04/02/2026
Nous sommes heureux de vous partager la prochaine série de méditation en ligne offerte par notre merveilleuse hypnothérapeute, Lynne ✨
Un espace doux pour ralentir, se recentrer,, guidé avec bienveillance et expérience.
Que vous soyez débutant(e) ou déjà initié(e), vous êtes les bienvenu(e)s 💫
👉 Pour plus d’informations ou pour vous inscrire :
https://lynnecardinal.com/services/meditation/
Join Our Online Meditation Course — Starting Soon!
Au plaisir de vous accueillir dans notre prochaine série de méditation en ligne, qui commence très bientôt!
Hello everyone, (version française ci-dessous)
Our new meditation series is starting soon, on April 1st. As before, it will be held every Wednesday for 8 weeks at 6:30 pm.
As you know, these gatherings are designed to support our practice and help us stay inspired, while also exploring the depth of meditation, both in philosophy and in technique.
Each week, we will experience different meditation practices, and also take time to reflect, to share, and to gently deepen our understanding of what meditation is opening within us. We will come to understand the process more clearly, including the natural ups and downs that may arise along the way. As we continue with patience and perseverance, a deeper shift begins to unfold within us, a transformation toward greater lightness, compassion, love, and joy.
There is something very special about practicing in a group. It offers a sense of connection, along with insights and inspiration that arise naturally through shared experience.
If you have not yet registered, here are the prices:
Registration Fees
Early registration (before March 30):
Repeat students
$12.00 × 8 = $96.00 + taxes = $108.48
New students
$13.50 × 8 = $108.00 + taxes = $122.04
After March 30
$15.00 × 8 = $120.00 + taxes = $135.60
If you are unable to attend a session, that is completely fine. Each class will now be video-recorded, showing only myself, while still allowing you to hear the questions and interactions. You will also receive a handout so you can revisit the practices and themes at your own pace. This offers a supportive way to integrate the teachings in a manner that feels natural for you.
If you feel drawn to continue with us, it would be a pleasure to share this journey with you.
If you know someone who may be interested, please feel free to share this invitation at https://lynnecardinal.com/services/meditation/ . They are also welcome to contact me directly for more information or to register.
Warmly,
Lynne
────────✦ ───────
Bonjour à toutes et à tous,
Notre nouvelle série de méditation commence bientôt, le 1er avril. Comme auparavant, elle aura lieu chaque mercredi pendant 8 semaines à 18 h 30.
Comme vous le savez, ces rencontres sont conçues pour soutenir notre pratique et nous aider à rester inspirés, tout en explorant la profondeur de la méditation, autant sur le plan philosophique que pratique.
Chaque semaine, nous expérimenterons différentes pratiques de méditation. Nous prendrons également le temps de réfléchir, d’échanger et d’approfondir en douceur notre compréhension de ce que la méditation ouvre en nous. Peu à peu, nous en venons à mieux comprendre le processus, y compris les hauts et les bas naturels qui peuvent se présenter en chemin. Avec patience et persévérance, un changement plus profond commence à se déployer en nous, une transformation vers plus de légèreté, de compassion, d’amour et de joie.
Il y a quelque chose de très particulier dans la pratique en groupe. Elle offre un sentiment de connexion, ainsi que des prises de conscience et une inspiration qui émergent naturellement à travers l’expérience partagée.
Si vous n’êtes pas encore inscrit(e), voici les tarifs :
Frais d’inscription
Inscription hâtive (avant le 30 mars) :
Étudiants de retour
12,00 $ × 8 = 96,00 $ + taxes = 108,48 $
Nouveaux étudiants
13,50 $ × 8 = 108,00 $ + taxes = 122,04 $
Après le 30 mars :
15,00 $ × 8 = 120,00 $ + taxes = 135,60 $
Si vous ne pouvez pas assister à une séance, cela ne pose aucun problème. Chaque cours sera désormais enregistré en vidéo, ne montrant que moi-même, tout en vous permettant d’entendre les questions et les échanges. Vous recevrez également un document explicatif afin de revisiter les pratiques et les thèmes à votre rythme. Cela vous offre une façon soutenante d’intégrer les enseignements, dans le respect de votre propre rythme.
Si vous vous sentez appelé(e) à poursuivre avec nous, nous serons heureux de partager ce chemin avec vous.
Si vous connaissez quelqu’un qui pourrait être intéressé, n’hésitez pas à lui partager cette invitation : https://lynnecardinal.com/fr/services/meditation/
Cette personne peut également me contacter directement pour plus d’informations ou pour s’inscrire.
Chaleureusement,
Lynne
--
