Dr. Mohammed Dlawar Al-Khateeb دكتور محمد دلاور الخطيب

23/03/2026

A 35 years old lady diagnosed with papillary thyroid carcinoma of Rt thyroid lobe with Rt level 2,3,4 and 6 cervical lymph node metastasis, she underwent total thyroidectomy with Rt central and Rt level 2-5 neck dissection with preservation of all non lymphatic structures ...

‎نەشتەرگەری هەڵگرتنی رژێنی پەریزادە(غودەی دەرەقی) و خاوێن کردنی لیمفە گرێیەکانی مل بۆ خانمێکی ٣٥ سال بەهۆی بونی گرێی شێرپەنجەی غودەی دەرەقی کەوا بڵاوببۆوە بۆ لیمفەگرێیەکانی ملی... سوپاس بۆ خوا نەخۆش لە باری تەندروستی باش دایە.

عملية استئصال الغدة درقية لمريضة بعمر ٣٥ سنة بسبب وجود سرطان فيه و كانت منتشرة الى الغدد اللمفاوية في العنق مع تنضيف الغدد اللمفاوية في العنق...

13/02/2026

يَا رَبِّ , لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِي لِجَلَالِ وَجْهِكَ , وَلِعَظِيمِ سُلْطَانِكَ.

سوپاسی بێ پایان بۆ یەزدان کەوا یارمەتیدەر و رێنیشاندەرمان بووە بۆ ئەوەی ببینە بەشێک لە پێشکەوتن و بەرەوپێش چونی کەرتی تەندروستی لە وڵاتمان…

هەر تەندروست بمێنن…
الحمد لله الذي وفقنا لنكون جزء من تقدم طبي في بلدنا…

06/02/2026

We are pleased to announce that, for the first time in Iraq, a trans-labyrinthine approach (TLA) was performed by an otorhinolaryngologist to remove a large right cerebellopontine angle vestibular schwannoma (>3.5 cm in maximum diameter). The surgery was carried out in collaboration with our colleague, Dr. Hemn Hassan (Neurosurgeon). The tumor was recently symptomatic, causing significant brainstem and fourth ventricle compression.

Near-total tumor resection was achieved without any new neurological deficits. A small residual tumor was intentionally left adherent to the brainstem due to intraoperative brainstem stimulation during attempted dissection. Facial nerve function was preserved. The patient experienced only mild postoperative dizziness and was discharged home three days after surgery.

بە دڵخۆشی ڕادەگەیەنین کە بۆ یەکەم جار لە عێراق، ڕێگای (Trans-Labyrinthine Approach – TLA) لەلایەن پزیشکی قورگ و لووت و گوێ بەکارهێنرا بۆ لابردنی گرێیەکی گەورەی مێشک لە شوێنی سێرێبیلۆپۆنتاین ئەنگڵی لای ڕاست (>٣.٥ سم). ئەم نەشتەرگەرییە بە هاوبەشێتی هاوکارەمان دکتۆر هێمن حسن(نەشتەرگەری مێشک و دەمار) ئەنجامدرا. گرێیەکە تازە نیشانەدار بوو و فشاری زۆری لەسەر مێشک دروستکردبوو.
نزیکەی تەواوی گرێیەکە لابرا بەبێ دروستبوونی هیچ کێشەیەکی تازە. بەشێکی بچووک لە گرێیەکە بە مەبەست جێهێڵرا، چونکە لکا بوو بە مێشکەوە. کارکردنی ئەعصابی ڕوو (Facial nerve) پارێزرا. نەخۆشەکە تەنها دوای سێ ڕۆژ لە نەخۆشخانە دەرچوو.

