CF H Svcs C Ottawa Det Geilenkirchen, Germany

CF H Svcs C Ottawa Det Geilenkirchen, Germany The Canadian Medical Clinic is primarily a “Family Practice Clinic”.

Consequently, should you or a family member sustain an injury that you consider to be “life or limb” threatening, you are directed to proceed immediately to the nearest hospital.

04/08/2026

Pharmacy update
To improve service quality and ensure the timely management of pharmacy-related email traffic, GK Pharmacy has established a dedicated Pharmacy ++ Inbox.
Effective immediately, all pharmacy-related requests, inquiries, and communications should be directed to this inbox. This centralized approach will help ensure that messages are monitored appropriately, actioned promptly, and addressed by the most appropriate member of the pharmacy team.
Please note that, as this is a ++ mailbox, emails containing sensitive information may be sent using PKI encryption/signing where required.
We appreciate your cooperation and support as we continue to enhance our service delivery and responsiveness.
For any pharmacy-related matters, please use the following email address:
18/22
++CFSU(E) GK Pharmacy@FE CFSUE@Niederheid, DE [email protected]
Texte français
__________________________________________________________________
Mise à jour de la pharmacie
Afin d’améliorer la qualité du service et d’assurer une gestion rapide et efficace des courriels liés à la pharmacie, la Pharmacie GK a mis en place une boîte de réception encryptée.
À compter de maintenant, toutes les demandes, questions et communications relatives à la pharmacie doivent être acheminées à cette boîte de réception. Cette approche centralisée permettra d’assurer un suivi adéquat des messages, un traitement rapide des demandes et une prise en charge par le membre le plus approprié de l’équipe de pharmacie.
Veuillez noter qu’il s’agit d’une boîte aux lettres « ++ ». Les courriels contenant des renseignements sensibles peuvent donc être envoyés à l’aide du chiffrement ou de la signature PKI, lorsque requis.
Nous vous remercions de votre collaboration et de votre soutien alors que nous poursuivons nos efforts visant à améliorer la prestation de nos services et notre réactivité.
Pour toute question ou demande liée à la pharmacie, veuillez utiliser l’adresse courriel suivante:
++CFSU(E) GK Pharmacy@FE CFSUE@Niederheid, DE [email protected]

Designated Holidays - jours fériés désignés
19/05/2026

Designated Holidays - jours fériés désignés

19/05/2026

Upcoming GK Clinic Pharmacy closure:
3 June 2026 - CLOSED

• Please ensure any prescription renewals required during this period are requested in advance (minimum 48 hours' notice).
• It is recommended to maintain at least two weeks of medications at all times in case of unplanned closures.
• Patients requiring urgent medications during the pharmacy closure must visit their nearest civilian pharmacy.
Texte français
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Prochaine fermeture de la pharmacie à GK:
3 juin 2026 - FERME

• Veuillez-vous assurer que toute demande de renouvellement d’ordonnance requise pendant cette période est faite à l’avance (minimum 48 heures d’avance).
• Il est recommandé d’avoir au moins deux semaines de médications en tout temps en cas de fermeture non planifiée.
• Pour les médications urgentes pendant la fermeture de la pharmacie, veuillez-vous rendre à la pharmacie civile la plus proche.

27/03/2026

Upcoming GK Clinic PHARMACY CLOSURE
English
15 April: CLOSED
24 - 27 April: CLOSED
1 May: CLOSED
8 – 11 May: CLOSED
• Please ensure any prescription renewals required during this period are requested in advance (minimum 48 hours notice).
• It is recommended to maintain at least two weeks of medications at all times in case of unplanned closures.
• Patients requiring urgent medications during the pharmacy closure must visit their nearest civilian pharmacy.

Prochaines FERMETURE de la PHARMACIE à GK
Français
15 avril : FERMÉE
24 - 27 avril : FERMÉE
1 mai : FERMÉE
8 – 11 mai : FERMÉE
• Veuillez-vous assurer que toute demande de renouvellement d’ordonnance requise pendant cette période est faite à l’avance (minimum 48 heures d’avance).
• Il est recommandé d’avoir au moins deux semaines de médications en tout temps en cas de fermeture non planifiée.
• Pour les médications urgentes pendant la fermeture de la pharmacie, veuillez-vous rendre à la pharmacie civile la plus proche.

