09/09/2026
"I suffered from generalized anxiety disorder for four to five years in China, but the treatments there yielded very poor results. Unexpectly, when I came to Vancouver to see my grandchild being born and to help my daughter during her postpartum confinement, she introduced me to her Traditional Chinese Medicine (TCM) practitioner, Mars Huang at Sunrise Oriental Medicine Clinic. After taking the prescription he gave me for just one week, I experienced an incredible recovery—all of my symptoms disappeared together! The formulas from the Treatise on Febrile and Miscellaneous Diseases (Shanghan Zabing Lun) are truly miraculous!"
在中國看了,四,五年焦慮症候群,效果都不好,沒想到來溫哥華看孫子出生,順便配女兒來看月子,經過我開方後一週後,居然大好,所以的症候群都一起好起來,傷寒雜病論的方子實在神奇!!!
2026/07/16
CC: 這幾天下午會胃痛,下午三四點就會吃完飯後就不舒服,能挺著忍過去,已經一周了,疏肝解鬱膠囊(這次國內吃,長期的保養藥物,是中國的中醫師開處的中成藥,焦慮症候群四,五年了),來溫哥華五周了,感覺口苦,然後口乾,口渴,口乾,老覺得手臂肩膀發冷,小腿也涼,腰背痛,放屁,大便不順暢,不運動就會便秘。舌頭容易乾燥裂開,鼻腔乾燥。到這看到家人,又開始可以吃東西,之前在國內就開始有點胃痛(自己會感覺心下冷),沒來溫哥華之前就有了。發夢多,入睡還挺快的,人會容易感覺疲倦,如果要工作一定要有時間休息,躺著休息一下就會好多了,睡到半夜不會出汗,也不會發熱,也不會怕冷。沒有梅核氣的症狀。
病史: 吃甲狀腺手術後的藥物,降糖藥。
望診: 牙齦,眼皮下都比較晃白。
脈型:左側: 滑數,右側: 沉滑數
脈氣: 左手吋脈浮滑,右手有聚關,尺脈弦緊長
脈差: 左手大過於右側
舌: 暗紅舌,黃膩苔。
腹診: 感覺自己心下冷,但我按不會冷,腹部溫度良好,臍上,下動悸,敲雙側脅肋不痛,協下不會緊繃,按壓升結腸有比較硬條索,乙狀結腸有點條索狀。
方: 柴胡桂枝乾薑湯,甘麥大棗湯,百合知母湯,茯苓,神曲。