04/09/2018
There is an alert to Japanese encephalitis in Kochi. I hope you all get vaccinations (the article is from Kochi News Paper on August 20th).
***************************************
Alert: Japanese encephalitis infection in Kochi
On August 17th, the Kochi prefecture office alerted people of an infection of the Japanese encephalitis virus. They took blood samples from ten random pigs to test for this virus. After being tested, 80% of the pigs were infected with the virus. It is usually thought to be dangerous at 50% infection. Pigs are compromised carriers of the Japanese Encephalitis virus and people can be infected indirectly through mosquitoes. One in 1,000 people who are infected by the virus may develop serious encephalitis and 20-40% of people who got encephalitis may lose their lives. In Kochi, there are no reports of the patients after 2011, but in Japan, 3 cases were reported last year. Please be careful about mosquitoes, and please remember to vaccinate children for the disease, if they haven’t been already.
****************************************
Here is information of Japanese encephalitis vaccination at my clinic. http://www.dryumiclinic.com/248896288
(8月20日高知新聞より)
高知県は17日、日本脳炎ウイルス感染への注意喚起を発表した。14日に県内で飼育されている豚10頭に血液検査を行い、8頭が陽性反応を示し、流行地域の判定基準(50%)を上回った。
日本脳炎は、ウイルスに感染した豚の血液を吸った蚊(コガタアカイエカ)が人を刺すことで感染する。感染した約千人に1人が重篤な脳炎を発症し、20~40%が亡くなるとされる。
県内では2011年以降、患者は発生していないが、全国では昨年3人報告された。県は「野外で活動する際は蚊に刺されないよう注意し、ワクチンの定期接種対象となっている子どもは接種を」と呼び掛けている。
Vaccinations - www.dryumiclinic.com