20/07/2026
EUS: Hilabete honetan, 2 aktibitate proposatu ditugu : Ekiterapia 🐴 eta Buztin tailerra ⚱
🐎Ekiterapia uztaila hastapenean antolatu dugu Ezpeletako Le CHEVAL de 3 zaldi zentroan.
Zer da ekiterapia ? Praktika terapeutiko bat da, zaldia bitartekari gisa erabiltzen dena, pertsonen zaltasun psikologiko eta fisikoen gainditzen laguntzeko.🐎
⚱Uztaileko asteazken batez, egun osoan 2 buztin tailer antolatuak izan dira adinaren arabehera Buztina céramique empresako Haize Othondo-Battestirekin.
Haur eta nerabeek haien katilua sortu dute buztinaren bidez. ⚱
Momentu bizi goxoak pasa dituzte !
FR: Ce mois-ci, nous avons proposé deux activités : l'équithérapie 🐴 et un atelier de poterie ⚱.
🐎 L'équithérapie a été organisée au début du mois de juillet au centre équestre Le CHEVAL de 3, à Espelette.
Qu'est-ce que l'équithérapie ? Il s'agit d'une pratique thérapeutique qui utilise le cheval comme médiateur afin d'aider les personnes à surmonter leurs difficultés psychiques et physiques. 🐎
⚱Un mercredi de juillet, deux ateliers de poterie ont été organisés tout au long de la journée, répartis selon les tranches d'âge, avec Haize Othondo-Battesti de l'entreprise Buztina Céramique.
Les enfants et les adolescents ont réalisé leur propre bol en argile.⚱
Ils ont partagé de très beaux moments, riches en échanges et en convivialité !
