19/05/2026
Ο Πύρρος (βασιλιάς της Ηπείρου, 280 π.χ. ) κυνηγούσε συνεχώς νέες κατακτήσεις και νίκες.
Ο Κινέας όμως τον έκανε να σκεφτεί πως η πραγματική ευτυχία ίσως βρίσκεται στην ηρεμία και στη ζωή που ήδη έχεις.
Κάποτε οι άνθρωποι ξεκινούσαν πολέμους για να βρουν την ευτυχία στο τέλος του δρόμου.
Ίσως όμως το πιο δύσκολο δεν είναι να κατακτήσεις τον κόσμο, αλλά να καταλάβεις πότε αρκεί αυτό που ήδη έχεις.
Ο Πύρρος συζητάει με τον Κινέα
Ο Κινέας, ενώ ο Πύρρος ετοιμαζόταν να εκστρατεύσει στην Ιταλία, άνοιξε μαζί του συζήτηση:
«Πύρρε, λένε πως οι Ρωμαίοι είναι γενναίοι πολεμιστές, αν όμως τους νικήσουμε, σε τι θα μας χρησιμέψει η νίκη μας;»
Ο Πύρρος είπε: «Αν νικηθούν οι Ρωμαίοι, θα κατακτήσουμε την πλούσια Ιταλία».
Ο Κινέας είπε στη συνέχεια: «Τι θα κάνουμε, άμα κατακτήσουμε την Ιταλία;»
Ο Πύρρος τού απάντησε: «Θα κατακτήσουμε τη Σικελία, που είναι κοντά και μας απλώνει τα χέρια».
«Τότε θα τελειώσει η εκστρατεία μας;» είπε ο Κινέας.
Ο Πύρρος, που δεν είχε καταλάβει πού πήγαινε την κουβέντα ο Κινέας, είπε: «Αυτή θα είναι η αρχή για νέα κατορθώματα, πιο μεγάλα».
«Είναι λοιπόν φανερό πως με τέτοια δύναμη που θα έχουμε και τη Μακεδονία θα καταλάβουμε και την Ελλάδα θα κυβερνήσουμε. Και όταν τα πετύχουμε όλα αυτά, τι άλλο θα κάνουμε;» ρώτησε ο Κινέας.
Ο Πύρρος, αφού γέλασε, είπε: «Θα έχουμε πολύ χρόνο για ξεκούραση και διασκέδαση και το τραπέζι μας θα είναι γεμάτο κάθε μέρα».
Τότε ο Κινέας, που έφερε τη συζήτηση εκεί που ήθελε, είπε: «Τι μας εμποδίζει λοιπόν και τώρα να γεμίζουμε το ποτήρι μας και να κάνουμε ευχάριστη παρέα, αφού χωρίς κόπους έχουμε όλα αυτά που θα προσπαθήσουμε να αποκτήσουμε με μεγάλες θυσίες και αφού προκαλέσουμε και πάθουμε πολλά κακά;»
— Πλούταρχος, Πύρρος, 14, αποσπάσματα (διασκευή)
