28/10/2026
Od hornické svačiny po 24 dní stařenou kachnu. 🔨🦆
V restauraci v Čeladné nevnímají Ostravsko jako pouhou kulisu. Šéfkuchař vzal regionální paměť, historii těžkého průmyslu i beskydských lesů a přetavil je do špičkového degustačního menu.
Místo prvoplánové nostalgie tu historie ožívá přímo na talíři:
🔨 Hornické kladivo – chléb plněný bulharskou pomazánkou odkazuje na poctivé svačiny ostravských havířů během dlouhých směn v podzemí.
🌲 Srnčí consommé se slivovicí – propojení tradiční beskydské zvěřiny a ikonického regionálního destilátu.
🦆 Kachna a Štramberské ucho – 24 dní stařené kachní prso v kombinaci s legendárním lokálním pečivem s kořeněným profilem.
Každý chod vypráví příběh – o tradici, řemesle, kouři a surovinách, které do této krajiny patří odjakživa.
Objevte celý příběh nového menu na 🔗 www.visitchef.com!
🇬🇧
From a miner’s snack to duck aged for 24 days. 🔨🦆
At in Čeladná, the Ostrava region is more than just a backdrop. Head Chef has taken the region’s heritage, including its heavy industrial history and the Beskydy forests, and transformed them into a top-class tasting menu.
Instead of merely offering nostalgia, each dish brings history to life:
🔨 Miner’s Hammer – A bread stuffed with Bulgarian spread, honoring the hearty snacks enjoyed by Ostrava miners during their long shifts underground.
🌲 Roe Deer Consommé with Slivovitz – A blend of traditional Beskydy game and the region’s iconic spirit.
🦆 Duck and Štramberk ‘Ear’ – Duck breast aged for 24 days, served with the legendary local bread known for its distinctive spicy flavor.
Every course tells a story—of tradition, craftsmanship, smoke, and the ingredients that have always been part of this landscape.
Discover the full story behind the new menu at 🔗 www.visitchef.com!