02/15/2026
🇬🇧: I’m not against hormonal contraception, I’m against uninformed prescriptions. Women deserve clear consent, full education about potential side effects, and individualized decisions, especially in a field where women’s health research is still underdeveloped. Birth control can be life-changing when chosen knowingly, but prescribing it casually as a one-size-fits-all “treatment” without proper discussion is where the real problem begins.
🇫🇷: Je ne suis pas contre la contraception hormonale, je suis contre les prescriptions faites sans réelle information. Les femmes méritent un consentement éclairé, une explication claire des effets possibles et des décisions adaptées à leur réalité, surtout dans un domaine où la recherche sur la santé des femmes reste encore insuffisante. La contraception peut être une excellente option lorsqu’elle est choisie en toute connaissance de cause, mais la prescrire comme solution “par défaut” sans vraie discussion, c’est là que le problème commence.
