08/10/2026
🕊️ In Loving Memory of Mrs. Cecile Rivard 🕊️
It is with heavy hearts that we share the passing of one of our dear Northdale Manor residents at the remarkable age of 98.
Although she called Northdale Manor home for only two years, she and her family became a special part of our Manor family. She was blessed with 13 wonderful children, and we were fortunate to get to know so many of them through their frequent visits, their participation in activities, and the many moments they shared with us here at the Manor. We sincerely hope her family will continue to stay in touch, stop by for visits, and remain part of the Northdale Manor family. ❤️
This goodbye also came with a very special and beautiful moment.
On the 6th, our Monarch Project came into full bloom, and one of our beautiful monarchs was ready to begin his journey. Without hesitation, we knew that one of them needed to be named Rivard. 🦋
That very same day, Rivard spread his wings and began his journey — a beautiful and touching reminder that while goodbyes are difficult, the love, memories, and connections we make continue on.
We are fortunate to have had the opportunity to know and care for such a special lady. Our deepest condolences go out to her 13 children, her grandchildren, extended family, and all those who loved her.
She will be fondly remembered by all of us at Northdale Manor.
Fly high, Rivard. 🦋 May your journey be a beautiful one. ❤️
C'est avec une profonde tristesse que la famille annonce le décès paisible de Mme. Cécile Rivard, à l'âge de 98 ans. Mme. Rivard est décédée le jeudi 6 août 2026, entourée de l'amour de sa famille.
Née le 22 février 1928 à Thornloe, Ontario, elle était la fille de feu Camille Beaudry et de feu Annette Lapointe. Elle est prédécédée par ses parents; par son époux Roger Rivard; par son fils Jacques Rivard; par ses frères et sœurs Marie Maurice, Omer Beaudry, Émile Beaudry, Camille Beaudry, André Beaudry, Rose Plante et Gisèle McLean; ainsi que par ses beaux‑fils Norman Goudreault et Gérard Lussier.
Mme. Rivard laisse dans le deuil ses enfants : Germaine Rivard‑Roy (Jean‑Guy), Louis Rivard (Laurette Hacquard), Pauline Gauthier (Jean‑Maurice), Rita Lussier, Lucille Goudreault, Francine Laferrière (feu Jacques), Gilles Rivard (Suzanne Desjardins), Fernande Cambray (Roger), Suzanne Rivard (Robert Lacasse), Laurette King (Gary), Lauretta Leblanc (Côme), Laura Bélanger (Jean) et Aline Lefebvre (Guy).
Elle était la grand‑mère chérie de trente‑cinq petits‑enfants, soixante et onze arrière‑petits‑enfants et deux arrière‑arrière‑petits‑enfants.
Elle laisse également dans le deuil ses sœurs : Irène Bisson (feu Joseph), Gertrude Loranger (feu Arthur), Jacqueline Plante (feu Aurèle), Laura Farley (feu Jacques), Germaine Plante (Raymond) et Claire Plante (feu Edouard); sa belle‑sœur Rose‑Aimée (feu Émile); ainsi que de nombreux membres de sa famille qui garderont d'elle un souvenir d'affection.
La famille de Mme. Cécile Rivard, recevra parents et amis au salon funéraire Buffam Leveille, 251 rue Shepherson Temiskaming Shores, ON, le lundi 10 août 2026 de 19h à 21h. La messe funéraire sera célébré mardi le 11 août 2026 à l'Église Sacré-Coeur de New Liskeard à 11h00. L'inhumation suivra au cimetière catholique de New Liskeard. En guise de sympathie, vos dons peuvent être faits à la Paroisse Sacré Coeur de New Liskeard. Les condoléances et hommages peuvent être partagés sur le site www.buffamleveille.com
******************************************************************************************************************
It is with deep sadness that the family announces the peaceful passing of Mrs. Cécile Rivard, at the age of 98. Mrs. Rivard passed away on Thursday, August 6, 2026, surrounded by her loving family.
Born on February 22, 1928, in Thornloe, Ontario, she was the daughter of the late Camille Beaudry and the late Annette Lapointe. She was predeceased by her parents; by her husband Roger Rivard; by her son Jacques Rivard; by her siblings Marie Maurice, Omer Beaudry, Émile Beaudry, Camille Beaudry, André Beaudry, Rose Plante, and Gisèle McLean; as well as by her sons‑in‑law Norman Goudreault and Gérard Lussier.
Mrs. Rivard is survived by her children: Germaine Rivard‑Roy (Jean‑Guy), Louis Rivard (Laurette Hacquard), Pauline Gauthier (Jean‑Maurice), Rita Lussier, Lucille Goudreault, Francine Laferrière (late Jacques), Gilles Rivard (Suzanne Desjardins), Fernande Cambray (Roger), Suzanne Rivard (Robert Lacasse), Laurette King (Gary), Lauretta Leblanc (Côme), Laura Bélanger (Jean), and Aline Lefebvre (Guy).
She was the cherished grandmother of thirty‑five grandchildren, seventy‑one great‑grandchildren, and two great‑great‑grandchildren. She is also survived by her sisters Irène Bisson (late Joseph), Gertrude Loranger (late Arthur), Jacqueline Plante (late Aurèle), Laura Farley (late Jacques), Germaine Plante (Raymond), and Claire Plante (late Édouard); her sister‑in‑law Rose‑Aimée (late Émile); as well as many extended family members.
The family of Mrs. Cécile Rivard will receive relatives and friends at the Buffam Leveille Funeral Home, 251 Shepherdson Street, Temiskaming Shores, ON, on Monday, August 10, 2026, from 7 p.m. to 9 p.m. The funeral mass will be celebrated on Tuesday, August 11, 2026, at 11 a.m. at Sacré‑Cœur Church in New Liskeard. Interment will follow at the New Liskeard Catholic Cemetery.
As expressions of sympathy, donations may be made to the Sacré‑Cœur Parish of New Liskeard. Condolences and tributes may be shared online at www.buffamleveille.com.