09/05/2026
在这个温馨的五月,我们要特别感谢 Klinik Kesihatan Sungai Bertek 的政府医护人员!🙏
政府人员专门派员来到我们【家乡安老院】,为我们的长者们进行健康检查并安排流感疫苗(Influenza)接种。这份关怀让我们倍感温暖!✨
流感对长者来说不可小觑,有了政府提供的专业疫苗接种,爷爷奶奶们的健康就多了一层坚实的保护盾!🛡️
📢 给家属的小提醒:
我们已经收到了政府派发的正式通知书和同意书。
✅ 疫苗亮点:降低重症风险、不含猪肉成分(Porcine-free)、安全可靠。
✅ 请家属配合:请务必查阅我们发出的表格,并尽快签署回传(同意或不同意皆需签署),以便我们配合卫生局的安排。
让我们一起守护长者的健康,让他们在“家乡”住得更安心、更健康!💪🥰
#家乡安老院 #感恩有您 #政府医疗服务 #长者健康 #流感疫苗 #关爱老人
English Version: Heartfelt Appreciation & Notice
Headline: A Big Thank You to Our Dedicated Government Healthcare Heroes! ❤️🩺
We are filled with gratitude today! A huge thank you to the team from Klinik Kesihatan Sungai Bertek for visiting Home Town Care Centre. 🙏
The government medical staff specially arranged a visit to provide health screenings and Influenza vaccinations for our beloved residents. Their dedication ensures our seniors stay protected and healthy! ✨
Influenza can be serious for the elderly, and this vaccination program provides them with a much-needed "health shield." 🛡️
📢 Important Notice for Families:
We have received the official government notification and consent forms.
✅ Key Highlights: Reduces risk of severe illness, Porcine-free, and MOH certified safe.
✅ Action Required: Please review the consent forms we’ve sent out. Kindly sign and return them to us as soon as possible (whether you agree or disagree) so we can proceed with the health clinic’s schedule.
Together, let’s keep our seniors safe, healthy, and happy at Home Town Care Centre! 💪🥰