CKU - Centre for Counselling and Therapy

05/10/2026

CKU – Centre for Counselling and Therapy wychodzi naprzeciw potrzebom Polonii i zaprasza na spotkania w ramach kampanii promocji i wsparcia zdrowia psychicznego „Bliżej Ciebie”.

📍 Cork – 8.10.2026 (czwartek), 18:00

Brú Columbanus, Cardinal Way, Wilton, Cork, T12 TN97

📍 Limerick – 9.10.2026 (piątek), 18:00

St Michaels Church, Limerick, V94 P26V (salka na wieży)

📍 Galway – 10.10.2026 (sobota), 14:00

Unit 1, First Floor, Merlin Park Industrial Estate, Doughiska Road, Galway, H91 VY70

📍 Belfast – 11.10.2026 (niedziela), 12:30

Willowfield Church Halls, 290-296 Woodstock Road, Belfast, BT6 9DN

Potrzebujesz wsparcia? Porozmawiaj z nami. 💙

05/10/2026

🇵🇱 Dzielimy się z ogromną radością wspaniałą wiadomością! 🎉🇵🇱

Z wielką dumą informujemy, że Mariola Mastek i Barbara Ozga, założycielki CKU – Centre for Counselling and Therapy oraz dyrektorki Sympozjum Polek w Irlandii oraz inicjatorki Czasopismo Portrety Emigracji , zostały wyróżnione w konkursie „Osobowość Roku Polonii Świata”! ✨✨✨

Serdecznie gratulujemy Marioli i Barbarze! ❤️ Wasza praca, empatia i zaangażowanie są inspiracją i pokazują, jak wiele dobrego można zrobić dla drugiego człowieka. To wyróżnienie jest pięknym docenieniem ich zaangażowania, pracy na rzecz Polonii oraz codziennego wsparcia osób, które potrzebują pomocy od ponad 17 lat!

Gratulujemy również zwyciężczyni konkursu Bogusławie Sipiora Dhingra z Indii, a także pozostałym nagrodzonym Aleksandrze Žuk-Butkuvienė i Alinie Kieżun, Amelii Piwowarczyk z USA (pierwszej laureatce tytułu „Młody Lider Polonii Świata”) i wszystkim wyróżnionym w konkursie.

Dziękujemy organizatorom Osobowość Roku Polonii Świata - Młody Lider Polonii Świata za stworzenie przestrzeni, w której można docenić ludzi działających z pasją i sercem na rzecz Polonii na całym świecie.

Jesteśmy ogromnie dumni! 🇵🇱🌍💙

Fot. TVP Wilno Karina Mieczkowska oraz zasoby własne.

Polish Embassy Dublin
---

We are absolutely delighted to share some wonderful news! 🎉🇵🇱

We are incredibly proud to announce that Mariola Mastek and Barbara Ozga, founders of CKU – Centre for Counselling and Therapy and directors of the Polish Women’s Symposium in Ireland, have been recognised in the “Personality of the Polish Diaspora Worldwide” awards! ✨✨✨

Congratulations, Mariola and Barbara! ❤️ Your work, compassion and dedication are truly inspiring and demonstrate how much good can be achieved when we support others. This recognition is a wonderful acknowledgement of your commitment, your work for the Polish community and your everyday support for people who need help.

We also warmly congratulate the winner, Bogusława Sipiora Dhingra from India, as well as the other award recipients, Aleksandra Žuk-Butkuvienė and Alina Kieżun, Amelia Piwowarczyk from the USA, the first recipient of the “Young Leader of the Polish Diaspora Worldwide” title, and everyone recognised in this year’s awards.

Our heartfelt thanks to the organisers of Personality of the Polish Diaspora Worldwide – Young Leader of the Polish Diaspora Worldwide for creating a space that celebrates people who work with passion and dedication to support Polish communities around the world.

We are incredibly proud! 🇵🇱🌍💙

02/10/2026

Dobre wieści!

02/10/2026

Zapraszamy na grupę Smart Recovery - dzisiaj on-line! Czekamy na Was o 18.00!

01/10/2026

CKU – Centre for Counselling and Therapy wychodzi naprzeciw potrzebom Polonii i zaprasza na spotkania w ramach kampanii promocji i wsparcia zdrowia psychicznego „Bliżej Ciebie”.

