CityClinic

CityClinic Als moderne Privatklinik in Bozen vereint die CityClinic medizinische Exzellenz mit innovativer Infrastruktur und menschlicher Nähe. We care.

CityClinic Bozen | Privatklinik & Chirurgisches Fachzentrum
Medizinisches Zentrum mit 360°-Versorgung: Radiologische Diagnostik, Facharztvisiten, spezialisierte Chirurgie, ambulante Rehabilitation, biomechanisches Labor zur Haltungs- & Bewegungsanalyse. Unser Leistungsspektrum reicht von chirurgischen Eingriffen in vielen Fachbereichen, bis hin zu ambulanten Facharztvisiten, radiologischen Untersu

chungen, ambulanter Physiotherapie und präventiver Medizin. Ergänzt wird unser Angebot durch ein biomechanisches Labor zur präzisen Haltungs- und Bewegungsanalyse. Die CityClinic wurde von Ärzten für Ärzte mit dem Anspruch gegründet, Exzellenz und Empathie zu verbinden. Kurze Wege, flache Hierarchien und interdisziplinäres Arbeiten ermöglichen schnelle Entscheidungen und eine spürbar hohe Qualität. Wir begegnen unseren Patient*innen kompetent, herzlich und verlässlich. Moderne Technik, klare Abläufe und ein engagiertes Team schaffen eine Atmosphäre, in der sich Menschen gut aufgehoben fühlen. La CityClinic, clinica privata di Bolzano, nasce dal perfetto connubio di eccellenza medica, apparecchiature e strutture all’avanguardia e un’autentica attenzione alla persona. La nostra gamma di servizi spazia dagli interventi chirurgici in diverse specializzazioni alle visite ambulatoriali con medici altamente specializzati, dagli esami radiologici ai trattamenti fisioterapici ambulatoriali e medicina preventiva. Inoltre, vantiamo anche un laboratorio biomeccanico per una precisa analisi della postura e del movimento. La CityClinic è stata fondata da medici per medici, con l’obiettivo di coniugare eccellenza clinica e attenzione al paziente. Percorsi brevi, gerarchie snelle e un approccio interdisciplinare consentono di prendere decisioni rapide e di offrire un servizio di qualità in ogni fase del percorso. Qui, i nostri pazienti trovano competenza, cordialità e affidabilità. Tecnologie moderne, procedure chiare e un team dedicato creano un ambiente in cui ogni persona può sentirsi a proprio agio e in buone mani.

Il movimento e lo sport richiedono la giusta assistenza medica 🩺🏃‍♂️Che si tratti di sport amatoriale o di alto livello:...
19/08/2026

Il movimento e lo sport richiedono la giusta assistenza medica 🩺🏃‍♂️

Che si tratti di sport amatoriale o di alto livello: sovraccarichi, disturbi o infortuni possono influenzare rapidamente la vita quotidiana e la capacità di performance.

Da noi ricevete un’assistenza completa in medicina dello sport – dagli esami di prevenzione ai test di performance, fino alla consulenza individuale su movimento, allenamento e salute.

Il Dott. Bertoli vi accompagna con competenza e attenzione personalizzata nell’ambito della medicina dello sport e vi supporta nel mantenervi attivi e in salute.

We care.


CityClinic | Clinica Privata Bolzano | Medicina sportiva Alto Adige | Performance check | Assistenza olistica | Prevenzione Alto Adige
Direttore sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Gesunde & Strahlende Haut beginnt mit Vorsorge.Ihre Haut verdient Aufmerksamkeit – jeden Tag. Regelmäßige Checks, bewuss...
14/08/2026

Gesunde & Strahlende Haut beginnt mit Vorsorge.
Ihre Haut verdient Aufmerksamkeit – jeden Tag. Regelmäßige Checks, bewusster Sonnenschutz und ein gesunder Lebensstil helfen, Hautschäden frühzeitig zu vermeiden.

Mit fachärztlicher Kompetenz begleitet Sie Dr.in Cinzia Carriere rund um Sonnenschutz, Hautpflege und Hautkrebs‑Früherkennung.

Unser Ziel: Ihre gesunde Haut – heute und morgen.

Vorsorgetermine schützen, was Ihnen wichtig ist.

We care. 🧡


CityClinic Privatklinik Bozen | Dermatologie Südtirol | Privatklinik Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

Ossa forti e una migliore qualità di vita: una diagnosi tempestiva e uno stile di vita sano proteggono!Una misurazione p...
12/08/2026

Ossa forti e una migliore qualità di vita: una diagnosi tempestiva e uno stile di vita sano proteggono!

Una misurazione precoce attraverso la densitometria aiuta a comprendere meglio la salute delle proprie ossa.

Molte donne si impegnano quotidianamente per il benessere dei propri cari, mettendo talvolta in secondo piano la propria salute.

We care.


CityClinic | Clinica Privata Bolzano | Radiologia Alto Adige | Misurazione densità ossea | Prevenzione della salute ossea | Assistenza olistica
Direttore sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Viele Männer leiden unter ungewolltem Harnverlust.Alltag, Sport, Berufsleben und das persönliche Wohlbefinden sind dadur...
07/08/2026

Viele Männer leiden unter ungewolltem Harnverlust.

Alltag, Sport, Berufsleben und das persönliche Wohlbefinden sind dadurch stark beeinflusst. Wichtig ist: Man(n) muss sich damit nicht abfinden!

