08/17/2026
🎬 Il est enfin disponible pour le grand public! 🎬
Nous sommes très heureux de vous partager le court métrage que nous avons tourné ici même, au Jardin Royal, en janvier dernier, avec plusieurs de nos résidents qui ont participé comme figurants. ❤️
Ce fut une expérience unique et mémorable pour plusieurs d’entre eux, et nous sommes très fiers d’avoir pu leur faire vivre cette belle aventure!
🍿 Bon visionnement!
⚠️ Avertissement : Ce film aborde des sujets sensibles qui peuvent toucher chacun de nous différemment. Il traite notamment de l’aide à mourir, de la démence et des questions éthiques qui les entourent. Sans prendre position sur le sujet, le film invite les spectateurs à réfléchir et à se questionner sur ces réalités.
Nous aimerions beaucoup connaître vos impressions après le visionnement. ❤️
Félicitations à tous nos acteurs remarquables! 😉
🎬 It’s finally available to the public! 🎬
We are very excited to share with you the short film that we filmed right here at Royal Garden last January, with several of our residents who participated as extras. ❤️
It was a unique and memorable experience for many of them, and we are very proud to have been able to give them the opportunity to be part of this wonderful adventure!
🍿 Enjoy the film!
⚠️ Disclaimer: This film addresses sensitive topics that may affect each of us differently. It explores medical assistance in dying, dementia, and the ethical questions surrounding these issues. Without taking position, the film invites viewers to reflect and think about these realities.
We would love to hear your thoughts after watching it. ❤️
Congratulations to all our remarkable actors! 😉
While She Still Dances is a Canadian short drama about dementia, fa...