TPO Cambodia

22/05/2026

[English below]
"ខ្ញុំលែងលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទៀតហើយ"

ចំពោះខ្ញុំ ការនិយាយអំពីរបបខ្មែរក្រហម នាំមកនូវការចងចាំដ៏ឈឺចាប់ និងការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តពីអតីតកាល។ ក្នុងរបបនេះ ខ្ញុំត្រូវបង្ខំឲ្យរៀបការជាមួយបុរសដែលខ្ញុំមិនស្រឡាញ់។ ខ្ញុំគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីគោរពតាមបញ្ជារបស់មេកង ដើម្បីរស់រានមានជីវិតនោះទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាសអៀន ហើយរក្សាភាពស្ងាត់ស្ងៀមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយលាក់បាំងការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំយ៉ាងជ្រៅនៅខាងក្នុង។

អ្វីៗបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ នៅពេលខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយគម្រោងវិធានការសំណងក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ ដែលអនុវត្តដោយអង្គការក្តីករុណា និងអង្គការធីភីអូកម្ពុជា។ គម្រោងនេះ មិនត្រឹមតែជួយខ្ញុំដោះស្រាយការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត ដែលខ្ញុំបានស៊ូទ្រាំជាយូរមកហើយជាមួយអ្នករស់រានមានជីវិតផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ឱកាសឲ្យខ្ញុំកសាងជីវភាពរស់នៅរបស់ខ្ញុំឡើងវិញផងដែរ។ ដោយសារមានការគាំទ្រសំណងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលខ្ញុំទទួលបាន ខ្ញុំមានលទ្ធភាពចាប់ផ្តើមមុខរបរតូចមួយដែលសាកសមនឹងស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំ និងជួយខ្ញុំឲ្យក្លាយជាបុគ្គលកាន់តែឯករាជ្យ។

សព្វថ្ងៃនេះ ខ្ញុំលែងលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដូចមុនទៀតហើយ។ ខ្ញុំអាចបំពេញតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ និងសម្លឹងមើលទៅអនាគតដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងក្តីសង្ឃឹមកាន់តែខ្លាំង។

អ្នកស្រី ម៉ាន វុី អាយុ ៧៩ឆ្នាំ
អ្នករស់រានមានជីវិតពីរបបខ្មែរក្រហម ក្នុងខេត្តកំពត

----------------------------------

“I no longer experience financial difficulties.”

For me, talking about the Khmer Rouge regime brings back painful memories and past trauma. Under the regime, I was forced to marry a man I did not love. I had no choice but to obey the orders of the unit chief in order to survive. I felt ashamed and remained silent for many years, hiding my pain deep inside.

Everything began to change when I joined the Interim Reparative Measures (IRM) project implemented by Kdei Karuna Organization (KdK) and TPO Cambodia.
The IRM project not only helped me address the emotional suffering I had carried for so long alongside other survivors, but also gave me an opportunity to rebuild my livelihood. With the financial reparation support I received, I was able to start a small business that suits my situation and helps me become more independent.

Today, I no longer experience the same financial difficulties. I can meet my daily needs and look toward the future with greater dignity and hope.

Ms. Man Vey, 79 years old
Khmer Rouge survivor, Kampot Province

[English below]
"ខ្ញុំលែងលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុទៀតហើយ"

ចំពោះខ្ញុំ ការនិយាយអំពីរបបខ្មែរក្រហម នាំមកនូវការចងចាំដ៏ឈឺចាប់ និងការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តពីអតីតកាល។ ក្នុងរបបនេះ ខ្ញុំត្រូវបង្ខំឲ្យរៀបការជាមួយបុរសដែលខ្ញុំមិនស្រឡាញ់។ ខ្ញុំគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីគោរពតាមបញ្ជារបស់មេកង ដើម្បីរស់រានមានជីវិតនោះទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន ហើយរក្សាភាពស្ងាត់ស្ងៀមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយលាក់បាំងការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំយ៉ាងជ្រៅនៅខាងក្នុង។

