10/06/2026
Per la sezione dedicata agli articoli in lingua straniera abbiamo il piacere di proporvi : “Birth and motherhood, images and resonances"di Mara Breno e Diego Frigoli.
Traduzione in lingua inglese curata dalla Dott.ssa Raffaella Restelli.
📝 " (...) Therefore, the stay in the utero is a real biological-psychological dialogue that can be defined as maternal-fetal symbiosis. This symbiosis, which science today is addressing to through the attachment theory, implies that those biological-psychological functions of mutual benefit to both, will become the basis for the adult’s future relational behaviours. The human being, in his or her “first home”, receives the innate gift of generosity, helpfulness, altruistic reciprocity and gratitude that is expressed precisely and specifically in corresponding and symmetrical actions toward the maternal host organism (...)"
➡️Per leggere l’articolo completo:
https://www.aneb.it/birth-and-motherhood-images-and-resonances/
➡️ Iscriviti alla nostra newsletter sul sito www.aneb.it per ricevere ogni mese articoli e novità.
⭐️ ⭐Authors: Mara Breno – Psiychologist, psychotherapist. Teaching manager and supervisor at the School of Psychotherapy of the Istituto ANEB.
Diego Frigoli - Founder and promoter of the ecobiopsychological thought. Psychiatrist, Psychotherapist and Director of the Istituto ANEB.
💫 Translated by Raffaella Restelli – Psychologist, member of the British Psychological Society (UK), Ecobiopsychological Counselor and expert in ANEB Psychosomatic Medicine.
Linguist in ANEB Editorial area.