30/04/2026
English below ⬇️
HU:
📣 Újabb történelmi magyar siker a világ tudományos élvonalában!
Krausz Ferenc, a CMF ügyvezetője és tudományos igazgatója, a Max Planck Kvantumoptikai Intézet igazgatója, a müncheni Ludwig Maximilian Egyetem és a Hongkongi Egyetem professzora újabb rangos elismerésben részesült. A National Academy of Sciences (NAS) bejelentette, hogy kiemelkedő és folyamatos kutatási eredményeik elismeréseként 120 új tagot és 25 nemzetközi tagot választott soraiba. Az akadémia Krausz Ferenc professzor számára is helyet biztosított az Amerikai Egyesült Államok legtekintélyesebb tudományos testületében, tovább erősítve jelenlétét a globális tudományos elitben.
A nemzetközi tagok az Akadémia azon kiválóságai, akik az Egyesült Államokon kívüli állampolgársággal rendelkeznek, így ez a kinevezés nemcsak a professzor úr eddigi munkásságának, hanem a magyar tudomány nemzetközi súlyának is szól.
Hatalmas büszkeség ez az egész országnak, gratulálunk Ferencnek! 👏
-----
ENG:
📣 Another historic Hungarian success at the forefront of global science!
Ferenc Krausz, CEO and Scientific Director at CMF, Director at the Max Planck Institute of Quantum Optics, Professor at Ludwig Maximilian University of Munich, and Professor at the University of Hong Kong, has received another prestigious international recognition.
The National Academy of Sciences (NAS) has announced the election of 120 new members and 25 international members in recognition of their distinguished and continuing achievements in original research. Among them is Prof. Ferenc Krausz, who has been elected to one of the most prestigious scientific bodies in the United States, further strengthening his presence within the global scientific elite.
International members of the Academy are distinguished scientists who hold citizenship outside the United States, making this appointment not only a recognition of the professor’s outstanding scientific career but also a testament to the international standing of Hungarian science.
A tremendous source of pride for the entire country, and we congratulate Ferenc! 👏