Unser Urologe Dr. Christian Gozzi hat eine international anerkannte, spezielle chirurgische Methode zur Behandlung von Harninkontinenz beim Mann entwickelt, die vielen Betroffenen Sicherheit und neue Lebensqualität zurück bringt.

We care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Urologie Südtirol | Ganzheitliche Versorgung | Moderne Medizin | Privatklinik Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

28/07/2026

Rückenschmerzen lassen sich häufig gut behandeln🩺💡

Rund 60 % aller Rückenschmerzen haben keine strukturelle Ursache und müssen nicht operiert werden. Bewegung, gezielte Übungen und Physiotherapie können dabei helfen, die Beschwerden im Alltag zu lindern. Auch eine Analyse von Haltung und Bewegungsabläufen kann dabei helfen, den eigenen Körper besser zu verstehen.

Dr. Ines Unterfrauner begleitet Patient*innen bei persönlich und kompetent bei Rückenschmerzen und Bewegungseinschränkungen. Gemeinsam mit Physiotherapie und dem biomechanischen Labor werden passende und individuelle Lösungen für den Alltag gefunden.

We care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Physiotherapie Bozen | Biomechanisches Labor | Rückengesundheit
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

La sudorazione eccessiva può influire notevolmente sulla vita quotidiana 🩺Sudare è importante e naturale per il nostro c...
22/07/2026

La sudorazione eccessiva può influire notevolmente sulla vita quotidiana 🩺

Sudare è importante e naturale per il nostro corpo. Tuttavia, se la sudorazione compare in modo improvviso e molto intenso, senza una causa apparente o solo da un lato del corpo, può essere utile approfondire. Molte persone soffrono in silenzio di sudorazione eccessiva a mani, piedi, ascelle o in tutto il corpo, con conseguenze sul benessere quotidiano.

Una valutazione medica mirata aiuta a individuare le possibili cause e a trovare trattamenti adeguati. Il dott. Maderna accompagna i pazienti con esperienza e attenzione, aiutandoli a individuare soluzioni adatte per vivere la quotidianità con più sicurezza e benessere.

We care.


CityClinic | Clinica Privata Bolzano | Centro Chirurgico Alto Adige | Centro Chirurgico Polispecialistico Bolzano | Trattamento Botox Bolzano | Trattamento dell’iperidrosi in Alto Adige
Direttore sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Handverletzungen beim Sport werden oft unterschätzt 🩺🚴‍♂️Ob Mountainbiken, Wandern, Klettern oder Beachvolleyball – unse...
17/07/2026

Handverletzungen beim Sport werden oft unterschätzt 🩺🚴‍♂️

Ob Mountainbiken, Wandern, Klettern oder Beachvolleyball – unsere Hände sind im Sommer besonders gefordert. Unsere Expert*innen unterstützen Sie bei Diagnose, Behandlung und schneller Rückkehr zur Aktivität.

We care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Handchirurgie | Sportverletzungen | Ganzheitliche Versorgung | Physiotherapie Bozen
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

Il mal di schiena può spesso migliorare 🩺💡Circa il 60% dei dolori alla schiena non ha una causa strutturale e non richie...
13/07/2026

Il mal di schiena può spesso migliorare 🩺💡

Circa il 60% dei dolori alla schiena non ha una causa strutturale e non richiede un intervento chirurgico. Un’analisi biomeccanica della postura e dei movimenti aiuta a comprendere meglio il corpo, creando così le basi per una terapia a lungo termine.

La dott.ssa Ines Unterfrauner accompagna i pazienti con attenzione e professionalità in caso di mal di schiena e limitazioni nei movimenti. In collaborazione con la fisioterapia e il laboratorio biomeccanico, vengono sviluppate soluzioni personalizzate per le esigenze della vita quotidiana.

We care.


CityClinic | Clinica Privata Bolzano | Centro Chirurgico Alto Adige | Fisioterapia Bolzano | Laboratorio biomeccanico | Salute della schiena
Direttore sanitario: Dott. Helmuth Ruatti

Starkes Schwitzen kann den Alltag deutlich beeinträchtigen 🩺Schwitzen ist für unseren Körper wichtig und ganz normal. We...
06/07/2026

Starkes Schwitzen kann den Alltag deutlich beeinträchtigen 🩺

Schwitzen ist für unseren Körper wichtig und ganz normal. Wenn es jedoch plötzlich sehr stark, ohne ersichtlichen Grund oder nur einseitig auftritt, kann mehr dahinterstecken. Viele Menschen leiden still unter starkem Schwitzen an Händen, Füßen, Achseln oder am ganzen Körper, oft mit Auswirkungen auf Wohlbefinden im Alltag.

Eine gezielte medizinische Abklärung hilft dabei, mögliche Ursachen zu erkennen und passende Behandlungsmöglichkeiten zu finden. Dr. Luca Maderna begleitet Patient*innen mit langjähriger Erfahrung, um gemeinsam passende Lösungen für mehr Sicherheit und Wohlbefinden im Alltag zu entwickeln.

We care.


CityClinic Privatklinik Bozen | Chirurgisches Fachzentrum Südtirol | Facharztzentrum Bozen | Botox Behandlung Bozen | Behandlung Hyperhidrose Südtirol
Sanitätsdirektor: Dr. Helmuth Ruatti

Indirizzo

Waltraud Gebert-Deeg Strasse
Bolzano
39100

Orario di apertura

Lunedì 07:00 - 17:00
Martedì 07:00 - 17:00
Mercoledì 07:00 - 17:00
Giovedì 07:00 - 17:00
Venerdì 07:00 - 14:00

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando CityClinic pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi

Digitare