12/08/2026
Huomenna to 13.8., vaasalaiset, kipinkapin katsomaan Kirsi-Teresa Kivelän mahtavan ihania maalauksia hotel Astor Wasaan😍😍😍
🎨 Tervetuloa Hotel Astoriin Taiteiden yönä 13.8.2026 alkaen klo 17.00
Perinteiseen tapaan tarjolla suositut XXL-katkarapuleivät herkullisten viinien kera. Makean ystäville on tarjolla ihanaa italialaista jäätelöä ja frozen yoghurtia.
Tämän vuoden taiteilija on Kirsi-Teresa Kivelä. Näyttely avautuu klo 17 ja hän on itse paikalla kertomassa intohimostaan taiteeseen ja kauneuden tuomisesta tähän maailmaan.
Lämpimästi tervetuloa!
🎨 Välkommen till Hotel Astor på Konstens natt den 13.8.2026 från kl. 17 Enligt tradition serveras våra populära räkmackor XXL med goda viner till. För de som är sötsugna finns härlig italiensk glass och ”frozen yoghurt”
Årets konstnär är Kirsi-Teresa Kivelä. Hennes utställning finns att ses från kl. 17 och hon är också själv på plats för att berätta om sin passion för konsten och för att sköna denna värld. Varmt välkomna!
🎨 Welcome to Hotel Astor on the Night of the Arts, August 13th, 2026 from 5 PM
As tradition has it, we’ll be serving our popular XXL shrimp sandwiches accompanied by fine wines. For those with a sweet tooth, there will be delicious Italian ice cream and frozen yoghurt.
This year’s featured artist is Kirsi-Teresa Kivelä. Her exhibition opens at 5 PM, and she will be present to share her passion for art and for bringing beauty into the world.
A warm welcome to all!
