13/08/2026
This occurred to me today, whilst watching the new Moana movie with my girls, and it’s troubling me somehow. I’ll share -
We still have goddess and god - yet manageress and actress have largely disappeared in favour of manager and actor.
We celebrate the girl boss, but seem less comfortable with businesswoman. We still say ladies and gentlemen, while increasingly searching for completely gender-neutral language.
We have mother and father - words that carry enormous emotional weight, while somehow becoming increasingly cautious about what it means to be feminine or masculine.
We have princess, which can be an insult, and queen, which is usually a compliment. Make that one make sense?!
And once upon a time we had authoress, poetess, sculptress and all sorts of other feminine versions of words. We moved away from them because women didn't need a separate, lesser-sounding version of a profession.
And I agree with that.
But I also wonder whether we've sometimes thrown the baby out with the bathwater.
Because goddess, princess, lioness, tigress, empress, enchantress… there's something rather lovely about words that celebrate femininity.
I'm certainly not suggesting women should have different, lesser titles. And I'm not suggesting masculinity and femininity should dictate who we are or what we're allowed to become.
I'm just wondering whether equality really has to mean sameness?
Can we believe women are every bit as capable, intelligent and powerful as men, and still enjoy the fact that we're women?
Perhaps we can have equality without erasing difference.
I for one, as a woman, love having a very feminine ‘ess’ on the end of a word that differentiates me from my male counterpart.
Just a thought 🫶🧡