17/03/2026

Upcoming GK Clinic Pharmacy closure
30 March 2026 to 6 April 2026: CLOSED
• Please ensure any prescription renewals required during this period are requested in advance (minimum 48 hours notice).
• It is recommended to maintain at least two weeks of medications at all times in case of unplanned closures.
• Patients requiring urgent medications during the pharmacy closure must visit their nearest civilian pharmacy.
Texte français
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Prochaine fermeture de la pharmacie à GK
30 mars 2026 à 6 avril 2026: FERMÉE
• Veuillez-vous assurer que toute demande de renouvellement d’ordonnance requise pendant cette période est faite à l’avance (minimum 48 heures d’avance).
6/26
• Il est recommandé d’avoir au moins deux semaines de médications en tout temps en cas de fermeture non planifiée.
• Pour les médications urgentes pendant la fermeture de la pharmacie, veuillez-vous rendre à la pharmacie civile la plus proche.

03/02/2026

Upcoming GK Clinic Pharmacy closure
14 February 2026 to 1 March 2026: CLOSED
• Please ensure any prescription renewals required during this period are
requested in advance (minimum 48 hours notice).
• It is recommended to maintain at least two weeks of medications at all times in
case of unplanned closures.
• Patients requiring urgent medications during the pharmacy closure must visit
their nearest civilian pharmacy.
Texte français
______________________________________________________________________
Prochaine fermeture de la pharmacie à GK
14 février 2026 à 1 mars 2026: FERMÉE
• Veuillez-vous assurer que toute demande de renouvellement d’ordonnance
requise pendant cette période est faite à l’avance (minimum 48 heures
d’avance).
• Il est recommandé d’avoir au moins deux semaines de médications en tout
temps en cas de fermeture non planifiée.
• Pour les médications urgentes pendant la fermeture de la pharmacie, veuillezvous rendre à la pharmacie civile la plus proche.

12/12/2025

Notice of Clinic and Pharmacy Closure // Avis de fermeture de la clinique et de la pharmacie:
Good day,

The Canadian Armed Forces Health Services Centre (Ottawa) Det Geilenkirchen Medical Clinic will be closed from 20 Dec 2025 – 5 Jan 2026.
The Pharmacy will be closed from 17 Dec 2025 – 7 Jan 2026.
Please ensure any prescription renewals required during this period are requested in advance.
It is recommended to maintain at least two weeks of medications at all times in case of unplanned closures.
Patients requiring urgent medications during the pharmacy closure must visit their nearest civilian pharmacy.

Contact Information:
General Inquiries: [email protected]
Pharmacy Inquiries: Phone: +49-(0)2451-717308, Email: [email protected]

Thank you for your understanding.
-------------------------------------------------
Version Française

Bonjour à tous –

La Clinique médicale du Centre des Services de Santé des Forces armées canadiennes (Ottawa) dét Geilenkirchen sera fermée du 20 déc. 2025 au 5 janv. 2026.
La Pharmacie sera fermée du 17 déc. 2025 au 7 janv. 2026.
Veuillez-vous assurer que toute demande de renouvellement d’ordonnance requise pendant cette période est faite à l’avance.
Il est recommandé d’avoir au moins deux semaines de médications en tout temps en cas de fermeture non planifiée.
Pour les médications urgentes pendant la fermeture de la pharmacie, veuillez-vous rendre à la pharmacie civile la plus proche.

Coordonnées:
Demande de renseignements généraux: [email protected]
Demandes de renseignements en pharmacie: Téléphone : +49-(0)2451-717308, Courriel : [email protected]

Merci de votre compréhension.

