Prince Charles Hospital - Ysbyty'r Tywysog Siarl

Prince Charles Hospital - Ysbyty'r Tywysog Siarl Tudalen Facebook ddwyieithog swyddogol ar gyfer Ysbyty’r Tywysog Siarl, Ysbyty Cwm Cynon a Pharc Iechyd Keir Hardie.

Official bilingual page for Prince Charles Hospital, Ysbyty Cwm Cynon and Keir Hardie Health Park.

A huge shout out to our staff at Prince Charles Hospital   "Just want to share some amazing feedback for the care my 3 y...
03/09/2026

A huge shout out to our staff at Prince Charles Hospital

"Just want to share some amazing feedback for the care my 3 year old received. He was run over and it was awful, but the care your staff gave was incredible and something I’ll never forget. The Resus department and Chloe from children’s A&E - she’s a lady I’ll never forget, such a caring lady who really will hold a special place in my heart for a lifetime. Thank you PCH for everything."

Diolch yn fawr iawn i'n staff yn Ysbyty'r Tywysog Siarl

"Dwi eisiau rhannu adborth anhygoel am y gofal a gafodd fy mab 3 oed. Cafodd ei daro gan gar ac roedd yn ofnadwy, ond roedd y gofal a roddodd eich staff yn anhygoel ac yn rhywbeth na fyddaf byth yn ei anghofio. Roedd yr Adran Dadebru yn wych ac mae Chloe o Adran Damweiniau ac Achosion Brys i Blant yn fenyw na fyddaf byth yn ei hanghofio, menyw mor ofalgar a fydd wir yn dal lle arbennig yn fy nghalon am oes. Diolch i YTS am bopeth."

03/09/2026

“I wanted to see other people with my condition and what happens to them.”

Join Danny and other CTM residents at our respiratory support group this month.
Whether you’re living with a respiratory condition like COPD, asthma, sleep apnoea or interstitial lung disease – or living with someone who is – you’re welcome.

📍 Merthyr Tydfil Labour Club
📅 Thursday 10 September from 2pm to 4pm
Come along for:
• Expert advice
• Local support and activities
• A guest speaker from Valleys Steps will be joining this session, focusing on relaxation, meditation and some mindful moments to pause.
No need to book – just come along.
Email Kirsty, Respiratory Clinical Nurse Specialist, at [email protected] for more information.

“Roeddwn i eisiau gweld pobl eraill â’r un cyflwr â fi a gweld beth sy’n digwydd iddyn nhw.”

Ymunwch â Danny a phreswylwyr CTM eraill yn ein grŵp cymorth anadlol y mis hwn.
P'un a ydych chi'n byw gyda chyflwr anadlol fel COPD, asthma, apnoea cwsg neu glefyd interstitaidd yr ysgyfaint – neu'n byw gyda rhywun sydd – mae croeso i chi alw heibio.

📍Clwb Llafur Merthyr Tudful

📅 Dydd Iau 10 Medi o 2pm i 4pm
Dewch draw am:
· Cyngor arbenigol
· Cymorth a gweithgareddau lleol
· Bydd siaradwr gwadd o Gamau'r Cymoedd yn ymuno â’r sesiwn hon, gan ganolbwyntio ar ymlacio, myfyrdod a rhai eiliadau o ymwybyddiaeth ofalgar i oedi a chymryd seibiant.

Does dim angen cofrestru – dewch draw. E-bostiwch Kirsty, Nyrs Glinigol Arbenigol Anadlol, yn

[email protected] am fwy o wybodaeth.

01/09/2026

Supporting those who support others 💙

We're launching a new Carers Passport across Cwm Taf Morgannwg to help recognise and support unpaid carers when accessing our healthcare services.

To mark the launch, we're inviting carers, patients, visitors and staff to join us at our Carers Café. If you’re at the Royal Glamorgan Hospital, stop by:

📅 Wednesday 2 September
🕑 2pm to 4pm
📍 Royal Glamorgan Hospital Restaurant

Find out more about the Passport, meet organisations offering advice and support, and connect with other carers.

🎥 Watch David, our Corporate Carers Lead, explain more in this video.

Full story: https://ctmuhb.nhs.wales/news/latest-news/new-carers-passport-launches-to-support-unpaid-carers-across-ctm/

Cefnogi’r rhai sy’n cefnogi eraill 💙

Rydym yn lansio Pasbort Gofalwyr newydd ar draws Cwm Taf Morgannwg i helpu i gydnabod a chefnogi gofalwyr di-dâl wrth gael mynediad at ein gwasanaethau gofal iechyd.

I nodi'r lansiad, rydym yn gwahodd gofalwyr, cleifion, ymwelwyr a staff i ymuno â ni yn ein Caffi i Ofalwyr. Os ydych chi yn Ysbyty Brenhinol Morgannwg, galwch heibio:

📅 Dydd Mercher 2 Medi
🕑 2pm i 4pm
📍Bwyty Ysbyty Brenhinol Morgannwg

Dysgwch fwy am y Pasbort, cwrdd â sefydliadau sy'n cynnig cyngor a chymorth, a chysylltwch â gofalwyr eraill.