يسعدنا أن نعلن أنه وللمرة الأولى في العراق، تم إجراء نهج عبر المتاهة (Trans-Labyrinthine Approach – TLA) من قبل اختصاصي الأنف والأذن والحنجرة لاستئصال ورم شفاني دهليزي كبير في الزاوية الجسرية المخيخية اليمنى (>3.5 سم في أكبر قطر له). وقد أُجريت العملية بالتعاون مع زميلنا الدكتور هیمن حسن (جراح الدماغ والأعصاب). كان الورم حديث الأعراض، مسببًا ضغطًا ملحوظًا على جذع الدماغ.
تم تحقيق استئصال شبه كامل للورم دون حدوث أي عجز عصبي جديد. وقد تُرك جزء صغير من الورم بشكل متعمّد لالتصاقه بجذع الدماغ، وذلك بسبب حدوث تحفيز لجذع الدماغ أثناء محاولة الاستئصال. تم الحفاظ على وظيفة العصب الوجهي. خرج المریض من المستشفى بعد ثلاثة أيام.

01/12/2025

Proud to be part of this exceptional opportunity…

22/11/2025

سوپاس بۆ خوا ئەمرۆ بەژدار بووین لە سەرپەرشتی کردنی راهێنانی کۆمەلێک لە هاورێ و هاوپیشەمان لەسەر نەشتەرگەرییەکانی گوێ لەسەر لاشە لە نەخۆشخانەی رزگاری…بەو هیوایەی توانیبێتمان بەشێک لەو زانستەی پێمانە بگوازینەوە بۆ هاوپیشە تازەکەنمان…
سوپاسی بێپایان بۆ دکتۆرە لانە دباغ و دکتۆر عبدالخالق بۆ هەوڵ و ماندوبوونی بەردەوامیان

‎الحمد لله، تشرفنا اليوم بالمشاركة في الإشراف على تدريب مجموعة من زملائنا وأصدقائنا حول جراحات الأذن على الجثة في مستشفى رزكاري، راجين أن نكون قد وُفِّقنا في نقل جزء من معارفنا المتواضعة إلى زملائنا الجدد.
‎وخالص الشكر والتقدير للدكتورة لانه دباغ والدكتور عبدالخالق على جهودهم الدؤوبة وتفانيهم المستمر.

14/10/2025

A 35 years old man with more than 2 years history of pulsatile tennitus on Lt side;, CT and MRI revealed Lt C2De1 tympanojygular paraganglioma, underwent tumor resection through Infratemporal fossa approach type-A with trans-condylar extension and anterior rerouting of facial nerve with preoperative embolization of both tumor and arterial supply (ascending pharyngeal artery), tumor was removed completely (confirmed with post-operative CT), the CSF leak was encountered around inferior petrosal sinus and posterior fossa dura was controlled with muscle and fibrin glue.
glosopharyngeal nerve was sacrificed while the other lower cranial nerves were anatomically preserved.
The duration of operation was around 11 hours…

سوپاس بۆ خوای مەزن کەوا توانیم نەشتەرگەریەکی هەرە ئاڵۆز و گەورە بۆ هەڵگرتنی گرێی کاسەی سەر بەسەرکەوتوویی ئەنجام بدەم دوا بە دوای تەواو کردنی پسپۆری ورد لەو بوارە لە وڵاتی ئیتالیا…

عملية رفع ورم في قاعدة دماغ

12/09/2025

A 39 years old lady diagnosed with papillary thyroid carcinoma of Lt thyroid lobe on FNAC with Lt level 4 and 5 cervical lymph node metastasis, she underwent total thyroidectomy with central and Lt level 2-5 neck dissection...the duration of operation was 6 hrs.

‎نەشتەرگەری هەڵگرتنی رژێنی پەریزادە(غودەی دەرەقی) و خاوێن کردنی لیمفە گرێیەکانی مل بۆ خانمێکی ٣٩ سال بەهۆی بونی گرێی شێرپەنجەی غودەی دەرەقی کەوا بڵاوببۆوە بۆ لیمفەگرێیەکانی ملی... سوپاس بۆ خوا نەخۆش لە باری تەندروستی باش دایە.

عملية استئصال الغدة درقية لمريضة بعمر ٣٩ سنة بسبب وجود سرطان فيه و كانت منتشرة الى الغدد اللمفاوية في العنق مع تنضيف الغدد اللمفاوية في العنق...

03/09/2025

Partial superficial parotidectomy for parotid tale pleomorphic adenoma with facial nerve dissection with the help of facial nerve monitor...

