11/03/2026
Warning ⚠️
GRAPHIC CONTENT
The following photo content may be disturbing to some viewers, viewer discretion is advised
تنويه: لا يُنصح بمشاهدة مُحتوى الصور لأصحاب القلوب الضعيفة ، يُرجى اتخاذ الحذر
Facial trauma teaches us an important lesson; not every facial injury is “just a cut” to close. Sometimes it turned to be a potential injury to facial muscles, nerves and salivary ducts.
ليست كل إصابة في الوجه مُجرد جرح يحتاج خياطة .. فبعضها تبدو بسيطة ظاهريّا ، لكنها قد تُخفي إصابات مُعقدة في العضلات والأعصاب والغُدد اللعابية
⚠️ Emergency Case from Tonight’s Shift:-
A young adult male was brought to the ER after a suspected street fight, presenting with a deep penetrating laceration of the left cheek.
The wound extended from the corner of the mouth posteriorly across the cheek and involved multiple soft tissue layers, with active arterial bleeding sputers on arrival.
Initial emergency management included:
• Rapid assessment and stabilization
• Hemostasis and control of bleeding spurting vessels
• Careful wound irrigation
• Pain control and sterile dressing
However, due to the depth and anatomical location of the injury, several critical structures are suspected to be involved:
🔹 Possible buccinator muscle transection (a key muscle responsible for cheek tension during chewing and speaking)
🔹 Possible injury to branches of the facial nerve (cranial nerve VII) which control facial expressions
🔹 Possible injury to the parotid (salivary) duct, responsible for transporting saliva from the gland into the mouth
These injuries require careful surgical exploration under general anesthesia and layered repair by a maxillofacial surgeon to restore both function and facial symmetry.
⚠️ حالة طارئة من نوبتجية الليلة
حضر إلى قسم الطوارئ مريض ذكر بالغ بعد تعرضه لإصابة في ظروف يُشتبه أنها تعدي جسدي نتيجة لمشاجرة في الشارع، حيث تبين وجود جرح قطعي عميق ونازف بالوجه مع ألم شديد وفقدان دم
بالفحص الموضعي وُجد:
• جرح قطعي عميق ونافذ في الخد الأيسر
• يمتد الجرح أفقيًا من منطقة زاوية الفم اليسرى إلى الخلف باتجاه الفك السفلي
• طول الجرح التقريبي ٦ إلى ٨ سم
• الجرح كامل السُمك ممتد عبر طبقات أنسجة الخد
• ظهور الأنسجة الدهنية والعضلية بوضوح
كما لوحظ:
• اشتباه قطع في عضلة الخد (Buccinator muscle)
• اشتباه إصابة فروع العصب الوجهي السابع
• احتمالية إصابة قناة الغدة النكفية
• وجود سحجات وكدمات بالوجه
وقد لوحظ نزيف شرياني متدفق (spurting bleeding) عند وصول المريض
تم عمل الإجراءات التالية مع المريض في الطوارئ فور وصوله:
• التقييم الأولي للحالة العامة
• استكشاف الجرح وربط الأوعية النازفة
• تنظيف الجرح جيدًا بالمحاليل المعقمة
• إعطاء مسكنات الألم
• وضع ضمادة معقمة
لكن نظرًا لعمق الجرح ومكانه التشريحي الحساس لم يتم غلقه نهائيًا في قسم الطوارئ نظرًا للاشتباه بوجود إصابة في أجزاء عميقة مهمة في الوجه تستدعي تدخل جراحي متخصص، مثل:
🔹قطع عضلة الخد (Buccinator) وهي العضلة المسؤولة عن دعم الخد أثناء المضغ والكلام.
🔹 احتمال إصابة بعض فروع العصب الوجهي السابع المسؤول عن التحكم في الفم وحركة عضلات الوجه والتعبيرات.
🔹 احتمال إصابة قناة الغدة النكافية التي تنقل اللعاب من الغدة إلى داخل الفم.
مثل هذه الإصابات تحتاج إلى تدخل جراحي دقيق واستكشاف طبقي للجرح بواسطة جراح الوجه والفكين لتقييم وإصلاح فروع العصب للحفاظ على وظيفته، وسلامة العضلات، وتقييم واصلاح قناة الغدة النكافية ، والمظهر الجمالي للوجه.
Every facial wound tells a story, the challenge is not simply closing a wound — it is protecting function, symmetry, and the delicate anatomy that defines the human face.
كل جرح في الوجه يحمل قصة ، فالتحدي الحقيقي ليس مجرد خياطة جرح ، بل الحفاظ على وظيفة العضلات والأعصاب والتناسق الطبيعي للوجه وذلك يتطلب دقة جراحية واحترامًا عميقًا للتشريح
:Privacy disclaimer ⚠️
Images shared for medical educational purposes only. Patient identity concealed to protect privacy.
⚠️ تنويه:
تُعرض هذه الصور لاغراض تعليمية طبية بحتة ، مع إخفاء هوية المريض بالكامل ، والتزامًا باحترام خصوصيته
