25/08/2026
Vous avez un proche hospitalisé et sa sortie vous semble trop rapide ?
Il faut comprendre une évolution importante du fonctionnement hospitalier : aujourd’hui, l’hospitalisation est principalement destinée à la prise en charge des soins aigus.
Urgence, aggravation d’une maladie, opération, examens, traitements, surveillance : l’objectif est de traiter la phase qui nécessite réellement les moyens de l’hôpital.
Lorsque l’état est suffisamment stabilisé et qu’une surveillance hospitalière continue n’est plus nécessaire, la sortie peut être décidée, même si la personne n’est pas encore totalement guérie. La sortie peut se poursuivre par un retour à domicile, une HAD, des soins infirmiers, un suivi médical ou une prise en charge en SMR selon les besoins. (Santé.gouv)
L’hôpital n’est donc généralement pas destiné à assurer toute la période de repos et de convalescence jusqu’à récupération complète.
Mais une sortie ne doit pas signifier une rupture des soins : la continuité de la prise en charge après l’hospitalisation doit être organisée. (Haute Autorité de Santé)
À retenir : être autorisé à sortir de l’hôpital ne signifie pas forcément être guéri. Cela signifie que l’état ne nécessite plus, selon l’équipe médicale, une hospitalisation continue.
SEBÉ KEÑEYA
Prévention • Compréhension • Santé