🎥 Gwyliwch David, ein Harweinydd Gofalwyr Corfforaethol, yn egluro mwy yn y fideo hwn.

Stori lawn: https://bipctm.gig.cymru/newyddion/y-newyddion-diweddaraf/pasbort-gofalwyr-newydd-yn-cael-ei-lansio-i-gefnogi-gofalwyr-di-dal-ar-draws-ctm/

🚑 Need NHS advice this bank holiday weekend?For non-urgent illnesses and injuries, your local pharmacy can provide exper...
29/08/2026

🚑 Need NHS advice this bank holiday weekend?

For non-urgent illnesses and injuries, your local pharmacy can provide expert NHS advice and treatment for a range of common conditions. You can also visit the NHS 111 Wales website or call 111 for health advice and guidance.

Please remember that A&E departments may be very busy, so it's important to choose the right service for your needs. Many minor illnesses can be managed at home with over-the-counter medicines, rest and plenty of fluids.

💊 If you need to visit one of our hospital or community pharmacies over the bank holiday weekend, please check our website for opening times: https://ctmuhb.nhs.wales/patient-advice/bank-holiday-service-changes-and-opening-hours/

🚑 Angen cyngor gan y GIG penwythnos gŵyl y banc hwn?

Ar gyfer salwch ac anafiadau nad ydynt yn rhai brys, gall eich fferyllfa leol ddarparu cyngor a thriniaeth arbenigol y GIG ar gyfer amrywiaeth o gyflyrau cyffredin. Gallwch hefyd ymweld â gwefan GIG 111 Cymru neu ffonio 111 i gael cyngor ac iechyd.

Cofiwch y gall adrannau damweiniau ac achosion brys fod yn brysur iawn, felly mae'n bwysig dewis y gwasanaeth cywir ar gyfer eich anghenion. Gellir rheoli llawer o fân afiechydon gartref gyda moddion dros y cownter, gorffwys a digon o hylifau.

💊 Os oes angen i chi ymweld ag un o'n hysbyty neu fferyllfeydd cymunedol dros benwythnos gŵyl y banc, edrychwch ar ein gwefan am oriau agor:https://ctmuhb.nhs.wales/patient-advice/bank-holiday-service-changes-and-opening-hours/

Special visitor Vanguard spent his International Dog Day yesterday doing what dogs do best... giving us their love. 🐾Van...
27/08/2026

Special visitor Vanguard spent his International Dog Day yesterday doing what dogs do best... giving us their love. 🐾

Vanguard visits Ward 10 at Prince Charles Hospital every week, putting smiles on patient, staff and visitors' faces. Thank you Pets As Therapy and Hounds for Heroes for your continued support! 💙

Treuliodd yr ymwelydd arbennig Vanguard ei Ddiwrnod Rhyngwladol Cŵn ddoe yn gwneud beth mae cŵn yn ei wneud orau... rhoi eu cariad i ni. 🐾

Mae Vanguard yn ymweld â Ward 10 yn Ysbyty'r Tywysog Siarl bob wythnos, gan roi gwên ar wynebau cleifion, staff ac ymwelwyr. Diolch i chi Pets As Therapy a Hounds for Heroes am eich cefnogaeth barhaus! 💙

Year 10 students from across Merthyr and Cynon recently got a hands-on introduction to community nursing as part of CTM'...
26/08/2026

Year 10 students from across Merthyr and Cynon recently got a hands-on introduction to community nursing as part of CTM's nursing education programme.

From listening to heart sounds with a stethoscope to learning bandaging techniques and practising clinical skills, students explored what a future career in healthcare could look like.

The interactive workshop, delivered by our Professional Nurse Advocate and Practice Development Nurse teams, also highlighted the differences between community and hospital nursing, helping students gain valuable insight into the profession.

It's fantastic to see so much enthusiasm and hope to see the students coming through CTM doors in the future. 💙

Yn ddiweddar, cafodd myfyrwyr Blwyddyn 10 o bob cwr o Ferthyr a Chynon gyflwyniad ymarferol i nyrsio cymunedol fel rhan o raglen addysg nyrsio CTM.

O wrando ar seiniau’r galon gyda stethosgop i ddysgu technegau rhwymynnau ac ymarfer sgiliau clinigol, archwiliodd myfyrwyr sut olwg fyddai ar yrfa yn y dyfodol ym maes gofal iechyd.

Tynnodd y gweithdy rhyngweithiol, a chafodd ei gyflwyno gan ein timau Eiriolwyr Nyrsio Proffesiynol a Nyrs Datblygu Ymarfer, sylw hefyd at y gwahaniaethau rhwng nyrsio cymunedol ac ysbyty, gan helpu myfyrwyr i gael cipolwg gwerthfawr ar y proffesiwn.

Mae'n wych gweld cymaint o frwdfrydedd a rydym yn gobeithio gweld y myfyrwyr yn dod drwy ddrysau CTM yn y dyfodol.💙

Work is underway on the brand-new Intensive Care Unit at Prince Charles Hospital, which is due to open later this year.D...
26/08/2026

Work is underway on the brand-new Intensive Care Unit at Prince Charles Hospital, which is due to open later this year.