អ្វីៗបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ នៅពេលខ្ញុំបានចូលរួមជាមួយគម្រោងវិធានការសំណងក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ ដែលអនុវត្តដោយអង្គការក្តីករុណា និងអង្គការធីភីអូ។ គម្រោងនេះ មិនត្រឹមតែជួយខ្ញុំដោះស្រាយការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត ដែលខ្ញុំបានស៊ូទ្រាំជាយូរមកហើយជាមួយអ្នករស់រានមានជីវិតផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ឱកាសឲ្យខ្ញុំកសាងជីវភាពរស់នៅរបស់ខ្ញុំឡើងវិញផងដែរ។ ដោយសារមានការគាំទ្រសំណងផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលខ្ញុំទទួលបាន ខ្ញុំមានលទ្ធភាពចាប់ផ្តើមមុខរបរតូចមួយដែលសាកសមនឹងស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំ និងជួយខ្ញុំឲ្យក្លាយជាបុគ្គលកាន់តែឯករាជ្យ។

សព្វថ្ងៃនេះ ខ្ញុំលែងលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដូចមុនទៀតហើយ។ ខ្ញុំអាចបំពេញតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ និងសម្លឹងមើលទៅអនាគតដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងក្តីសង្ឃឹមកាន់តែខ្លាំង។

អ្នកស្រី ម៉ាន វុី អាយុ ៧៩ឆ្នាំ
អ្នករស់រានមានជីវិតពីរបបខ្មែរក្រហម ក្នុងខេត្តកំពត

----------------------------------

“I no longer experience financial difficulties.”

For me, talking about the Khmer Rouge regime brings back painful memories and past trauma. Under the regime, I was forced to marry a man I did not love. I had no choice but to obey the orders of the unit chief in order to survive. I felt ashamed and remained silent for many years, hiding my pain deep inside.

Everything began to change when I joined the Interim Reparative Measures (IRM) project implemented by Kdei Karuna Organization (KdK) and TPO Cambodia.
The IRM project not only helped me address the emotional suffering I had carried for so long alongside other survivors, but also gave me an opportunity to rebuild my livelihood. With the financial reparation support I received, I was able to start a small business that suits my situation and helps me become more independent.

Today, I no longer experience the same financial difficulties. I can meet my daily needs and look toward the future with greater dignity and hope.

Ms. Man Vey, 79 years old
Khmer Rouge survivor, Kampot Province

13/05/2026

ទូលព្រះបង្គំយើងខ្ញុំទាំងអស់គ្នាជាថ្នាក់ដឹកនាំនិងបុគ្គលិកនៃ អង្គការចិត្តសង្គមអន្តរវប្បធ៌មកម្ពុជា (ធីភីអូកម្ពុជា) សូមថ្វាយព្រះរាជសព្ទសាធុការពរបវរមហាប្រសើរ សិរីសួស្តី ជ័យមង្គល វិបុលសុខ ព្រះរាជសុខភាពល្អបរិបូរណ៍ ក្នុងឱកាសព្រះរាជពិធីបុណ្យចម្រើនព្រះជន្មគម្រប់ ៧៣ យាងចូល ៧៤ ព្រះវស្សា និង សូមព្រះករុណាជាអម្ចាស់ជីវិតលើត្បូងមានព្រះជន្មាយុយឺនយូរជាងរយព្រះវស្សា ដើម្បីទ្រង់គង់ប្រថាប់ជាព្រះប្រមុខរដ្ឋ និងជាម្លប់ដ៏ត្រជាក់ត្រជុំដល់ប្រជារាស្ត្រ ខ្មែរ ជាកូន ចៅ របស់ព្រះអង្គបានជ្រកកោនរស់នៅប្រកបដោយ សុខសន្តិភាពសេចក្តីសុខក្សេមក្សាន្តនិងរុងរឿងថ្កុំថ្កើងជានិច្ចនិរន្តរ៍ដរាបតរៀងទៅ។

អង្គការធីភីអូកម្ពុជា នឹងឈប់សម្រាកចំនួន ០១ ថ្ងៃ
ថ្ងៃទី ១៤ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ២០២៦

13/05/2026

នៅក្នុងស្ថានភាពលំបាក កន្លែងលេងបែបកុមារមេត្រី និងពិគ្រោះយោបល់ផ្លូវចិត្តធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរ ✨

