03/09/2026
🇩🇪Wie gut kennst du die Signale deines Körpers?
Wenn du mit Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa lebst, weisst du: Nicht jeder Tag ist gleich. Mit der Zeit kannst du aber lernen, Veränderungen besser einzuschätzen und zu erkennen, wann du reagieren solltest.
Unser neuer Ratgeber hilft dir dabei: mit einer einfachen Symptom-Ampel, Tipps für den Alltag und Fragen, mit denen du dich auf das nächste Arztgespräch vorbereiten kannst.
Denn du musst nicht alles allein wissen oder schaffen. Wichtig ist, deinen Körper ernst zu nehmen, Fragen zu stellen und gemeinsam mit deinem Behandlungsteam deinen Weg zu finden.
👉 Hier findest du den neuen SPO-Ratgeber zu chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen: Link in den Kommentaren.
🇫🇷 Connais-tu bien les signaux de ton corps ?
Si tu vis avec la maladie de Crohn ou colite ulcéreuse, tu le sais : les jours ne se ressemblent pas toujours. Mais avec le temps, tu peux apprendre à mieux évaluer les changements et à reconnaître les situations dans lesquelles il est important de réagir.
Notre nouveau guide t’y aide concrètement : avec un système simple de feux de signalisation pour évaluer tes symptômes, des conseils pour le quotidien et des questions pour préparer ton prochain rendez-vous médical.
Car tu n’as pas besoin de tout savoir ni de tout gérer seul. L’important est d’écouter ton corps, de poser tes questions et de trouver, avec ton équipe soignante, la manière de vivre au mieux avec ta maladie.
👉 Découvre le nouveau guide de l’OSP consacré aux maladies inflammatoires chroniques de l’intestin. Lien dans les commentaires.