Designed with patients, families and staff in mind, the new unit will provide a bright, spacious clinical environment, with excellent visibility across patient care areas and clear separation between clinical and support spaces to support safe, efficient care.

The development will also include dedicated areas for family and friends, private discussion rooms, a much-needed staff wellbeing space, and a dedicated training room to support continuous learning and development in intensive care.

---

Mae gwaith ar y gweill ar yr Uned Gofal Dwys newydd sbon yn Ysbyty'r Tywysog Siarl, sydd i fod i agor yn ddiweddarach eleni.

Wedi'i chynllunio gyda chleifion, teuluoedd a staff mewn golwg, bydd yr uned newydd yn darparu amgylchedd clinigol golau ac eang, gyda gwelededd rhagorol ar draws ardaloedd gofal cleifion a threfniant clir rhwng mannau clinigol a mannau cymorth i gefnogi gofal diogel ac effeithlon.

Bydd y datblygiad hefyd yn cynnwys mannau pwrpasol ar gyfer teulu a ffrindiau, ystafelloedd trafod preifat, gofod lles staff sydd ei angen yn fawr, ac ystafell hyfforddi bwrpasol i gefnogi dysgu a datblygiad parhaus mewn gofal dwys.

If you have attended our outpatient department at Prince Charles Hospital recently, you may have checked-in using our se...
25/08/2026

If you have attended our outpatient department at Prince Charles Hospital recently, you may have checked-in using our self-check in kiosks.

We are pleased to be able to reintroduce these kiosks as part of our digital upgrade across the hospital, helping to improve the arrival experience for patients.

If patients are unable to use the self-check-in system, reception teams will still be on hand to check you into the department.

Using a kiosk helps reduce queues and keeps clinics running smoothly.

-

Os ydych chi wedi mynychu ein hadran cleifion allanol yn Ysbyty'r Tywysog Siarl yn ddiweddar, efallai eich bod wedi cofrestru gan ddefnyddio ein ciosgau hunangofrestru.

Rydym yn falch o allu ailgyflwyno'r ciosgau hyn fel rhan o'n huwchraddio digidol ar draws yr ysbyty, gan helpu i wella'r profiad cyrraedd i gleifion.

Os na all cleifion ddefnyddio'r system hunangofrestru, bydd timau'r dderbynfa yn dal i fod wrth law i'ch cofrestru i'r adran.

Mae defnyddio ciosg yn helpu i leihau ciwiau ac yn cadw clinigau i redeg yn esmwyth.

Enjoy the Bank Holiday! ☀️  Remember: ✅ Local pharmacies can provide NHS advice and medication for many minor illnesses ...
25/08/2026

Enjoy the Bank Holiday! ☀️

Remember:
✅ Local pharmacies can provide NHS advice and medication for many minor illnesses

✅ NHS 111 Wales is available online for health advice and guidance.

✅ Check Bank Holiday opening times for our hospital and community pharmacies here:
🔗 https://ctmuhb.nhs.wales/patient-advice/bank-holiday-service-changes-and-opening-hours/
Stay safe and enjoy the long weekend!


Mwynhewch Ŵyl y Banc! ☀️

Cofiwch:
✅ Gall fferyllfeydd lleol ddarparu cyngor gan y GIG a meddyginiaeth ar gyfer llawer o fân anhwylderau.

✅ Mae GIG 111 Cymru ar gael ar-lein i gael cyngor a gwybodaeth am iechyd.

✅ Gwiriwch amseroedd agor ein hysbytai a’n fferyllfeydd cymunedol yn ystod Gŵyl y Banc yma:

🔗 https://bipctm.gig.cymru/cyngor-i-gleifion/newidiadau-i-wasanaethau-ac-amseroedd-agor-yn-ystod-gwyl-y-banc/

Cadwch yn ddiogel a mwynhewch y penwythnos hir!

Your guide to Living Well with Type 2 Diabetes is here. Small actions now can make a big difference to how you feel. Get...
23/08/2026

Your guide to Living Well with Type 2 Diabetes is here. Small actions now can make a big difference to how you feel. Get clear, practical advice on food, next steps and support, written for people in Wales.

👉 https://performanceandimprovement.nhs.wales/functions/networks-and-planning/diabetes/guide-to-living-well-with-type-2-diabetes/

Mae eich canllaw i Fyw'n Dda gyda Diabetes Math 2 yma – gall camau bach nawr wneud gwahaniaeth mawr i sut rydych chi'n teimlo. Cael cyngor clir ac ymarferol ar fwyd, y camau nesaf a chymorth, wedi'i ysgrifennu ar gyfer pobl yng Nghymru.

👉 https://perfformiadagwella.gig.cymru/swyddogaethau/rhwydweithiau-a-chynllunio/diabetes/canllaw-i-fywn-dda-ar-ol-diagnosis-newydd-o-ddiabetes-math-2/

Address

Merthyr Tydfil
CF479

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Prince Charles Hospital - Ysbyty'r Tywysog Siarl posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category