AA Montenegro Crna Gora

AA Montenegro Crna Gora Mondays F2F in Podgorica 17:45 CET and Wednesdays 7PM CET on Zoom - message us for link.

05/09/2026

EMOTIONAL BALANCE

Made direct amends to such people wherever possible, . . .
TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 83

When I survey my drinking days, I recall many people whom my life touched casually, but whose days I troubled through my anger and sarcasm. These people are untraceable, and direct amends to them are not possible. The only amends I can make to those untraceable individuals, the only "changes for the better" I can offer, are indirect amends made to other people, whose paths briefly cross mine. Courtesy and kindness, regularly practiced, help me to live in emotional balance, at peace with myself.

From the book Daily Reflections.

05/09/2026

EMOCIONALNA RAVNOTEŽA

„Neposredno smo se iskupili pred tim ljudima gdje god je to bilo moguće, …“
DVANAEST KORAKA I DVANAEST TRADICIJA, str. 83

Kada se osvrnem na dane svog pijenja, sjećam se mnogih ljudi čije je živote moj život samo usput dotakao, ali čije sam dane zagorčavao svojim bijesom i sarkazmom. Tim ljudima se više ne može ući u trag i neposredno iskupljenje pred njima nije moguće. Jedino iskupljenje koje mogu učiniti prema tim ljudima kojima se ne može ući u trag, jedine „promjene nabolje“ koje mogu ponuditi, jesu posredna iskupljenja prema drugim ljudima čiji se putevi nakratko ukrste s mojim. Učtivost i ljubaznost, kada ih redovno praktikujem, pomažu mi da živim u emocionalnoj ravnoteži, u miru sa samim sobom.

Iz knjige Daily Reflections (Dnevna razmišljanja).

04/09/2026

REKONSTRUKCIJA

Da, pred nama je dug period rekonstrukcije…
ANONIMNI ALKOHOLIČARI, str. 83

Rekonstrukcija mog života glavni je cilj mog oporavka, dok izbjegavam da uzmem to prvo piće, dan po dan. Taj zadatak se najuspješnije ostvaruje radom na Koracima našeg Zajedništva. Duhovni život nije teorija; on djeluje, ali ja moram da ga živim. Drugi korak me je pokrenuo na put razvijanja duhovnog života; Deveti korak mi omogućava da pređem u završnu fazu početnih Koraka, koji su me naučili kako da živim duhovnim životom. Bez vođstva i snage Više sile bilo bi nemoguće proći kroz različite faze rekonstrukcije.

Shvatam da Bog djeluje za mene i kroz mene. Dokaz mi dolazi kada shvatim da je Bog učinio za mene ono što ja nisam mogao da učinim za sebe — uklonio je onu neprestanu, mučnu prinudu da pijem. Moram svakodnevno nastaviti da tražim Božje vođstvo. On mi daje svakodnevno odlaganje i obezbijediće mi snagu koja mi je potrebna za rekonstrukciju.

Iz knjige „Daily Reflections“ („Dnevna razmišljanja“).

04/09/2026

RECONSTRUCTION

Yes, there is a long period of reconstruction ahead. . . .
— ALCOHOLICS ANONYMOUS, p. 83

The reconstruction of my life is the prime goal in my recovery as I avoid taking that first drink, one day at a time. The task is most successfully accomplished by working the Steps of our Fellowship. The spiritual life is not a theory; it works, but I have to live it. Step Two started me on my journey to develop a spiritual life; Step Nine allows me to move into the final phase of the initial Steps which taught me how to live a spiritual life. Without the guidance and strength of a Higher Power, it would be impossible to proceed through the various stages of reconstruction. I realize that God works for me and through me. Proof comes to me when I realize that God did for me what I could not do for myself, by removing that gnawing compulsion to drink. I must continue daily to seek God’s guidance. He grants me a daily reprieve and will provide the power I need for reconstruction.

03/09/2026

IZGRADNJA NOVOG ŽIVOTA

Smatramo da čovjek ne razmišlja dovoljno kada kaže da je trijeznost dovoljna.
ANONIMNI ALKOHOLIČARI, str. 82

Kada razmišljam o Devetom koraku, vidim da mi fizička trijeznost mora biti dovoljna. Moram da se sjetim beznađa koje sam osjećao prije nego što sam pronašao trijeznost i koliko sam bio spreman da učinim sve što je potrebno da bih je postigao. Međutim, fizička trijeznost nije dovoljna za one oko mene, jer moram da se pobrinem da se Božji dar koristi za izgradnju novog života za moju porodicu i moje voljene. Jednako je važno da budem dostupan kako bih pomogao drugima koji žele A.A. način života.

Molim Boga da mi pomogne da dijelim dar trijeznosti, kako bi njegove dobrobiti bile vidljive onima koje poznajem i volim.

Iz knjige „Daily Reflections“ („Dnevna razmišljanja“).

