have brought to everything you do. Most of all, thank you for continuing this journey with us. 💛