هەلگرتنی گرێی لیکەرژێن بۆ نەخۆشێک لەگەل دەرهێنان و پاراستنی دەماری دەموچاوى (دەمای حەوتەم)لەگەل بەکارهێنانی ئامێری چاودێری دەماری حەوتەم...

عملية استئصال غدة لعابية بسبب وجود ورم حميدة مع احتفاظ العصب الوجه مع استعمال جهاز مراقبة العصب السابع...

‎دکتۆر
‎محمد دلاور الخطیب
‎دکتۆرا (بۆرد) لە نەخۆشیەکانی قورگ و لووت و گوێ نەشتەرگەری گرێیەکانی سەر و مل.
‎پسپۆری ورد لە نەخۆشیەکانی گوێ و کاسەی سەر لە وڵاتی
‎ئیتالیا
هاوتاکردنی بڕوانامەی پزیشکی ئەمریکی

📞07511302882
‎📍CMC هەولێر/نەخۆشخانەی

‎الدكتور
‎محمد دلاور الخطيب
‎دكتوراه(بورد) في جراحة الانف و الاذن والحنجرة و الرأس و العنق
‎التخصص دقيق في طب الأذن وقاعدة الجمجمة الجانبية
‎وزراعة السمع في إيطاليا
معادلة شهادة طبية الامريكية

📞07511302882
📍 CMC اربيل/ مستشفى

26/06/2025

Total thyroidectomy(Papillary Thyroid Carcinoma) under local anesthesia with preservation of both recurrent laryngeal nerve and parathyroid glands on both sides…نەشتەرگەری هەلگرتنی رژێنی دەرەقی لەژێر سرکردنی خۆجێیی (بنج موضعی)بەهۆی بوونی گرێی شێرپەنجە لەگەل دەرهێنان و پاراستنی هەردوو دەماری دەنگەژێیەکانی و غودەی کالسیۆم.عملية رفع سرطان غدة درقية تحت بنج موضعيمع احتفاض عصب حبال صوتية و غدد الكالسيوم.

18/05/2025

بەژداری کردنم لە پێنجەمین کۆنفرانسی کۆمەڵەی پزیشکانی قورگ و لووت و گوێ و نەشتەرگەری سەر و مل بە پێشکەشکردنی وانەیێک لەسەر (TJP carotid artery) لە ١٥-١٦ ئایاری ٢٠٢٥ لە هەولێر بەرێوە چوو…

‎شرفت بأن أكون عضوًا في المؤتمر والمعرض الدولي الخامس لجمعية الأنف والأذن والحنجرة في كردستان العراق من خلال تقديم محاضرة حول (TJP carotid artery) الذي أقيم في أربيل في 15 و 16 مايو 2025. لقد كان بالفعل أحد أنجح المؤتمرات وأكثرها تنظيمًا التي حضرتها حتى الآن

07/03/2025

رەمەزانی هەموو لایێکتان پیرۆز…
لە ئێستادا نۆرینگەی تایبەتیم گواستراوە نەخۆشخانەی (CMC)…
بەهیوای تەندروستیەکی باش بۆ هەموو لایێک.

دکتۆر/ محمد دلاور الخطیب
‎دکتۆرا (بۆرد) لە نەخۆشیەکانی قورگ و لووت و گوێ نەشتەرگەری گرێیەکانی سەر و مل.
‎پسپۆری ورد لە نەخۆشیەکانی گوێ و کاسەی سەر لە وڵاتی
‎ئیتالیا
هاوتاکردنی بڕوانامەی پزیشکی ئەمریکی

📞07511302882
‎📍CMC هەولێر/نەخۆشخانەی

‎الدكتور
‎محمد دلاور الخطيب
‎دكتوراه(بورد) في جراحة الانف و الاذن والحنجرة و الرأس و العنق
‎التخصص دقيق في طب الأذن وقاعدة الجمجمة الجانبية
‎وزراعة السمع في إيطاليا
تعديل الشهادة طبية الامريكية

M.B.Ch.B, KHCMS, ECFMG certified M.D, Fellowship in (Otology, Neuro-Otology, lateral skull base and Auditory Implants) Gruppo Otologico/Piacenza-Rome-Italy

📞07511302882
📍 CMC اربيل/ مستشفى