📍 Cork – 8.10.2026 (czwartek), 18:00
Brú Columbanus, Cardinal Way, Wilton, Cork, T12 TN97

📍 Limerick – 9.10.2026 (piątek), 18:00
St Michaels Church, Limerick, V94 P26V (salka na wieży)

📍 Galway – 10.10.2026 (sobota), 14:00
Unit 1, First Floor, Merlin Park Industrial Estate, Doughiska Road, Galway, H91 VY70

📍 Belfast – 11.10.2026 (niedziela), 12:30
Willowfield Church Halls, 290-296 Woodstock Road, Belfast, BT6 9DN

Potrzebujesz wsparcia? Porozmawiaj z nami. 💙

Doświadczasz kryzysu i nie wiesz, gdzie szukać pomocy? Czujesz się samotnie, bezradnie lub jesteś przeciążony/a codziennymi problemami?

Nie musisz radzić sobie z tym sam/a.

W ramach kampanii oferujemy bezpłatne wsparcie osobom doświadczającym m.in.: kryzysów psychicznych i emocjonalnych, depresji, uzależnień, przemocy domowej, trudnych sytuacji życiowych, poczucia osamotnienia, bezradności lub przeciążenia.

Przyjdź i porozmawiaj z nami.Wspólnie poszukamy rozwiązania i zastanowimy się, jakie wsparcie będzie dla Ciebie najlepsze.

Zapraszają
Mariola Mastek i Barbara Ożga
specjalistka psychoterapii uzależnień oraz psycholog, interwentka kryzysowa

Nie czekaj, aż będzie jeszcze trudniej. Zrób pierwszy krok. Przyjdź i porozmawiaj.
CKU – Centre for Counselling and Therapy
📧 [email protected]📞 +353 87 649 4555🌐 www.ckudublin.org
Bliżej Ciebie. Bliżej Twoich potrzeb. 💙

01/10/2026

CKU – Centre for Counselling and Therapy wychodzi naprzeciw potrzebom Polonii i zaprasza na spotkania w ramach kampanii promocji i wsparcia zdrowia psychicznego „Bliżej Ciebie”.

📍 Cork – 8.10.2026 (czwartek), 18:00
Brú Columbanus, Cardinal Way, Wilton, Cork, T12 TN97

📍 Limerick – 9.10.2026 (piątek), 18:00
St Michaels Church, Limerick, V94 P26V (salka na wieży)

📍 Galway – 10.10.2026 (sobota), 14:00
Unit 1, First Floor, Merlin Park Industrial Estate, Doughiska Road, Galway, H91 VY70

📍 Belfast – 11.10.2026 (niedziela), 12:30
Willowfield Church Halls, 290-296 Woodstock Road, Belfast, BT6 9DN

Potrzebujesz wsparcia? Porozmawiaj z nami. 💙

Doświadczasz kryzysu i nie wiesz, gdzie szukać pomocy? Czujesz się samotnie, bezradnie lub jesteś przeciążony/a codziennymi problemami?

Nie musisz radzić sobie z tym sam/a.

W ramach kampanii oferujemy bezpłatne wsparcie osobom doświadczającym m.in.: kryzysów psychicznych i emocjonalnych, depresji, uzależnień, przemocy domowej, trudnych sytuacji życiowych,poczucia osamotnienia, bezradności lub przeciążenia.

Przyjdź i porozmawiaj z nami.Wspólnie poszukamy rozwiązania i zastanowimy się, jakie wsparcie będzie dla Ciebie najlepsze.

Zapraszają
Mariola Mastek i Barbara Ożga
specjalistka psychoterapii uzależnień oraz psycholog, interwentka kryzysowa

Nie czekaj, aż będzie jeszcze trudniej. Zrób pierwszy krok. Przyjdź i porozmawiaj.

29/09/2026

"Silne od środka - jak wspierać poczucie własnej wartości dziecka" - bezpłatny warsztat dla rodziców. 🧡

Dołącz do nas 29 października 2026 o 20:00 (PL) - spotkanie online na żywo. Porozmawiamy o tym, co naprawdę buduje samoocenę dziecka i jak nasze codzienne reakcje mogą ją wzmacniać.