As of 01 Nov 2025, we will be adjusting the local Pharmacy hours IOT streamline pharmacy services and ensure that all lo...
06/11/2025

As of 01 Nov 2025, we will be adjusting the local Pharmacy hours IOT streamline pharmacy services and ensure that all locations are receiving pharmacy support in a timely manner.
Currently, Pharmacy services are not available until 0845hrs. With this change, we will see the Pharmacy opening 45 min earlier every morning, in line with the opening of other primary care services. The Pharmacy will be open and available to local personnel 5 days per week, in the morning (with the exception of leave/illnesses/absences). Should these hours not work for a patient, or the patient requires support outside of these hours, they will be able to pre-arrange a time with the Pharm O, to pick up their medications/access Pharmacy services.
19/20
Obtaining medication on the local economy is always an option for members/ dependants as well, should this better suit their needs, there is a local Apotheke that accepts prescriptions from our CAF/Canadian care providers.
------------
À compter du 1er novembre 2025, nous modifierons les heures d’ouverture de la pharmacie locale afin d’optimiser les services de pharmacie et de garantir que tous les endroits bénéficient d’un soutien pharmaceutique en temps opportun.
Actuellement, les services de pharmacie ne sont pas disponibles avant 8 h 45. Avec ce changement, la pharmacie ouvrira 45 minutes plus tôt chaque matin, conformément à l’ouverture des autres services de soins primaires. Le matin, la pharmacie sera ouverte et accessible au personnel local 5 jours par semaine (à l'exception des congés, des maladies et des absences). Si ces horaires ne conviennent pas aux patients ou s’ils ont besoin d’aide en dehors de ces horaires, ils pourront convenir à l’avance d’un rendez-vous avec le pharmacien pour venir chercher leurs médicaments ou bénéficier des services de la pharmacie.
Les membres et leurs personnes à charge peuvent également se procurer des médicaments sur le marché local, si cela répond mieux à leurs besoins. Il existe une « Apotheke » locale qui accepte les ordonnances délivrées par nos prestataires de soins canadiens/des FAC.

08/10/2025

Pharmacy will be CLOSED from October 20 to 24th, 2025.
Patients requiring urgent medications during the closure will have to visit their nearest civilian pharmacy. Please ensure that any prescription refills required during this time are requested in advance.
La Pharmacie sera FERME la semaine du 20 au 24 Octobre 2025.
Pour les médications urgentes pendant la fermeture de la pharmacie, veuillez vous rendre à la pharmacie civile la plus proche. Veuillez-vous assurer que toute demande de renouvellement d'ordonnance requise pendant cette période est demandée à l'avance.

Congratulations to MCpl Snow, awarded Commander CFHS Gp Coin by Brigadier-General Marilynn Chenette and Chief Warrant Of...
02/10/2025

Congratulations to MCpl Snow, awarded Commander CFHS Gp Coin by Brigadier-General Marilynn Chenette and Chief Warrant Officer Dupont.
On 18 July 2025, while supporting Formation Europe Nijmegen teams, MCpl Snow showed exceptional professionalism and leadership at a civilian motor vehicle accident involving a cyclist. Arriving before emergency services, he took control, directed traffic, and began emergency care, including C-Spine stabilization. Overcoming language barriers with a civilian interpreter, he ensured accurate patient assessment. MCpl Snow coordinated with Dutch and Canadian personnel for scene safety and handed over care to paramedics smoothly. His calm, decisive actions in a high-stress environment reflected Master Corporal-Level excellence, enhancing patient outcomes and the Canadian Armed Forces reputation abroad.
BZ!

Adresse

Quimperlestre 100
Geilenkirchen
52511

Öffnungszeiten

Montag 08:30 - 12:00
13:00 - 15:00
Dienstag 08:30 - 12:00
13:00 - 15:00
Mittwoch 08:30 - 12:00
Donnerstag 08:30 - 12:00
13:00 - 15:00
Freitag 08:30 - 12:00
13:00 - 14:00

Telefon

+492451717301

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von CF H Svcs C Ottawa Det Geilenkirchen, Germany erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Praxis Kontaktieren

Nachricht an CF H Svcs C Ottawa Det Geilenkirchen, Germany senden:

Verknüpfungen

Teilen