សហការជាមួយអង្គការ TPO Cambodia យើងនៅតែបន្តសកម្មភាពកន្លែងលេងបែបកុមារមេត្រី និងពិគ្រោះយោបល់ផ្លូវចិត្តនៅជំរុំចំនួន ២ ក្នុងខេត្តសៀមរាប និងឧត្តរមានជ័យ។ កន្លែងកុមារមេត្រីរបស់យើងផ្តល់ឱ្យកុមារក្នុងការរៀន និងលេង ខណៈពេលដែលផ្តល់សកម្មភាពអប់រំផ្លូវចិត្តដល់អាណាព្យាបាលដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីជំនះបញ្ហាប្រឈមនានា។

យើងសូមថ្លែងអំណរគុណដល់ Smart for Cambodia ចំពោះការបន្តគាំទ្រក្នុងការរក្សាកន្លែងសុវត្ថិភាពនេះ។ 🤝

Even in difficult times, a safe space to play and heal makes all the difference. ✨

Together with TPO Cambodia, Plan International Cambodia remains active in 2 displacement sites in Siem Reap and Oddar Meanchey provinces. We provide mental health counseling and psychosocial support, where children can learn and play, and give parents the support they need to navigate these challenges.

Thanks to Smart for Cambodia for ongoing support in keeping these essential spaces open. 🤝

08/05/2026

[English Below]
អង្គការចិត្តសង្គមអន្តរវប្បធម៌កម្ពុជា (ធីភីអូកម្ពុជា) ក្រោមជំនួយឧបត្ថម្ភពីមូលនិធិអ្នករស់រានមានជីវិតសកល (GSF) ប្រទេសស្វីស កំពុងអនុវត្តសកម្មភាពគាំទ្រផ្នែកផ្លូវចិត្តក្នុងគម្រោងវិធានការសំណងក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ (IRM)។
កម្មវិធី “ការព្យាបាលផ្លូវចិត្តតាមបែបសក្ខីកម្ម” (Testimonial Therapy) រយៈពេល ៥ថ្ងៃនេះ ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី០៤ ដល់ ថ្ងៃទី០៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ នៅវត្តវត្តច្រាប។ កម្មវិធីនេះ ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងផ្តល់ការព្យាបាល ក្នុងគោលបំណងគាំទ្រ ភាពធូរស្រាលពីការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្តជូនដល់អ្នករស់រានមានជីវិតពីរបបខ្មែរក្រហម មានចំនួន ០៦រូប ដែលរស់នៅក្នុងឃុំដើមដូង ស្រុកអង្គរជ័យ ខេត្តកំពត។
សកម្មភាពនេះនឹងមិនអាចជោគជ័យទៅបានឡើយ បើគ្មានការសហការយ៉ាងសកម្មពីសាលាឃុំដើមដូង មេភូមិ ព្រះគ្រូចៅអធិការវត្តច្រាប លោកគ្រូអ្នកគ្រូ សិស្សានុសិស្ស សមាជិកក្រុមជួយខ្លួនឯង និងសមាគមមនុស្សចាស់ក្នុងសហគមន៍។
អង្គការធីភីអូកម្ពុជា នៅតែបន្តបេសកកម្មក្នុងការលើកកម្ពស់សុខភាពផ្លូវចិត្ត និងការស្តារឡើងវិញនូវសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ជនរងគ្រោះ ដើម្បីសន្តិភាពផ្លូវចិត្តរបស់ជនរងគ្រោះ និងអនុវត្តរួមគ្នាជាមួយអង្គារ ក្តីករុណា (KDK) ផងដែរ។

The Transcultural Psychosocial Organization (TPO Cambodia), funded by the Global Survivors Fund (GSF) in Switzerland, is conducting psychological support activities as part of the Interim Reparative Measures (IRM) project.
The 5-day "Testimonial Therapy" program will take place from May 4 to May 8, 2026, at Buddhist Pagoda (Wat Chrab). This initiative aims to provide treatment and emotional relief to 06 CRSV/Khmer Rouge survivors residing in Deum Doung Commune, Angkor Chey District, Kampot Province.
This initiative would not be possible without the active cooperation of the Deum Doung Commune Office, Village Chiefs, the Buddhist monk of Chrab Pagoda, School, teachers, students, members of Self-Help Groups, and the OPA’s members within the community.
TPO Cambodia remains dedicated to promoting mental health and restoring the dignity of survivors, fostering their psychological peace in collaboration with Kdei Karuna (KDK).

