Sau Seng Lum

06/06/2026

👨‍👧‍👦修成林佛教寺院～父亲节报亲恩灯暨超度
🗓️21/6/2026

🍀盛夏的季节，歌颂着宏伟如山⛰️的父亲。
🥰为自己的父亲点灯。献上一盏感恩之灯🕯️

也可为已故父亲做超度，悼念父亲生前的奉献。
为先父诵经回向功德。祈愿花开见佛，佛光普照。🙏

Sau Seng Lum Buddhist Temple ~ Lighting of Gratitude Lamp cm Liberation Ceremony on Father’s Day
🗓️21/6/2026

🍀Praise my dad, a great man who is like the magnificent mountain in my heart.
🥰Light a lamp for your father. Offer a Lamp of Gratitude🕯️

You can also perform liberation for your late father to honour his dedication and fatherly love. Perform the chanting and the transfer of merits for the late father, may the Buddha's grace shines and illuminates on him.

===========================

📲线上报名
You are welcome to register with us by phone or online today.

https://wa.me/60182262803?text=父亲节报名

📢备注：不曾报名任何法会的新报名者，请联系此手机号码。
曾报名者，请联系之前的手机号码。报名只需发其中一个📲，无需重复发去其他手机。
Remarks: If you have not registered for Puja, please contact this mobile number. For those who have registered, please contact the previous mobile phone number that you registered with. For registration, just send to ONE of the contact.

⛳修成林佛教寺院 RUMAH BERHALA SAU SENG LUM
No.7, Jalan 1/5, Seksyen 1, 46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
📞 询问 Enquiries：03-7782 4092 / 03-7782 7546
📧[email protected]

05/06/2026

03/06/2026

🍀修成林佛教寺院办《端午节祭祖及点灯》🍀
农历五月初五（🗓2026年6月19日）

每逢佳节倍思亲👨👩👧👦，
端午节亦是一个追思缅怀先人的华人传统节日。

您可透过手机报名超度、拜祭祖先，
以诵经功德回向的方式，悼念先人的恩典。

🍀Worshipping Ancestors and Lamp Lighting on Dragon Boat Festival🍀
The 5th day of the 5th lunar month (🗓June 19, 2026)

The festive season is the time we reminisce our loved ones. The Dragon Boat Festival is also a traditional festival for the Chinese to honour the late ancestors.

You are welcome to register for the liberation ceremony with Sau Seng Lum through mobile phone, to worship your ancestors, and transfer merits through chanting to pay tribute to them.

============================

📲线上报名
You are welcome to register with us by phone or online today.
https://wa.me/60173947739?text=端午节报名

📢备注：不曾报名任何法会的新报名者，请联系此手机号码。
曾报名者，请联系之前的手机号码。报名只需发其中一个📲，无需重复发去其他手机。
Remarks: If you have not registered for Puja, please contact this mobile number. For those who have registered, please contact the previous mobile phone number that you registered with. For registration, just send to ONE of the contact.

⛳修成林佛教寺院 RUMAH BERHALA SAU SENG LUM
No.7, Jalan 1/5, Seksyen 1, 46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
📞 询问 Enquiries：03-7782 4092 / 03-7782 7546
🖥️www.sausenglum.org

Sau Seng Lum (SSL) is a NGO which aims to help the community in need to rebuild life through provisi

30/05/2026

衛塞節快樂！願您的心念清淨柔和，福慧綿綿增盛，願佛光庇護您一年四季皆安好！
Happy Wesak Day! May your mind be pure and calm, your blessings and wisdom grow abundantly and may the Buddha’s light keep you safe and bring peace throughout the year!

27/05/2026

修成林佛教寺院～卫塞节
✨【万盏心灯供佛陀】✨
31/5/2026（农历四月十五）

卫塞吉祥日，法雨缤纷时。
燃灯献佛尊，慧光照明世。
愿以虔诚心燃灯供佛陀，
祈求一切众生得离苦，佛光普照，
世界无战争，人民皆平安。

也为父母，家人和自己燃灯供佛，祈愿平安健康，广种福田，消除业障。

欢迎即日起报名
供灯🪔、供花🌷、供果🍎、供斋🥗及施药💊等。

🍵素食结缘（11:30 am – 2:00 pm）

Sau Seng Lum Buddhist Temple ~ Ten Thousand Brilliant Lights Offering to The Buddha on Wesak Day
31/5/2026 (the 15th day of the 4th lunar month)

On the auspicious day of Wesak, Dharma teaching is in blossom.
Offer a lamp to the Buddha, may the light of wisdom illuminate the world.
May I light and offer the lamp to the Buddha with devotion,
I pray for all sentient beings to be free from sufferings and that Buddha's grace shine and illuminates on them,
May there be no war and everyone be safe.

Also, offer light for yourself, parents and family, pray for peace and good health, cultivate the fields of merits and eliminate karmic obstacles.

Welcome to register with us today
Offering of lamps🪔, flowers🌷, fruits🍎, vegetarian food🥗, dana offerings (medication) 💊 and etc available.

🍵Serving of Vegetarian Lunch (11:30 am – 2:00 pm)

==========================
https://wa.me/60182262396?text=您好%20卫塞节
https://wa.me/60182626142?text=您好%20卫塞节

备注：不曾报名任何活动的新报名者，请联系此手机号码。曾报名者，请联系之前的手机号码。
Remarks: If you have not registered with us before, please contact this mobile number. For those who have registered, please contact the previous mobile phone number that you registered with.
---------------------------------
⛩️修成林佛教寺院RUMAH BERHALA SAU SENG LUM
☎️询问 Enquiries：03-7782 4092 / 03-7782 7546
📬No.7, Jalan 1/5, Seksyen 1, 46000 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.
📧[email protected]