05/21/2026
💡 𝗠𝗲́𝗱𝗶𝗰𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗚𝗟𝗣-𝟭, 𝘀𝗲́𝗺𝗮𝗴𝗹𝘂𝘁𝗶𝗱𝗲, 𝗢𝘇𝗲𝗺𝗽𝗶𝗰 𝗼𝘂 𝗪𝗲𝗴𝗼𝘃𝘆 : plusieurs personnes se posent des questions sur ces traitements.
On en entend parler dans les médias, sur les réseaux sociaux et dans les discussions du quotidien. Ces médicaments utilisés notamment dans le traitement du diabète de type 2 et, dans certains cas, dans la gestion du poids, soulèvent beaucoup d’intérêt — mais aussi plusieurs questions.
➤ 𝗔̀ 𝗹𝗮 𝗽𝗵𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝗶𝗲, 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗽𝗵𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝗶𝗲𝗻·𝗻𝗲 𝗽𝗲𝘂𝘁 :
• expliquer comment fonctionnent les médicaments GLP-1 et dans quelles situations ils peuvent être utilisés;
• faire le point sur la couverture de la RAMQ et des assurances privées;
• répondre à vos questions sur les différentes options disponibles;
• vérifier les interactions avec vos autres médicaments;
• vous orienter vers les ressources ou professionnels appropriés selon votre situation.
💡 Ces médicaments 𝗻𝗲́𝗰𝗲𝘀𝘀𝗶𝘁𝗲𝗻𝘁 𝘂𝗻𝗲 𝗼𝗿𝗱𝗼𝗻𝗻𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗲𝘁 𝘂𝗻 𝘀𝘂𝗶𝘃𝗶 𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹. Votre pharmacien·ne peut vous accompagner pour mieux comprendre les informations disponibles et préparer vos questions avant une consultation médicale.
➡️ Passez nous voir au Accès pharma chez Walmart du 51, boul. de la Gappe.
════ ●EN● ════
💡 𝗚𝗟𝗣-𝟭 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗴𝗹𝘂𝘁𝗶𝗱𝗲, 𝗢𝘇𝗲𝗺𝗽𝗶𝗰 𝗼𝗿 𝗪𝗲𝗴𝗼𝘃𝘆: many people have questions about these treatments.
We hear about them in the media, on social networks and in everyday conversations. These medications, used notably in the treatment of type 2 diabetes and, in some cases, weight management, are generating a lot of interest — but also many questions.
➤ 𝗔𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝗽𝗵𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝘆, 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗽𝗵𝗮𝗿𝗺𝗮𝗰𝗶𝘀𝘁 𝗰𝗮𝗻 :
• explain how GLP-1 medications work and in which situations they may be used;
• review RAMQ and private insurance coverage with you;
• answer your questions about the different options available;
• check for interactions with your other medications;
• direct you to the appropriate resources or healthcare professionals based on your situation.
💡 These medications 𝗿𝗲𝗾𝘂𝗶𝗿𝗲 𝗮 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗺𝗲𝗱𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄-𝘂𝗽. Your pharmacist can help you better understand the available information and prepare your questions before a medical consultation.
➡️ Visit us at Accès pharma at Walmart, 51 boul. de la Gappe.
____
𝑵𝒐𝒔 𝒄𝒐𝒐𝒓𝒅𝒐𝒏𝒏𝒆́𝒆𝒔
📲 819 243-2108
📍 51, boul. de la Gappe, Gatineau, QC J8T 0B5
🗺️ Directions : https://bit.ly/47M2hrY
⌚ Lundi au vendredi de 8 h à 21 h
Samedi et dimanche de 8 h à 17 h
📅 𝘾𝙡𝙞𝙘 𝙎𝙖𝙣𝙩𝙚́ : https://clients3.clicsante.ca/61058/take-appt
* Les activités réservées mentionnées vous sont offertes par Shady Stefanos, pharmacien propriétaire affilié à Accès pharma chez Walmart, seul responsable des activités de la pharmacie. Certaines conditions s'appliquent. Détails et conditions en pharmacie.
* The reserved activities mentioned are offered by Shady Stefanos, pharmacist owner affiliated with Accès Pharma chez Walmart, who is solely responsible for the pharmacy’s activities. Certain conditions apply. Details and conditions available in pharmacy.
— Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments.
— Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels.
— Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants.
Cette publication ne remplace pas l’avis d’un professionnel de la santé. Consultez toujours votre pharmacien pour toute question sur l’usage de ces produits.
— Every medication or natural health product may cause serious adverse reactions or interactions with other medications.
— Read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and consult your pharmacist when purchasing such medications or natural health products.
— Always keep medications and natural health products out of the reach of children.
This publication does not replace the advice of a healthcare professional. Always consult your pharmacist for any questions regarding the use of these products.