04/05/2026

ស្ត្រីវ័យចំណាស់ ជាស្រ្តីមេម៉ាយទីទល់ក្រ រស់នៅស្រុកកំពង់ត្របែក ខេត្តព្រៃវែង បានរៀបរាប់ទាំងអួលដើមកថា ខំចិញ្ចឹមកូនឲ្យធំ ពេលដល់ចាស់ទៅ មានកូនជាទីពឹង។ តែជាក់ស្តែង បែរជាកូនមានជំងឺផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់ចងច្រវាក់បង្ខាំងទុក។ ផ្ទះក៏ទ្រុឌទ្រោម ជិតរលំ។ មួយថ្ងៃៗ គាត់ខំតត្រុក ដើរស្មូត្រ លក់ត្រកួនព្រលិត លាងចាន... ដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមកូន។

គាត់បានស្នើសុំសប្បុរសជនជួយជួលជុលផ្ទះ ព្រោះភ័យខ្លាចខ្យល់កន្ត្រាក់ បក់បោករលំ គ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិត។ សូមជម្រាបថា អង្គការធីភីអូកម្ពុជា បានកំពុងជួយព្យាបាលជំងឺផ្លូវចិត្តកូនគាត់។

សូមសប្បុរសជនដែលមានចិត្តមេត្តាករុណា អាចចូលរួមបរិច្ចាគដើម្បីបានថវិកាជួយជួសជុលផ្ទះរបស់គាត់ តាម QR ក្នុង Comment។ សូមអរគុណ។

04/05/2026

ដើម្បីអបអរសាទរព្រះរាជពិធីបុណ្យច្រត់ព្រះនង័្គល
ការិយាល័យអង្គការធីភីអូកម្ពុជា នឹងឈប់សម្រាកចំនួន ០១ ថ្ងៃ

ថ្ងៃទី ០៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦

01/05/2026

អបអរសាទរទិវាពល​កម្មអន្តរជាតិ!

អង្គការធីភីអូ​កម្ពុជា ឈប់​សម្រាក​ចំនួន​១​ថ្ងៃ

30/04/2026

[English below] សុខភាពផ្លូវចិត្ត គឺជាផ្នែកមួយនៃសុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារ 💜

សុខភាពផ្លូវចិត្ត គឺជាផ្នែកមួយនៃសុវត្ថិភាព និងសុខភាពការងារ 💜

ស្លាកស្នាមទាំងអស់គឺមិនមែនសុទ្ធតែអាចមើលឃើញនោះទេ។ អំពើហិង្សាផ្លូវចិត្ត និងអំពើហិង្សាលើប្រព័ន្ធឌីជីថលប្រឆាំងនឹងស្ត្រី រីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេមើលរំលង។ ជនរួចផុតពីអំពើហិង្សា តែងតែប្រឈមមុខនឹងការសង្ស័យជំនួសឱ្យការគាំទ្រ។

តាមរយៈ «គម្រោង FABRIC Cambodia» GIZ និងអង្គការចិត្តសង្គម អន្តរវប្បធម៌កម្ពុជា (TPO Cambodia) ដែលជាអង្គការដៃគូរបស់យើង កំពុងដោះស្រាយបញ្ហានេះនៅក្នុងវិស័យវាយនភណ្ឌរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដែលមានកម្មការិនីជាង ៧៥%។

👉 យើងពង្រឹងការទទួលបានសេវាគាំទ្រផ្នែកចិត្តសាស្ត្រ-សង្គមរបស់កម្មករ-កម្មការិនី ដើម្បីគ្រប់គ្រងភាពតានតឹង និងការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្តនានា។
👉 យើងបណ្តុះបណ្តាលតំណាងកម្មករ និងបុគ្គលិកសំខាន់ៗរបស់រោងចក្រ លើជំនាញប្រឹក្សាផ្លូវចិត្តបឋម ដើម្បីធានាបាននូវការគាំទ្រទាន់ពេលវេលា និងសមស្របទៅនឺងកម្រិតរោងចក្រផ្ទាល់។

គំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏សំខាន់នេះ កំពុងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីសំណាក់ភាគីពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗទៀត ហើយយើងនឹងពង្រីកវិសាលភាពបន្ថែមនាពេលឆាប់ៗនេះ។ សុខភាពផ្លូវចិត្តគឺពិតជាសំខាន់ ទោះបីជាយើងមើលមិនឃើញស្លាកស្នាមទាំងនោះក៏ដោយ។ យើងត្រូវរួមគ្នាយកចិត្តទុកដាក់ ឆ្លើយតប និងទប់ស្កាត់បញ្ហានេះ។

