22/03/2026
🌼 PIANTA DELLA SETTIMANA: Cornus mas — Il Corniolo
Uno dei primissimi arbusti a fiorire nell'anno: i piccoli fiori giallo oro di Cornus mas compaiono tra gennaio e marzo direttamente sul legno n**o, settimane prima di qualsiasi foglia. Un segnale botanico inequivocabile che la stagione vegetativa è ripartita. Autoctono nell'area euro-asiatica, è una pianta con triplice valore — ornamentale, ecologico, alimentare — raramente eguagliato.
🔬 PROFILO BOTANICO Famiglia: Cornaceae | Portamento: arbustivo/arboreo, 3–8 m Fioritura: gennaio–marzo (pre-fogliare) Frutti: drupe rosse commestibili, agosto–settembre Fogliame autunnale: rosso-porpora intenso Resistenza: USDA zona 4–8
🌱 CONSIGLI DI IMPIANTO
• Periodo: ottobre–aprile (vaso o radice nuda)
• Esposizione: pieno sole / mezz'ombra — adattabilissimo
• Terreno: qualsiasi, pH 5,5–8; tollera calcare e argilla
• Distanza: 3–5 m come pianta solitaria; 1,5 m in siepe
• Irrigazione: scarsa una volta attecchito — ottima resistenza alla siccitĂ
• Potatura: minima, solo per la forma — rispettare la struttura naturale
• Crescita: lenta–media (10–15 cm/anno) I frutti maturi in agosto–settembre, aciduli e ricchi di vitamina C, sono ottimi per confetture e sciroppi. Un arbusto che vale su tutti i fronti: estetico, ecologico, gastronomico.
🌼 PLANT OF THE WEEK: Cornus mas — Cornelian Cherry
One of the first shrubs to flower in the year: the small golden-yellow flowers of Cornus mas appear between January and March directly on bare wood, weeks before any leaf. An unmistakable botanical signal that the growing season has restarted. Native to the Euro-Asian region, this plant offers a triple value — ornamental, ecological, edible — rarely equalled.
🔬 BOTANICAL PROFILE Family: Cornaceae | Habit: shrubby/arboreal, 3–8 m Flowering: January–March (pre-foliar) Fruits: red edible drupes, August–September Autumn foliage: intense red-purple Hardiness: USDA zones 4–8
🌱 PLANTING TIPS
• Period: October–April (container or bare root)
• Exposure: full sun / partial shade — very adaptable
• Soil: any, pH 5.5–8; tolerates limestone and clay
• Spacing: 3–5 m as specimen; 1.5 m in hedging
• Irrigation: sparse once established — excellent drought resistance
• Pruning: minimal, for shape only; respect natural structure
• Growth: slow to moderate (10–15 cm/year) Fruits ripening in August–September, tart and rich in vitamin C, are excellent for jams and syrups. A shrub that delivers on all fronts: aesthetic, ecological, gastronomic.