23/07/2026
¿Y si el insomnio no fuera realmente un problema del sueño?
📌 Caso clínico
Esta semana acudió a consulta una paciente de 50 años por un cuadro de insomnio persistente.
Durante varios meses había recurrido con diferentes médicos y recibido distintos medicamentos para dormir. Con el tiempo, la paciente comenzó a depender de estos fármacos para poder conciliar el sueño.
Sin embargo, a pesar del tratamiento, el problema persistía y requería muchas veces según el paciente “ tomar doble o hasta triplicar la dosis del medicamento para poder conciliar el sueño“.
Durante la valoración clínica integral, se identificaron otros síntomas como cansancio constante, falta de energía, dificultad para concentrarse, piel seca y sensación de no descansar adecuadamente.
Ante la posibilidad de una causa endocrina, se solicitaron estudios de función tiroidea, que demostraron una alteración compatible con hipotiroidismo.
Se inició el tratamiento correspondiente y, durante el seguimiento, la paciente presentó una evolución favorable, con mejoría progresiva de sus síntomas y del patrón del sueño.
🔎 La enseñanza de este caso:
No todo insomnio es un trastorno primario del sueño. A veces, tratar únicamente el síntoma puede retrasar el diagnóstico de la causa real.
🩺 Una evaluación clínica integral puede revelar enfermedades que se esconden detrás de síntomas aparentemente comunes.