កន្លែងធ្វើការដែលមានសុវត្ថិភាព និងសុខភាពល្អ គឺជាកត្តាចាំបាច់មិនអាចខ្វះបាន ដើម្បីឱ្យឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌមានផលិតភាព និងនិរន្តរភាព។

ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីគម្រោង FABRIC Cambodia ដែលទទួលបានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់៖ https://www.giz.de/en/projects/sustainable-textile-industry-cambodia-ii
-----------
Mental health is part of occupational safety and health. 💜

Not all scars are visible. Psychological and digital violence against women is widespread and often overlooked. Survivors frequently face doubt instead of support.

Through the FABRIC Cambodia project, GIZ and our partner TPO Cambodia are addressing this in the Cambodia's textile sector, where over 75% of workers are women.

👉 We strengthen workers’ access to psychosocial support for stress and trauma.
👉 We train worker representatives and factory key personnels in Psychological First Aid to ensure timely and appropriate support at factory level.

This important initiative is gaining interest from various stakeholders, and we will be expanding its scope further soon. The invisible matters. Let’s recognise it, respond, and prevent it.

Safe and healthy workplaces are essential for a productive and sustainable textile industry.

Learn more about FABRIC Cambodia, commissioned by Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ): https://www.giz.de/en/projects/sustainable-textile-industry-cambodia-ii

29/04/2026

នៅថ្ងៃទី២៨ មេសា ២០២៦ នេះ ក្រុមការងារនៃគម្រោងព្យាបាលអ្នកជំងឺផ្លូវចិត្តដែលចងបង្ខាំងទុក បានចុះមកខេត្តតាកែវ ហើយបាននាំយកអំណោយរបស់សប្បុរសជនជូនដល់ក្មេងស្រីតូច និងម្តាយរបស់គាត់ ដែលមានជំងឺផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរហើយត្រូវបានចងបង្ខាំងទុក។

អំណោយទាំងនោះរួមមាន៖ តុក្កតា ទឹកដោះគោ មី ត្រីខ នំកញ្ចប់ សម្លៀកបំពាក់ ស្បែកជើង ភេសជ្ជៈ សាប៊ូដុះខ្លួន ថ្នាំនិងច្រាស់ដុះធ្មេញ នំប៉័ង។

អង្គការធីភីអូកម្ពុជា សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់សប្បុរសជន ដែលបានបរិច្ចាគថវិកា ដើម្បីជួយដល់អ្នកជំងឺផ្លូវចិត្តដែលចងបង្ខាំងទុក ឲ្យបានធូរស្បើយ ហើយមករួមរស់ក្នុងគ្រួសារវិញ។

អង្គការធីភីអូកម្ពុជា សូមគោរពជូនពរលោក លោកស្រី នាងកញ្ញា ឲ្យជួបតែសេចក្តីសុខចម្រើន និងស្តុកស្តម្ភ។

20/04/2026

អង្គការធីភីអូកម្ពុជា ត្រូវការជ្រើសរើសអ្នកហាត់ការ ចំនួន ១ នាក់
ប្រចាំការិយាល័យកណ្តាល នៅរាជធានីភ្នំពេញ

11/04/2026

អង្គការចិត្តសង្គមអន្តរវប្បធម៌កម្ពុជា (ធីភីអូកម្ពុជា) សហការជាមួយ ដេប៉ាតឺម៉ង់ចិត្តវិទ្យា នៃសកលវិទ្យាល័យភូមិន្ទភ្នំពេញបានផ្តល់វគ្គបណ្តុះបណ្តាល ស្តីពី "សុខភាពផ្លូវចិត្ត-ការគាំទ្រចិត្តសង្គម និងការសង្គ្រោះបឋមផ្លូវចិត្ត" ដល់ មន្ត្រីការិយាល័យអប់រំ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ មកពីខេត្តបន្ទាយមានជ័យ និងក្រុងសំរោង ខេត្តឧត្តរមានជ័យ និង លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ បង្រៀននៅតាមជំរុំសុវត្ថិភាពសម្រាប់ជនភៀសសឹក។ វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះអាចប្រព្រឹត្តទៅបានក្រោមជំនួយថវិកាពីអង្គការទស្សនៈពិភពលោកប្រចាំនៅកម្ពុជា
World Vision Cambodia