Udział bezpłatny!
Zapisy i więcej informacji:
[email protected] lub tel. ‪+353876494555

Czy znasz rodzica, który powinien to zobaczyć? Oznacz go w komentarzu.

Serdecznie zapraszamy na kolejny warsztat dla rodziców pt." Silne od środka - jak wspierać poczucie własnej wartości dziecka". Podczas warsztatu będziemy rozmawiać o tym, co naprawdę buduje poczucie własnej wartości dziecka i jak nasze codzienne reakcje mogą je wzmacniać lub osłabiać.....

29/09/2026

„Portrety Emigracji” – premiera 5. wydania w !

7 listopada 2026 roku o godz. 17.00 zapraszamy do Limerick na premierę 5. wydania Czasopismo Portrety Emigracji .

Tym razem spotkamy się w wyjątkowej przestrzeni Polish Arts Festival - PAF - Festiwal Sztuki i Kultury Polskiej w Limerick – wydarzenia, które od 19 lat prezentuje bogactwo polskiej kultury w Irlandii, łącząc artystów, twórców oraz polską i irlandzką publiczność.

Będzie to wieczór spotkań, rozmów i opowieści o emigracji, kulturze oraz ludziach, którzy budują swoje życie z dala od Polski, a jednocześnie pozostają blisko polskiego języka, kultury i tożsamości.

Podczas premiery będzie można poznać najnowsze wydanie kwartalnika, spotkać jego twórców i autorów, porozmawiać oraz podzielić się własnymi doświadczeniami związanymi z życiem poza ojczyzną. Spotkanie jest współfinansowane przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego.

Przy okazji premiery warto spędzić w Limerick cały festiwalowy weekend. Polish Arts Festival 2026 odbędzie się w dniach 5–8 listopada, oferując kilka dni pełnych muzyki, sztuki, literatury i spotkań.

To wyjątkowa przestrzeń, w której polska kultura spotyka się z irlandzką publicznością, a różne środowiska i pokolenia mają okazję do wspólnego przeżywania, rozmowy i wymiany doświadczeń.

A 7 listopada po premierze „Portretów Emigracji” czeka nas jeszcze jeden wyjątkowy punkt programu. O godz. 19.00 w Belltable wystąpi Marcin Wyrostek Trio wraz z H.I.P.S.T.E.R. Ensemble. Zapraszamy więc na cały wieczór – najpierw na spotkanie z ludźmi i historiami „Portretów Emigracji”, a następnie na muzyczną podróż z Marcinem Wyrostkiem i zespołem.

Jedziemy razem z Dublina!

Dla wszystkich, którzy chcieliby dołączyć do nas w Limerick, przygotowaliśmy bezpłatny transport autokarem z Dublina do Limerick i z powrotem.

Chcemy, aby wspólna podróż była częścią tego wyjątkowego dnia. Dlatego przygotowujemy nasz „Wesoły Autobus” – pełen rozmów, dobrej energii, niespodzianek i prezentów. 🎁

Uczestnicy wyjazdu będą również mogli kupić bilety na koncert Marcina Wyrostka w specjalnej cenie przygotowanej dla naszej grupy.

Liczba miejsc w autokarze jest ograniczona, dlatego zachęcamy do wcześniejszej rezerwacji. Jeśli chcecie pojechać z nami, napiszcie w wiadomości prywatnej i zarezerwujcie miejsce dla siebie oraz swoich bliskich.

Niech wspólne świętowanie rozpocznie się już w drodze!

7 listopada spotkajmy się w Limerick.
Przyjedźcie na „Portrety Emigracji”, zostańcie na muzykę, poznajcie ludzi, którzy tworzą polską kulturę w Irlandii, i spędźmy ten dzień razem.

Jedziecie z nami? 🇵🇱🇮🇪
Zapisy: [email protected] | WhatsApp: Kasia 0872328407

Do zobaczenia w Limerick! ✨

28/09/2026

Zapraszamy w tą środę na grupę wsparcia godzina 18 00 online. Więcej informacji na [email protected] lub tel 0876494555.🌻

28/09/2026

Czasopismo Portrety Emigracji na warsztatach w Belfaście!