03/09/2026

BUILDING A NEW LIFE

We feel a man is unthinking when he says sobriety is enough.
— ALCOHOLICS ANONYMOUS, p. 82

When I reflect on Step Nine, I see that physical sobriety must be enough for me. I need to remember the hopelessness I felt before I found sobriety, and how I was willing to go to any lengths for it. Physical sobriety is not enough for those around me, however, since I must see that God’s gift is used to build a new life for my family and loved ones. Just as importantly, I must be available to help others who want the A.A. way of life.
I ask God to help me share the gift of sobriety so that its benefits may be shown to those I know and love.

02/09/2026

PRONALAŽENJE „RAZLOGA DA VJERUJEM“

Spremnost da rastemo suština je svakog duhovnog razvoja.
AS BILL SEES IT, str. 171

Jedan stih iz pjesme kaže: „…i tražim da pronađem razlog da vjerujem…“ Podsjeća me da nekada nisam bio u stanju da pronađem razlog da vjerujem da je moj život u redu. Iako mi je dolaskom u A.A. život bio spašen, tri mjeseca kasnije ponovo sam otišao i pio. Neko mi je rekao: „Ne moraš da vjeruješ. Zar nisi spreman da povjeruješ da postoji razlog za tvoj život, iako možda ni sam ne znaš koji je taj razlog, ili da ponekad možda ne znaš koji je pravi način da se ponašaš?“

Kada sam vidio koliko sam spreman da vjerujem da postoji razlog za moj život, tada sam mogao da počnem da radim na Koracima. Sada, kada počnem riječima: „Spreman sam…“, koristim ključ koji vodi ka djelovanju, iskrenosti i otvorenosti prema Višoj Sili koja djeluje kroz moj život.

Iz knjige Daily Reflections (Dnevna razmišljanja).

02/09/2026

FINDING “A REASON TO BELIEVE”

The willingness to grow is the essence of all spiritual development.
— AS BILL SEES IT, p. 171

A line from a song goes, “. . . and I look to find a reason to believe . . .” It reminds me that at one time I was not able to find a reason to believe that my life was all right. Even though my life had been saved by my coming to A.A., three months later I went out and drank again. Someone told me: “You don’t have to believe. Aren’t you willing to believe that there is a reason for your life, even though you may not know yourself what that reason is, or that you may not sometimes know the right way to behave?” When I saw how willing I was to believe there was a reason for my life, then I could start to work on the Steps. Now when I begin with, “I am willing. . . ,” I am using the key that leads to action, honesty, and an openness to a Higher Power moving through my life.

31/08/2026

JEDINSTVEN PROGRAM

„Anonimni alkoholičari nikada neće imati profesionalnu klasu. Nešto smo razumjeli iz drevnih riječi: ‘Besplatno ste primili, besplatno dajte.’ Otkrili smo da se, tamo đe počinje profesionalizam, novac i duhovnost ne miješaju.“
DVANAEST KORAKA I DVANAEST TRADICIJA, str. 166

Vjerujem da Anonimni alkoholičari stoje sami u liječenju alkoholizma zato što se zasnivaju isključivo na načelu da jedan alkoholičar dijeli svoje iskustvo sa drugim alkoholičarem. To je ono što ovaj program čini jedinstvenim.

Kada sam odlučila da želim da ostanem trijezna, pozvala sam jednu ženu za koju sam znala da je trijezna članica AA, i ona mi je prenijela poruku Anonimnih alkoholičara.

Za to nije dobila nikakvu novčanu naknadu, već je bila „plaćena“ time što je i sama ostala trijezna još jedan dan.

Danas ne bih mogla da tražim nikakvu drugu naknadu osim još jednog dana slobodnog od alkohola, tako da sam, u tom smislu, velikodušno plaćena za svoj trud.

31/08/2026

A UNIQUE PROGRAM

Alcoholics Anonymous will never have a professional class. We have gained some understanding of the ancient words "Freely ye have received, freely give." We have discovered that at the point of professionalism, money and spirituality do not mix.
TWELVE STEPS AND TWELVE TRADITIONS, p. 166

I believe that Alcoholics Anonymous stands alone in the treatment of alcoholism because it is based solely on the principle of one alcoholic sharing with another alcoholic. This is what makes the program unique. When I decided that I wanted to stay sober, I called a woman who I knew was a sober member of A.A., and she carried the message of Alcoholics Anonymous to me. She received no monetary compensation, but rather was paid by staying sober another day herself. Today I could ask for no payment other than another day free from alcohol, so in that respect, I am generously paid for my labor.

From the book Daily Reflections.

Address

Https://www. Google. Com/maps/place/C7P6%2BFM7+Pio, +Trg+Bo%C5%BEane+Vu%C4%8Dini%C4%87, +Podgorica, +Montenegro/@42. 4361715, 19. 2616688, 16z/data=, 4m6, 3m5, 1s0x134deb83e41fede7:0x3851db1fd01b0051,
Podgorica
81000

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when AA Montenegro Crna Gora posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share