Hola, mi nombre es Beatriz Chamussy, soy Terapeuta y trabajo acompañando el proceso creativo de niños y adultos a través de propuestas desde el arte contemporáneo. Poner en marcha el proceso creativo a través del arte abre la puerta a nuevas posibilidades para desarrollar la autoestima y el bienestar emocional, reconocer el mundo interno y dar cabida a la transformación personal. YES WE ART ofrece actividades para niños y adultos que quieren explorar sus emociones y tienen inquietud en conocerse a si mismos a través de un proceso creativo. Los talleres y las sesiones individuales se ofrecen en español, francés o inglés. Las consultas privadas de arteterapia están pensadas para familias que viven en un contexto internacional y multicultural, especialmente para niños bilingües (o trilingües) y sus padres. YES WE ART es un proyecto de Beatriz Chamussy, artista y arteterapeuta que vive en Sant Pere de Ribes, Barcelona. Si te interesa tener más información puedes llamar al 622 059 493 o escribir un email a [email protected].
------ Français
Quand les mots se révèlent vains, nous nous tournons vers les images et les symboles pour raconter notre histoire. Mettre en mouvement le processus créatif par une pratique artistique donne accès au chemin vers la santé et le bien-être, la guérison émotionnelle, la reconquête de soi et finalement, la transformation. YES WE ART offre des activités artistiques pour enfants et adultes qui veulent explorer ses émotions et apprendre a se connaitre a partir du travail créatif. Les ateliers et les séances de travail individuel sont offerts en Anglais, Français ou Espagnol. Le travail thérapeutique en cabinet privé est pensé pour les familles qui habitent dans un contexte international, principalement pour des enfants bilingues (ou trilingues) et ses parents. YES WE ART est un projet de Beatriz Chamussy, artiste et art-thérapeute qui travaille a Sant Pere de Ribes, Barcelone. Pour avoir plus d'information contactez directement au 622 059 493, ou par email: [email protected]
------ English
When words are not enough, we use images and symbols to tell our own stories. The creative process through art is a door for our health and wellness, physical and emotional. Art provide us new ways for self-awareness and promotes transformation
YES WE ART offers art activities for children and adults who want to explore their emotions and gain self-awareness through a creative process. Workshops and individual sessions are offered in English, French or Spanish. Private consultation in art therapy is designed for families living in international contexts, especially for bilingual (and trilingual) children and their parents. YES WE ART is a project by Beatriz Chamussy, artist and art therapist living in Sant Pere de Ribes, Barcelona. If you want to have more information call her at 622 059 493 or by email at [email protected].
