06/09/2026
د. قادر محمد صالح، ئەندامێ لژنا ڕێکخەریا ئێکەمین کۆنفڕانسێ نێڤدەولەتی حالەتەکێ جۆدا یێ زارۆکەکی پێشکێشکر
ل رۆژێن ٣ و ٤ـی مەها ٩ـیا ٢٠٢٦، ئێکەمین کۆنفڕانسێ نێڤدەولەتی یێ کۆمەلا نۆژدارێن نشتەرگەریێن زارۆکان ل پارێزگەها هەولێرێ هاتە ئەنجامدان، د کۆنفڕانسی دا نۆژدارێ شیرەتکار د. قادر محمد صالح حالەتەکێ جۆدا یێ زارۆیەکێ پێشکێشکر.
د. قادر محمد صالح " شیرەتکارێ نشتەرگەریێن زارۆکان" دیارکر کو ب بەشداریا زێدەتر ژ ۲۰۰ نۆژدارێن نشتەرگەریێن زارۆکان ژ هەرێما کوردستانێ، دەرڤەی هەرێمێ و عێراقێ، ئەڤ کۆنفڕانسە هاتە ئەنجامدان و گۆت: وەک ئەندامێ لژنا ڕێکخەر و سەرۆکێ ۆرک شوپا نشتەرگەریێن ب ڕێکا نازۆرێ (Laparoscopy) بەشداری کۆنفڕانسی بووم، من حالەتەکێ جۆدا یێ زارۆکەکی بۆ بەشداربوویێن کۆنفڕانسی دیارکر، کو دەمێ ژ دایکبوویی و ل دەستپێکا ژیانا خۆ بۆڕیا خوارنێ نەبوو، و پشتی ١٨ سالان فستولایەک دناڤبەرا بۆڕیا هەناسێ و بۆڕیا خوارنێ دا دروستبوو، دگەل ڕاپۆرتا وی حالەتی من پێشکێشی بەشداربوویان کر.
ناڤبری هێشتا گۆت: کۆنفڕانسەکێ گەلەک گرنگ بوو بۆ نۆژدارێن بەشدار، بتایبەتی نۆژدارێن زارۆکان و نشتەرگەریێن زارۆکان، تێدا زانیاریێن گرنگ لێکگوهۆڕین و نوترین ڕێکێن نشتەرگەریێن زارۆکان هاتنە دیارکرن.
..
في المؤتمر الدولي الأول لجمعية جراحي الأطفال في إقليم كوردستان، والذي أقيم في أربيل يومي 3 و 4 أيلول 2026 بمشاركة أكثر من 200 طبيب، استعرض الدكتور قادر محمد صالح (استشاري جراحة الأطفال وعضو اللجنة التحضيرية) حالة طبية فريدة ونادرة لطفل وُلد بدون مريء، وبعد 18 عاماً تشكلت ناسور بين القصبة الهوائية والمريء، حيث قدم تفاصيل الحالة مع تقريرها الطبي وسط تفاعل واسع من المشاركين.
..
At the first international conference of the Kurdistan Pediatric Surgeons Association, held in Erbil on September 3 and 4, 2026, with the participation of more than 200 doctors, Dr. Qadir Mohammed Salih (pediatric surgery consultant and member of the preparatory committee) presented a unique and rare medical case of a child born without an esophagus, who developed a tracheoesophageal fistula after 18 years. He detailed the case along with its medical report amidst widespread interaction from the participants.
Qadir M. Salih
